background image

1927010010_31-P5522 

105 × 148 mm

www.emos.cz

TS-MD31

DE

Mechanische programmierbare 

Schaltsteckdose 

GB

Daily Plug-In Mechanical Timer 

HU

Programozható mechanikus kapcsoló óra

SI

Mehanska programska vezna vtičnica

RS|HR|BA|ME Mehanički tajmer sa utičnicom

UA

Механічний програмний таймер 

(перемикач)

RO

Priză de conexiune cu programare mecanică 

LT

Mechaninis laikmatis

LV

Mehāniskais taimeris 

EE

Päevane mehaaniline taimer

BG

Механичен 24-часов таймер с щепсел

Summary of Contents for TS-MD31

Page 1: ...eckdose GB Daily Plug In Mechanical Timer HU Programozhat mechanikus kapcsol ra SI Mehanska programska vezna vti nica RS HR BA ME Mehani ki tajmer sa uti nicom UA RO Priz de conexiune cu programare me...

Page 2: ...2...

Page 3: ...230 V 50 Hz an 4 Stecken Sie die Gabel des Versorgungsleiters des Verbrauchers in die Steckdose ein Die Kupplung der Schaltsteckdose wird durch die rote LED Anzeige signalisiert Der Umschalter auf der...

Page 4: ...to the down position the switch works according to the programme 3 Plug the timer into the supply network 230 V 50 Hz 4 Insert the appliance plug into the Timer plug The switched mode of the socket i...

Page 5: ...aljzat ba csatlakoztatsuk a megefelel k sz l ket A kapcsol ra hib tlan m k d s t piros LED kijelz jelzi Kapcsol ra oldal n l v kapcsol I helyzetben kapcsol ra folyamatossan be van kapcsolva helyzetben...

Page 6: ...m programu 3 Priklju ite vklopno uro na napetost 230 V 50 Hz 4 Na vti nico pa priklo ite aparat ki ga elite regulirati Vklju eno delovanje vti nice Vam signalizira rde a kontrolka LED Stikalo na boku...

Page 7: ...rani tajmera prebacite u donji polo aj tajmer e raditi prema programu 3 Ukop ajte tajmer u elektri nu mre u 230 V 50 Hz 4 U uti nicu tajmera ukop ajte vilju ku strujnog kabela tro ila Crvena kontrolna...

Page 8: ...8 UA 230 V 48 230 V 50 Hz 16 2 A 3 500 W 0 50 C 5 30 5 1 10 6 1 15 15 30 45 1 15 4 1 2 3 230 V 50 Hz 4 LED I http www emos eu download...

Page 9: ...orm programului 3 Conecta i priza de conexiune la re eaua de alimentare de 230 V 50 Hz 4 Introduce i n priz fi a conductorului de alimentare a consumatorului electric Cuplarea prizei de conexiune este...

Page 10: ...isas jungiamas pagal nustatyt program 3 junkite laikmat 230V 50Hz lizd 4 ki kite prietaiso ki tuk laikma io ki tuk Lizdo veikimo re im rodo raudona LED lemput Jeigu ji vir utin je pad tyje I lizdas ve...

Page 11: ...n t m etri segmenti viena stunda 2 Iesl dziet sl dzi taimera s n apak j poz cij Sl dzis darbojas saska ar programmu 3 Piesl dziet taimeri 230 V 50 Hz elektrot klam 4 Ievietojiet iek rtas spraudni taim...

Page 12: ...ri k ljel olev l liti viige alla asendisse L liti t tab vastavalt programmile 3 L litage taimer 230 V 50 Hz elektriv rku 4 Sisestage seadme pistikupesa taimeri pesasse Taimeri l litusre iimi n itab pu...

Page 13: ...13 BG 24 24 230 V 48 230 V 50 Hz 16 2 A 3500 W 0 50 C 5 30 5 1 10 6 1 15 4 1 1 15 4 1 2 3 230 V 50 Hz 4 I http www emos eu download...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...eno velja garancija na ozemeljskem obmo ju Republike Slovenije 9 Proizvajalec zagotavlja proti pla ilu popravilo vzdr evanje blaga nadomestne dele in priklopne aparate tri leta po poteku garancijskega...

Reviews: