background image

INceb014V04_CA_UK_ES_DE

B20-073

EN: IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.

FR: IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.

ES: IMPORTANTE, LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.

DE: ,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."

EN: ASSEMBLY INSTRUCTION

FR: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE

ES: INSTRUCCIONES DE MONTAJE

DE: MONTAGEANLEITUNG

Summary of Contents for B20-073

Page 1: ...T A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE ES IMPORTANTE LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS DE WICHTIG SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN EN ASSEMBLY INSTRUCTION FR INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ES INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE MONTAGEANLEITUNG ...

Page 2: ... 1 3 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 4 M6 9 M6 M4 6 M6 ...

Page 3: ...n Sie den Karton und nehmen Sie den Werkzeugschrank heraus Entfernen Sie vorsichtig die 2 Stahl Eckschutzplatten mit einem Schraubenzieher FR EN ES DE 1 2 6 8 9 12 13 10 2 Remove the lock bar then open the cabinet door remove the 4 pieces screw in the inner middle tray then take out the top chest from cabinet 2 Retirez la barre de verrouillage puis ouvrez la porte de l armoire retirez les 4 vis du...

Page 4: ...aja de accesorios Zubehörkasten 15 4 Using 5 pieces M6 9 screw to fix the inner middle tray on the second floor screw holes of the below cabinet 4 Utilisez 5 vis M6 9 pour fixer le support central intérieur sur les trous de vis du deuxième étage du placard inférieur 4 Utilice los 5 tornillos M6 9 para fijar la bandeja intermedia interna a los orificios para tornillos que están en el segundo piso d...

Page 5: ...1 Stück M4 x 6 Schraube FR EN ES DE 3 3 3 4 14 11 7 6 Assemble the casters on the bottom of the cabinet then tighten with the wrench 6 Assemblez les roulettes au bas de l armoire puis serrez les avec la clé 6 Monte las ruedas en la parte inferior del gabinete luego apriételas con la llave 6 Montieren Sie die Laufräder an der Unterseite des Schrankes und ziehen Sie sie mit dem Schraubenschlüssel fe...

Page 6: ...mente 7 Montieren Sie den Teilekasten an der Schrankseite mit 2 Stück M6 x 9 Schrau ben FR EN ES DE 9 9 5 8 Put the top chest on the cabinet then can use it normally 8 Placez le coffre supérieur sur l armoire vous pouvez alors l utiliser normalement 8 Coloque el cofre superior en el gabinete luego ya puede utilizarlo normalmente 8 Setzen Sie den oberen Werkzeugkasten auf den Schrank dann können Si...

Page 7: ...lease feel free to use L assemblage est terminé vous pouvez maintenant utiliser votre produit El montaje está completo puede utilizarlo con confianza Beenden Sie den Zusammenbau und benutzen Sie sie einfach FR EN ES DE ...

Reviews: