background image

einfache Montage; verstellbar in Richtung und Neigung

easy handling, adjustable direction and angle

Aufstell- und Bedienungsanleitung / 

instruction manual

1. Lieferumfang / 

contents

3. Monitorhalteplatte befestigen

3. 

speaker plate fastening

2. Dazugehöriges Stativ

2. 

corresponding stand

Monitorhalterung / 

monitor bracket

- GENELEC 1032A

-Monitorhalteplatte mit Verbindungsrohr 

-speaker plate with connector

-Klemmleiste

-bar

-4 Schrauben M6x25

-4 screws M6x25

-4 U-Scheiben

-4 washers

Platte bis zum Anschlag auf Gewinde des Auszugrohres
schrauben 

Screw plate to the thread of the extension pipe for force fit

4. Einstellungen am Stativ

4. 

monitor stand settings

Abmessungen in mm. 

Dimensions in mm.

WARNUNG
Die Schraubverbindung von Platte und Stativ ist nur dann
korrekt und sicher ausgeführt, wenn sich kein Luftspalt mehr
zwischen beiden Teilen befindet und die Platte nicht wackelt. 
WARNING

The bolted assembly is correct, when there is no gap between
plate and extension. 
With the monitor the plate must not totter.

GENELEC  Monitorstativ 

GENELEC  monitor stand

24455-000-55 

03-80-392-00 Rev.01 6/06

Reviews: