10 cubic foot
Dump Cart
Owners Manual
Model GOR2530D-C
Tricam
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
12/10
• Important Safety Instructions
• Assembly Instructions
• Parts and Hardware Identification
CAUTION:
Read, understand and follow ALL instructions before using this product.
U.S. Patent #’s 6,851,756, 7,210,697,
7,390,065, 7,441,792
Other U.S. and Foreign Patents Pending
Questions, problems, or missing parts? Before returning to your retailer, visit us online at w
ww
ww
w..ttrriic
ca
am
m..c
co
om
m and
complete the replacement parts submission form or call our customer service department at 1-800-867-6763,
9 a.m. - 4 p.m., CST, Monday-Friday.
.3 m
3
Ch
ario
t de dé
char
gemen
t
Guide d’utilisation
Modèle GOR2530D-C
Tricam
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
12/10
• Consignes de sécurité importantes
• Instructions d’assemblage
• Identification des pièces et de la quincaillerie
ATTENTION :
Veuillez lire, comprendre et suivre TOUTES les consignes avant d'utiliser ce produit.
N°de brevets américains 6,851,756,
7,210,697, 7,390,065, 7,441,792
D'autres brevets américains et
étrangers sont en instance
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de vous présenter au magasin, veuillez consulter notre site
w www
w w..tt
r riicc
a amm
. .cc
o omm
et remplir le formulaire de remplacement de pièces ou appeler notre service clientèle au 1
800 867-6763 entre 9 h et 16 h, (HNC), du lundi au vendredi.
WARNING:
Not for recreational use. Persons should never ride in the cart.
MISE EN GARDE :
Non conçu pour un usage récréatif. Personne ne devrait jamais être
transporté dans ce chariot de jardin tout usage.
GOR2530D-Cmanual 12/9/10 9:42 AM Page 1
