Danby DBHR13211BDD1 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 24

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9

DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

OWNER’S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
MANUAL DEL PROPIETARIO

www.Danby.com

2021.11.18

MODEL

•

MODÈLE

•

MODELO

DBHR13211BDD1

HUMIDIFIER
Owner’s Manual...............................1 - 7

HUMIDIFICATEUR
Manuel du propriétaire...................8 - 14

HUMIDIFICADOR
Manual del propietario.................15 - 21

Summary of Contents for DBHR13211BDD1

Page 1: ...INC FINDLAY OHIO USA 45840 OWNER S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MANUAL DEL PROPIETARIO www Danby com 2021 11 18 MODEL MODÈLE MODELO DBHR13211BDD1 HUMIDIFIER Owner s Manual 1 7 HUMIDIFICATEUR Manuel du propriétaire 8 14 HUMIDIFICADOR Manual del propietario 15 21 ...

Page 2: ...TH WARRANTY EXTENSION after ﬁlling out a product survey at www danby com support product registration Need Help 1 Read your Owner s Manual for installation help troubleshooting and maintenance assistance 2 Visit www Danby com to access self service tools FAQs and much more by searching your model number in the search bar 3 For the Quickest Customer Service please ﬁll out the web form at www danby ...

Page 3: ...nk when the appliance will not be in operation for more than 3 days Do not operate the humidiﬁer when the cord or plug has been damaged If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualiﬁed persons to avoid hazard Do not attempt to repair or adjust any electrical or mechanical functions of this appliance Doing so will void the warranty ...

Page 4: ...ress this button repeatedly to set the timer Humidity level button The humidity level can be set between 40 60 relative humidity Press this button repeatedly to set the humidity level At 60 press this button again to display F which indicates the appliance has been set to continuous humidiﬁcation Press this button again to return to 40 Sleep button Press to set sleep mode This will set the applian...

Page 5: ...ded to the round ﬁlter and the smell will be circulated with the water vapour The square air ﬁlter is also found in the aromatherapy box and the ﬂow of air can be impacted if it becomes dirty The ﬁlter can be cleaned by rinsing with warm water OPERATING INSTRUCTIONS FILLING THE WATER TANK There are 3 different ways to ﬁll the water tank 1 Fill the water tank directly through the water inlet 2 Remo...

Page 6: ... protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interferen...

Page 7: ...he water tank is empty Not humidifying with water in the tank Excessive tilting of the appliance can cause it to show that the water level is low when it is actually full ensure the appliance is on a ﬂat level surface Display shows This symbol will display if the appliance has recently been plugged in and is starting up once the start up is complete this symbol will disappear Display shows P1 The ...

Page 8: ...ox 669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home Transportation charges to and from the service location are not protected by this warranty and are the responsibility of the purchaser During the first twelve 12 months any functional parts of this product found to be defective will be repaired or replaced at warrantor s option at ...

Page 9: ...r rempli une enquête sur les produits à l adresse www danby com support product registration Besoin d assistance 1 Lisez votre manuel du propriétaire pour obtenir de l aide à l installation au dépannage et à la maintenance 2 Visitez www Danby com pour accéder aux outils en libre service aux FAQ et bien plus encore en recherchant votre numéro de modèle dans la barre de recherche 3 Pour bénéﬁcier du...

Page 10: ... lorsque l appareil ne fonctionnera pas pendant plus de 3 jours N utilisez pas l humidiﬁcateur lorsque le cordon ou la ﬁche est endommagé Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son agent de service ou des personnes de qualiﬁcation similaire pour éviter tout danger N essayez pas de réparer ou de régler les fonctions électriques ou mécaniques de cet appareil...

Page 11: ... pour régler la minuterie Bouton de niveau d humidité Le niveau d humidité peut être réglé entre 40 et 60 d humidité relative Appuyez plusieurs fois sur ce bouton pour régler le niveau d humidité A 60 appuyez à nouveau sur ce bouton pour afﬁcher F ce qui indique que l appareil a été mis en humidiﬁcation continue Appuyez à nouveau sur ce bouton pour revenir à 40 Bouton de veille Appuyez pour régler...

Page 12: ...ajoutés au ﬁltre rond et l odeur circulera avec la vapeur d eau Le ﬁltre à air carré se retrouve également dans le coffret d aromathérapie et le ﬂux d air peut être impacté s il se salit Le ﬁltre peut être nettoyé en rinçant à l eau tiède INSTRUCTIONS D UTILISATION REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR D EAU Il existe 3 façons différentes de remplir le réservoir d eau 1 Remplissez le réservoir d eau directemen...

Page 13: ... contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre de l énergie radiofréquence et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si ce...

Page 14: ...de Ne pas humidiﬁer avec de l eau dans le réservoir Une inclinaison excessive de l appareil peut lui faire montrer que le niveau d eau est bas alors qu il est en fait plein assurez vous que l appareil est sur une surface plane et de niveau L écran afﬁche Ce symbole s afﬁchera si l appareil a été récemment branché et démarre une fois le démarrage terminé ce symbole disparaîtra L écran afﬁche P1 Le ...

Page 15: ... garantie et doivent être acquittés par l acheteur Pendant les premiers douze 12 mois toutes les pièces fonctionnelles de ce produit qui s avèrent défectueuses seront réparées ou remplacées selon le choix du garant sans frais à l acheteur initial Contactez le revendeur où l appareil a été acheté ou contactez le dépôt de service Danby autorisé le plus proche où le service doit être effectué par un ...

Page 16: ... MESES después de completar una encuesta sobre el producto en www danby com support product registration Necesitas ayuda 1 Lea el manual del propietario para obtener ayuda con la instalación resolución de problemas y asistencia de mantenimiento 2 Visite www Danby com para acceder a herramientas de autoservicio preguntas frecuentes y mucho más buscando su número de modelo en la barra de búsqueda 3 ...

Page 17: ...chufe el humidiﬁcador y limpie el tanque de agua cuando el aparato no esté en funcionamiento por más de 3 días No opere el humidiﬁcador cuando el cable o el enchufe estén dañados Si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante su agente de servicio o personas caliﬁcadas de manera similar para evitar peligros No intente reparar o ajustar ninguna función eléctrica o me...

Page 18: ... este botón repetidamente para conﬁgurar el temporizador Botón de nivel de humedad El nivel de humedad se puede conﬁgurar entre el 40 y el 60 de humedad relativa Presione este botón repetidamente para establecer el nivel de humedad Al 60 presione este botón nuevamente para mostrar F lo que indica que el aparato se ha conﬁgurado para humidiﬁcación continua Presione este botón nuevamente para volver...

Page 19: ...regar líquidos de aromaterapia al ﬁltro redondo y el olor circulará con el vapor de agua El ﬁltro de aire cuadrado también se encuentra en la caja de aromaterapia y el ﬂujo de aire puede verse afectado si se ensucia El ﬁltro se puede limpiar enjuagando con agua tibia LLENADO DEL DEPÓSITO DE AGUA Hay 3 formas diferentes de llenar el tanque de agua 1 Llene el depósito de agua directamente a través d...

Page 20: ...án diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias dañinas en las comunicaciones por radio Sin embargo no hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación...

Page 21: ... agua está vacío No humidiﬁcar con agua en el tanque La inclinación excesiva del aparato puede hacer que muestre que el nivel del agua es bajo cuando en realidad está lleno asegúrese de que el aparato esté sobre una superﬁcie plana y nivelada La pantalla muestra Este símbolo se mostrará si el aparato se ha enchufado recientemente y se está iniciando una vez ﬁnalizada la puesta en marcha este símbo...

Page 22: ...ectuosa incluyendo cualquier sistema sellado será reparado o reemplazado a opción del fabricante sin cargo para el comprador original Póngase en contacto con el distribuidor donde adquirió el electrodoméstico o póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano de Danby donde el servicio debe ser realizado por un técnico cualificado Si el servicio es realizado por cualquier perso...

Page 23: ...____________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _______________...

Page 24: ...imited Guelph ON Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 Trademarks of Danby Products Limited and or its subsidiaries Marques de commerce de Danby Products Limited et ou de ses filiales Marcas comerciales de Danby Products Limited y o sus subsidiarias ...

Search results

Summary of Contents for DBHR13211BDD1

Reviews:

Related manuals for DBHR13211BDD1

Brands by name

Popular brands

Danby DBHR13211BDD1, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for DBHR13211BDD1

Reviews:

Related manuals for DBHR13211BDD1

Brands by name

Popular brands