background image

DE  

  Anleitung

Kundenservice / Importeur:

DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin, Deutschland • 

 +49 38851 314650 *)

*) 0 – 30 Ct. / Min. in das dt. Festnetz. Kosten variieren je nach Anbieter.

Alle Rechte vorbehalten.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für diesen 

Obst- und 

Gemüseschneider

 entscheiden haben. 

Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie den Kundenservice 
über unsere Webseite:

 

www.service-shopping.de

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

Das Produkt ist zum Zerkleinern von Obst und Gemüse vorge-
sehen. Es ist 

nicht

 für gefrorenes Obst und Gemüse geeignet.

 

Der Auffangbehälter und sämtliche Zubehörteile sind 

nicht

 zur 

Verwendung in der Mikrowelle, im Backofen oder im Gefrier-
fach geeignet!

 

Dieser Artikel ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, senso-
rischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung 
und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie 
werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person be-
aufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie der Artikel 
zu benutzen ist. 

 

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass 
sie nicht mit dem Artikel spielen.

 

Das Produkt ist für den Privatgebrauch, nicht für eine gewerb-
liche Nutzung bestimmt. 

 

Nutzen Sie das Produkt nur wie in der Anleitung beschrieben. 
Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

 

Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind alle Mängel, die 
durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder Repara-
turversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.

Sicherheits- und P

fl

 egehinweise

 

Halten Sie Kinder und Tiere vom Verpackungsmaterial und 
vom Produkt fern. Es besteht Erstickungsgefahr!

 

ACHTUNG! Die Klingen sind scharf! Gehen Sie vorsichtig mit 
dem Produkt um!

 

Schneiden Sie Lebensmittel nur durch Herunterdrücken des 
Deckels! Versuchen Sie nicht, Lebensmittel per Hand durch 
die Schneideinsätze zu drücken.

 

Das Produkt kann mit Produktionsrückständen behaftet sein. 
Um gesundheitliche Beeinträchtigungen zu vermeiden, reini-
gen Sie es gründlich vor dem ersten Gebrauch (siehe Kapitel 
„Reinigung und Aufbewahrung“).

 

Reinigen Sie die Einsätze sofort nach dem Gebrauch, um 
Keimbildung zu vermeiden!

 

Stellen Sie den Artikel immer auf einen trockenen, ebenen, 
stabilen und rutschfesten Untergrund.

 

Achten Sie vor jeder Benutzung darauf, dass der Artikel kor-
rekt zusammengebaut, unbeschädigt und funktionsfähig ist.

 

Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es beschädigt ist.

 

Sollte das Produkt beschädigt sein, versuchen Sie nicht, es ei-
genständig zu reparieren. Kontaktieren Sie in Schadensfällen 
den Kundenservice.

 

Verwenden Sie nur Zubehör, das im Lieferumfang enthalten ist 
oder ausdrücklich vom Hersteller empfohlen wird.

 

Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen 
Stößen aus.

 

Setzen Sie das Produkt keinen extremen Temperaturen, star-
ken Temperaturschwankungen, direkter Sonneneinstrahlung 
oder lang anhaltender Feuchtigkeit aus.

 

Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z. B. 
Herdplatten oder Öfen.

Lieferumfang und Geräteübersicht

Abdeckung

Schneideinsatz (fein)

Schneideinsatz
(grob)

Reinigungs-

hilfe

Auffangbehälter

Zusammensetzen

1.  Stecken Sie die Abdeckung auf den Auffangbehälter.
2.  Setzen Sie einen Schneideinsatz in den Auffangbehälter ein. 

Achten Sie beim Einsetzen des Schneideinsatzes darauf, 
dass die Markierung auf dem Schneideinsatz und auf dem 
Auffangbehälter eine Linie bilden.

3.  Zur Reinigung des Artikel entfernen Sie die Schneideinsätze 

und nehmen Sie die Abdeckung vom Auffangbehälter.

Benutzung

1.  Wählen Sie einen Schneideinsatz aus uns setzen Sie ihn wie 

beschrieben ein.

2.  Entfernen Sie Stielansätze, Schale oder Kerne etc. 
3.  Festeres Obst oder Gemüse, wie beispielsweise Zwiebeln, sollten 

vor der Weiterverarbeitung halbiert oder geviertelt werden.

4.  Legen Sie das vorbereitete Obst bzw. das Gemüse auf den 

Schneideinsatz.

5.  Drücken Sie die Abdeckung mit beiden Händen zügig und fest 

nach unten. Sollten Sie das Lebensmittel nicht auf Anhieb 
durchschneiden können, ziehen Sie den Schieber ein Stück 
nach oben und versuchen ihn dann erneut hinunterzudrücken.

Besonders hartes Obst und Gemüse lässt sich leichter 
schneiden, wenn Sie das Lebensmittel in Faserrichtung 
durch den Schneidaufsatz drücken. Legen Sie Karotten 
beispielsweise nicht quer auf den Schneidaufsatz sondern 
stellen Sie die Karotte hochkant auf den Schneidaufsatz. 
So lässt sich die Karotte leichter schneiden.

Reinigung

ACHTUNG!

 

Verwenden Sie zum Reinigen des Artikels keine ätzenden 
oder scheuernden Reinigungsmittel. Diese können den Artikel 
beschädigen.

 

Benutzen Sie die Reinigungshilfe, um Nahrungsmittelreste 
vom Oberteil oder vom Schneideinsatz zu entfernen. 

 

Seien Sie vorsichtig beim Einsetzen bzw. Entfernen der 
Schneidaufsätze. Die Klingen sind sehr scharf.

•  Reinigen Sie alle Teile mit warmem Wasser und mildem Spül-

mittel oder in der Geschirrspülmaschine.

Entsorgung

Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie 
die Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wert-
stoffsammlung zu. Entsorgen Sie den Artikel umweltgerecht, 
wenn Sie sich von ihm trennen möchten. Nähere Informatio-
nen erhalten Sie bei Ihrer örtlichen Gemeindeverwaltung.

Z 09717

_

V2_10_2015

Artikelnummer: Z 09717

Für Lebensmittel 
geeignet.

Abbildung ähnlich

Summary of Contents for Z 09717

Page 1: ... ei genständig zu reparieren Kontaktieren Sie in Schadensfällen den Kundenservice Verwenden Sie nur Zubehör das im Lieferumfang enthalten ist oder ausdrücklich vom Hersteller empfohlen wird Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen Stößen aus Setzen Sie das Produkt keinen extremen Temperaturen star ken Temperaturschwankungen direkter Sonneneinstrahlung oder langanhaltender Feuch...

Page 2: ... the product is damaged do not attempt to repair it yourself In the event of any damage contact our customer service de partment Use only the accessories supplied or accessories expressly recommended by the manufacturer Do not drop the product or subject it to any impacts Do not expose the product to extreme temperatures wide tem perature fluctuations direct sunlight or persistent moisture Maintai...

Page 3: ...ous même En cas de panne contactez le service après vente Utilisez uniquement les accessoires livrés avec le produit ou explicitement recommandés par le fabricant Ne faites pas tomber le produit et ne lui faites pas subir de chocs violents Ne soumettez pas le produit à des températures extrêmes à des variations de température importantes au rayonnement direct du soleil ou à l humidité permanente A...

Page 4: ...an niet zelf te repareren Neem in geval van schade contact op met de klantenservice Gebruik uitsluitend toebehoren die bij de leveringsomvang zijn inbegrepen of uitdrukkelijk door de fabrikant worden aanbe volen Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan sterke schokken Stel het product niet bloot aan extreme temperaturen sterke temperatuurschommelingen directe zonnestraling of langdu...

Reviews: