background image

F

D

GB

Operating Instructions 

Bedienungsanleitung

Mode d‘emploi

USB

Serial converter

Seriell Konverter

00 

053325

Summary of Contents for 00053325

Page 1: ...F D GB Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d emploi USB Serial converter Seriell Konverter 00 053325...

Page 2: ...d all service work to qualified experts Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged 4 Systemvorrausetzung Computer or laptop with at least one free USB port Windows Vista 7...

Page 3: ...rs are already included You do not have to compile the driver Unfortunately we do not offer support for Linux If you are experiencing problems with the USB to serial converter we recommend that you fi...

Page 4: ...m den rtlich g ltigen Entsorgungsvorschriften Nehmen Sie keine Ver nderungen am Ger t vor Dadurch verlieren Sie jegliche Gew hrleistungsanspr che Warnung Verwenden Sie das Produkt nicht wenn das Kabel...

Page 5: ...nis Driver Mac Starten Sie Ihr Betriebssystem und schlie en den USB zu Seriell Konverter an eine freie USB Buchse an Das Kabel wird von Ihrem System erkannt und installiert 5 4 Installation unter Linu...

Page 6: ...e modification l appareil Des modifications vous feraient perdre vos droits de garantie Avertissement Cessez d utiliser le produit en cas de d t rioration du c ble Ne tentez pas de r parer l appareil...

Page 7: ...st me d exploitation et branchez le c ble USB vers convertisseur s rie un port USB libre de votre ordinateur Votre syst me reconna t automatiquement le c ble et effectue l installation 5 4 Installatio...

Page 8: ...las usados contribuye Usted de forma importante a la protecci n de nuestro medio ambiente o Notitie aangaande de bescherming van het milieu Ten gevolge van de invoering van de Europese Richtlijn 2002...

Page 9: ...t sujeito a estes regulamentos Reciclando reutilizando os materiais dos seus velhos aparelhos baterias esta a fazer uma enorme contribui o para a protec o do ambiente u 2002 96 EU 2006 66 EU t evre ko...

Page 10: ...isted brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied Hama GmbH Co KG D 86652...

Reviews: