GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
-------------------
DE
Originalbetriebsanleitung
Stempelwagenheber
-------------------
EN
Translation of the original instructions
Bottle jack
-------------------
FR
Traduction du mode d’emploi d’origine
Cric hydraulique
-------------------
IT
Traduzione del Manuale d’Uso originale
Martinetto idraulico a bottiglia
-------------------
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Stempelkrik
-------------------
Překlad originálního návodu k provozu
Sloupkový vozový zvedák
-------------------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Stĺpový zdvihák vozidiel
-------------------
HU
Az eredeti használati utasítás fordítása
Palack alakú csavaros emelő
-------------------
SL
Prevod originalnih navodil za uporabo
Stebrna dvigalka
-------------------
Prijevod originalnog naputka za uporabu.
Stupna ručna hidraulička automobilska
dizalica
-------------------
Превод на оригиналната инструкция
Автомобилен хидравличен крик
-------------------
Traducerea modului original de utilizare
Cric vertical
-------------------
PL
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Samochodowy podnośnik słupkowy
GSH 10T
18042
GSH 20T
18043
GSH 2T
18040
GSH 5T
18041
