background image

FRENCH PG. 27

W415-2947 / A / 09.01.20

ADD MANUAL TITLE 

Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada / 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030

Phone 1 (866) 820-8686 • www.continentalfi replaces.com • hearth@continentalfi replaces.com

CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS: 

CSA 2.22 NO. 46 / UL 1278

INSTALLER: 

Leave this manual with the appliance

CONSUMER: 

Retain this manual for future reference

Product Name / Code

(MUST use title from Price Book)

ADD PRODUCT CODE 

(IF MULTIPLE, _____ ILLUSTRATED)

MULTIPLE PRODUCT CODES (LEAVE BLANK IF N/A)

ADD PRODUCT IMAGE

CSA / 

INTERTEK

LOGO

SAFETY INFORMATION

- Do not store or use gasoline or other 

fl ammable vapors and liquids in the vicinity of 

this or any other appliance.

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

If the information in these instructions are 

not followed exactly, a fi re or explosion may 

result causing property damage, personal 

injury, or loss of life.

WARNING

!

ENGLISH 

$10.00

FOR INDOOR USE ONLY

IF INSTAL OPERATION, ADD SERIAL 

NUMBER LABEL HERE

IF SEPARATE MANUALS, ADD “PLACE 

BARCODE LABEL ON THE OWNER’S MANUAL”

ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE

INSTALLATION AND 

OPERATION MANUAL 

Electric Built-In Appliance

(CEFB36H-BS Illustrated)

CEFB36H-BS

SERIENNUMMER VOM KARTON AUFBRINGEN

Seriennr.

MODELL-NR.

BRENG HET SERIENUMMER VAN DE DOOS AAN

Serienr.

MODELNR.

TITLE:

LABEL, BATTERY WARNING

PART #:

 W385-2221

REVISION: 

DATE:

06.06.17_X.L.

MAX SIZE:

 9" X 3"

MATERIAL:

 CLASS IIIA-2 PERMANENT LEXAN ADHESIVE LABEL, MINIMUM THICKNESS 0.1MM 

LETTERING:

 BLACK LETTERING ON WHITE BACKGROUND. FONT SIZE TO BE MIN. 8 POINT ARIAL (2mm),

BOLD FACE AND UPPER CASE.

TEMPERATURE RATING MINIMUM 79°C (175°F) RATING

WARNING!

AVERTISSEMENT!

WARNING - KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN

- SWALLOWING MAY LEAD TO SERIOUS INJURY IN AS LITTLE AS 2 HOURS 

OR DEATH, DUE TO CHEMICAL BURNS AND POTENTIAL PERFORATION OF 

THE OESOPHAGUS.
- IF YOU SUSPECT YOUR CHILD HAS SWALLOWED OR INSERTED A 

BUTTON BATTERY, IMMEDIATELY SEEK URGENT MEDICAL ASSISTANCE.
- EXAMINE DEVICES AND MAKE SURE THE BATTERY COMPARTMENT IS 

CORRECTLY SECURED, E.G. THAT THE SCREW OR OTHER MECHANICAL 

FASTENER IS TIGHTENED. DO NOT USE IF COMPARTMENT IS NOT 

SECURE.
- DISPOSE OF USED BUTTON BATTERIES IMMEDIATELY AND SAFELY. FLAT 

BATTERIES CAN STILL BE DANGEROUS.
- TELL OTHERS ABOUT THE RISK ASSOCIATED WITH BUTTON BATTERIES 

AND HOW TO KEEP THEIR CHILDREN SAFE.

 

AVERTISSEMENT - GARDER LES BATTERIES DE LA PORTÉE DES 

ENFANTS

- L'INGESTION PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES DANS MOINS DE 2 

HEURES OU LA MORT, EN RAISON DES BRÛLURES CHIMIQUES ET DE LA PERFO-

RATION POTENTIELLE DE L'ŒSOPHAGE.
- SI VOUS PENSEZ QUE VOTRE ENFANT A AVALÉ OU INSÉRÉ UNE BATTERIE 

BOUTON, CONSULTEZ IMMÉDIATEMENT UNE ASSISTANCE MÉDICALE URGENTE.
- EXAMINEZ LES APPAREILS ET ASSUREZ-VOUS QUE LE COMPARTIMENT DE LA 

BATTERIE EST BIEN FIXÉ, PAR EX. QUE LA VIS OU AUTRE ATTACHE MÉCANIQUE 

EST SERRÉE. NE PAS UTILISER SI LE COMPARTIMENT N'EST PAS SÉCURISÉ.
- ÉLIMINER LES PILES BOUTON UTILISÉES IMMÉDIATEMENT ET EN TOUTE 

SÉCURITÉ. LES PILES PLATES PEUVENT ENCORE ÊTRE DANGEREUSES.
- RENSEIGNEZ-VOUS SUR LE RISQUE ASSOCIÉ AUX BATTERIES À BOUTON ET LA 

FAÇON DE GARDER LEURS ENFANTS EN SÉCURITÉ.

W385-2221

This appliance has a remote that requires button 

batteries that are hazardous to young children.

CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS: 

CSA C22.2 NO. 46 / UL 2021

Summary of Contents for CEFB36H-BS

Page 1: ...MANUALS ADD PLACE BARCODE LABEL ON THE OWNER S MANUAL ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE INSTALLATION AND OPERATION MANUAL Electric Built In Appliance CEFB36H BS Illustrated CEFB36H BS WARNING WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN SWALLOWING MAY LEAD TO SERIOUS INJURY IN AS LITTLE AS 2 HOURS OR DEATH DUE TO CHEMICAL BURNS AND POTENTIAL PERFORATION OF THE OESOPHAGUS IF YOU SUSPECT Y...

Page 2: ...r As with all plastic bags these are not toys and should be kept away from children and infants Servicing should be done only while the appliance is disconnected from the power supply circuit Always unplug appliance when not in use Do not operate this appliance with a damaged cord or plug after the appliance malfunctions has been dropped or damaged in any manner Return appliance to authorized serv...

Page 3: ...l hearth specialty dealer for safety screens and hearth guards to protect children from hot surfaces These screens and guards must be fastened to the floor Ensure clearances to combustibles are maintained when building a mantel or shelves above the appliance Elevated temperatures on the wall or in the air above the appliance can cause melting discolouration or damage to decorations a TV or other e...

Page 4: ...n 15 4 1 120V cord plug installation 15 4 2 wiring diagram 15 4 3 hard wiring installation 16 4 3 1 120V hard wiring installation 16 4 3 2 240V hard wiring installation 16 5 0 operating instructions 17 5 1 operating control panel 17 5 2 operating remote control 18 5 3 remote battery installation 19 6 0 maintenance 19 7 0 replacement parts 20 7 1 overview 21 8 0 troubleshooting 22 9 0 warranty 24 1...

Page 5: ...s 30 3 4 781mm 10 5 8 270mm 11 1 4 286mm 28 7 8 733mm 34 5 8 879mm 36 1 8 918mm 33 7 8 860mm 25 7 8 657mm 31 7 8 810mm 1 2 hardware list Ref Description Quantity A Wood Screws 4 B Strain Relief 1 C Junction Box Cover Plate 1 D Wire Nut 1 FRONT VIEW SIDE VIEW TOP VIEW A B C D ...

Page 6: ...local codes or in the absence of local codes with the latest edition of the National Electrical Code ANSI NFPA 70 in the United States or the Canadian Electrical Code CSA C22 1 in Canada note 1 3 listing approvals 1 4 general instructions 4 6A Prior to plugging your appliance into an electrical outlet verify that the house circuit breakers for the outlet are on The appliance may emit a slight harm...

Page 7: ...N BLACK LETTERING ON SILVER BACKGROUND MINIMUM FONT SIZE TO BE MINIMUM OF 8 5 PT 3 2mm RALL SIZE 6 x 3 UMBERS TO BE ASCENDING FROM CEFB36H200901 RATING PLATE CEFB36H BS DWG W385 2556 DATE 09 01 20_X L MODEL MASTER CONTRACT 214173 CONTRAT CADRE 214173 ON DÉSIGNÉ AMÉRIQUE DU NORD PAR WOLF STEEL LTD FOYER À ÉLECTRIQUE HOMOLOGUÉ POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STUD...

Page 8: ...his appliance is for use on 120 volts The cord has a plug as shown in A An adapter as shown in C is available for connecting three blade grounding type plugs to two slot receptacles as shown in B The green grounding plug extending from the adapter must be connected to a permanent ground such as a properly grounded outlet box The adapter should not be used if a three slot grounded receptacle is ava...

Page 9: ... appliance This electric appliance is tested and listed for use only with the approved optional accessories Use of optional accessories not specifically tested for this electric appliance could void the warranty and or result in a safety hazard If the information in these instructions is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death Do not sto...

Page 10: ...on section Have two people lift the appliance into position In order to avoid the possibility to exposed insulation or vapour barrier coming in contact with the appliance body it is recommended that the walls of the appliance enclosure be finished i e drywall sheet rock etc as you would finish any other outside wall of a home This will ensure that clearance to combustibles is main tained within th...

Page 11: ...s holding the glass door in place Fig 3 2 3 Carefully lift the glass door out of the 2 slots in the bottom of the firebox Fig 3 3 Set the glass door on a soft non abrasive surface 4 Remove the 4 screws holding the log set in place Fig 3 4 then carefully remove the log set Set the log set aside Fig 3 5 and discard the 4 screws Fig 3 1 Fig 3 2 Fig 3 4 Fig 3 3 Slot Decorative Cover Fig 3 5 Remove scr...

Page 12: ...e hard wiring see electrical information section 6 Carefully lift the appliance into the rough in framing Fig 3 7 Fig 3 8 Framing hidden for clarity Bend tabs as necessary A x 4 7 Secure the appliance to the rough in framing by installing 4 screws supplied through one of the three holes of the mounting tabs from the inside of the appliance Fig 3 8 Fig 3 6 Fig 3 7 ...

Page 13: ...de 8 Remove the 4 screws holding the back retainers in place Fig 3 9 Set the screws and retainers aside Fig 3 10 Fig 3 12 Repeat on opposite side Fig 3 13 9 Place the brick panels into the bottom retainers and behind the side retainers Fig 3 11 10 Re install the 2 back retainers by re installing the 4 screws previously removed in step 8 Fig 3 12 and 3 13 ...

Page 14: ...larity Fig 3 17 Framing hidden for clarity Framing hidden for clarity Slot Fig 3 16 11 Re install the log set without reinstalling the 4 screws removed in step 4 Fig 3 14 12 Re install the glass door Fig 3 15 and 3 16 13 Re install the front decorative cover held in place by 2 magnets Fig 3 17 ...

Page 15: ... H2 FLAME FAN E Y B B Y E SHENGYI FR 4 2017 04 22 LED3 M33 BR3 100 ER3 240 YR3 240 Y12 E12 B12 B11 E11 Y11 B10 E10 Y10 B9 E9 Y9 B4 E4 Y4 B3 E3 Y3 B2 E2 Y2 YR1 240 Y1 ER1 240 E1 SO SI BR1 100 B1 LED4 M23 2018 07 21 FR 4 SHENGYI Y B Y E J2 ER1 27 E2 E3 E1 E4 SO SI FR 4 LED M1 2008 06 05 N N1 L2 L1 G EMBER LED FLAME LED TOP LED THERMAL CUTOFF FAN MOTOR Figure 240V Wiring Diagram THERMAL FUSE t121 1 1...

Page 16: ...the wire nuts securing the power supply cord and the L2 wire 3 Install the new strain relief supplied Fig 4 2 into the new cover plate supplied and feed the 14 3 conductor wire through the strain relief 4 Connect the ground bond wires together 5 Connect L1 to L1 of the appliance connect the supply N wire to the single white N wire in the firebox Connect the L2 wire to the L2 wire of the appliance ...

Page 17: ...ings NOTE When setting is C or F the temperature control is OFF Holding the button for 5s will switch the temperature from C to F and vice versa Heater Turns the heater and blower on off 3 Settings H0 Heater and blower off bL Blower on H1 Heater on NOTE Heater function can be disabled enabled by holding the button for 5s When the heater function is disabled LO will be displayed Top Light Controls ...

Page 18: ...htest flame Top Light Controls the top light colour 8 Settings d1 Yellow red and blue d2 Red and blue d3 Yellow and blue d4 Yellow and red d5 Blue d6 Red d7 Yellow d0 Off Brightness Controls the ember bed brightness 6 Settings b0 No brightness b1 Low b2 Medium b3 Bright b4 Brightest b5 Pulsing effect fade in and out Heater Turns the heater and blower on off 3 Settings H0 Heater and blower off bL B...

Page 19: ...EDIATELY AND SAFELY FLAT BATTERIES CAN STILL BE DANGEROUS TELL OTHERS ABOUT THE RISK ASSOCIATED WITH BUTTON BATTERIES AND HOW TO KEEP THEIR CHILDREN SAFE AVERTISSEMENT ENFANTS L INGESTION PEUT ENTR HEURES OU LA MORT EN R RATION POTENTIELLE DE L SI VOUS PENSEZ QUE VO BOUTON CONSULTEZ IMM EXAMINEZ LES APPAREIL BATTERIE EST BIEN FIXÉ P EST SERRÉE NE PAS UTIL ÉLIMINER LES PILES BOU SÉCURITÉ LES PILES ...

Page 20: ...be required to honour the claim When ordering replacement parts always give the following information Model Serial Number of appliance Installation date of appliance Part number Description of part Finish Parts part numbers and availability are subject to change without notice Parts identified as stocked will be delivered within 2 to 5 business days for most delivery destinations Parts not identif...

Page 21: ... Description W475 1679 SER Stocked W475 1678 SER Panel left side brick 10 11 12 13 14 15 Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes W300 0349 Front glass Yes Panel right side brick Yes Yes Yes W405 0080 SER Ember bed LED light 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 Yes 16 17 W175 0708 SER Hardware kit Yes Yes W010 4574 SER Reflector spindle assembly Yes W190 0208 Remote control W435 0097 SER Motor reflector W190 0154...

Page 22: ...ettings Power failure Re program appliance to original settings not applicable with all appliances Remote control does not work Low dead batteries Replace batteries in remote control Remote receiver malfunction Ensure remote receiver is not blocked Replace control panel No warm air coming out of the appliance Heater setting not selected See operation section Heater has been locked out See operatio...

Page 23: ...lt your dealer Ember bed is not glowing or dimming Brightness not selected See operation section Ember LED issue Inspect the ember bed LEDs and replace if necessary Main PCB board issue Inspect the main PCB board and replace if necessary LED flashing OH Appliance has overheated and safety thermal switch has tripped Unplug power or turn off the circuit breaker Allow appliance to cool for 15 minutes...

Page 24: ...of this product Any damages to appliance brass trim or other component due to water weather damage long periods of dampness condensation damaging chemicals or cleaners will not be the responsibility of CONTINENTAL CONTINENTAL reserves the right to have its representative inspect any product or part thereof prior to honouring any warranty claim All parts replaced under the Limited Warranty Policy a...

Page 25: ...EN W415 2947 A 09 01 20 25 10 0 notes 29 1 ...

Page 26: ...c H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Phone 1 866 820 8686 continentalfireplaces com De Riemsdijk 22 4004 LC Tiel The Netherlands ...

Page 27: ... IF SEPARATE MANUALS ADD PLACE BARCODE LABEL ON THE OWNER S MANUAL ADD BUTTON BATTERY WARNING IF APPLICABLE MANUEL D INSTALLATION ET D OPÉRATION Appareil Électrique Encastré CEFB36H BS Illustré CEFB36H BS SERIENNUMMER VOM KARTON AUFBRINGEN WARNING A WARNING KEEP BATTERIES OUT OF REACH OF CHILDREN SWALLOWING MAY LEAD TO SERIOUS INJURY IN AS LITTLE AS 2 HOURS OR DEATH DUE TO CHEMICAL BURNS AND POTEN...

Page 28: ...er hors de la portée des enfants et des bébés L entretien ne doit être effectué que lorsque l appareil est débranché du circuit électrique Débranchez toujours l appareil lorsqu il n est pas utilisé N utilisez pas l appareil si le cordon d alimentation ou la fiche sont endommagés s il ne fonctionne pas bien ou s il a été échappé ou endommagé d une quelconque façon Retournez l appareil à un centre d...

Page 29: ...ds pendant un bon moment Consultez votre détaillant local de foyer pour connaître les grillages de sécurité et les écrans offerts pour protéger les enfants des surfaces chaudes Ces grillages de sécurité et ces écrans doivent être fixés au plancher Assurez vous de respecter les dégagements aux matériaux combustibles lorsque vous installez un manteau ou des tablettes au dessus de l appareil Les télé...

Page 30: ...on de prise de courant 120V 41 4 2 schéma de câblage 41 4 3 installation de branchement par câble 42 4 3 1 installation de branchement par câble 120V 42 4 3 2 installation de branchement par câble 240V 43 5 0 instructions de fonctionnement 44 5 1 fonctionnement de panneau de contrôle 44 5 2 fonctionnement de télécommande 45 5 3 installation de pile de télécommande 46 6 0 entretien 46 7 0 pièces de...

Page 31: ...mm 11 1 4 286mm 28 7 8 733mm 34 5 8 879mm 36 1 8 918mm 33 7 8 860mm 25 7 8 657mm 31 7 8 810mm 1 2 liste de pièces Réf Description Quantité A Vis de Bois 4 B Soulagement de Traction 1 C Plaque de Recouvrement de la Boîte de Jonction 1 D Connecteur de Fils 1 VUE DE FACE VUE DE CÔTÉ VUE DE DESSUS A B C D ...

Page 32: ... du National Electrical Code ANSI NFPA 70 aux États Unis ou la Code Canadienne l Électricité CSA C22 1 au Canada note 1 3 homologations 1 4 instructions générales 4 6A Avant de brancher votre appareil dans une prise de courant vérifiez si le disjoncteur de la maison pour ce circuit est allumé Il est possible que l appareil dégage une légère odeur inoffensive lors de la première utilisation Cela es...

Page 33: ...MUM FONT SIZE TO BE MINIMUM OF 8 5 PT 3 2mm RALL SIZE 6 x 3 UMBERS TO BE ASCENDING FROM CEFB36H200901 RATING PLATE CEFB36H BS DWG W385 2556 DATE 09 01 20_X L MODEL MASTER CONTRACT 214173 CONTRAT CADRE 214173 ON DÉSIGNÉ AMÉRIQUE DU NORD PAR WOLF STEEL LTD FOYER À ÉLECTRIQUE HOMOLOGUÉ POUR INSTALLATION DANS UNE CHAMBRE À COUCHER UNE SALLE DE BAIN ET UN STUDIO APPROPRIÉ POUR INSTALLATION DANS UNE MAI...

Page 34: ...n adaptateur tel qu illustré en C est disponible pour brancher des fiches à trois branches avec mise à la terre dans des prises à deux fentes tel qu illustré en B La patte verte de mise à la terre de l adaptateur doit être branchée dans une prise de courant mise à la terre de façon permanente telle qu un boîtier de prises de courant mis à la terre L adaptateur ne doit pas être utilisé si une prise...

Page 35: ...pareil électrique a été testé et homologué pour usage avec les accessoires optionnels listés dans ce manuel uniquement L utilisation d accessoires optionnels qui n ont pas été spécifiquement testés pour cet appareil électrique annulera la garantie de l appareil et ou présentera des risques pour la sécurité Si ces instructions ne sont pas suivies à la lettre un incendie ou une explosion pourraient ...

Page 36: ...deux personnes de soulever l appareil en place Afin d éviter la possibilité d isolation exposée ou la barrière de vapeur qui entre en contact avec le corps de l apapreil il est recommandé que les murs de l enceinte de l appareil aient fini c à d cloison sêche place plâtre etc comme vous finissiez n importe quel autre mur extérieur d une maison Ceci garantire que le dégagement aux combustibles est ...

Page 37: ...n place Fig 3 2 3 Soigneusement soulevez la porte vitrée des 2 fentes dans le bas de la chambre de combustion Fig 3 3 Mettez la porte vitrée sur une surface doux et non abrasive 4 Retirez les 4 vis servant à fixer l ensemble de bûches en places Fig 3 4 puis soigneusement retirez l ensemble de bûches Mettez l ensemble de bûches au côté Fig 3 5 et jetez les 4 vis Fig 3 1 Fig 3 2 Fig 3 3 Fente Couver...

Page 38: ...sature approximatif Fig 3 7 Fig 3 8 L ossature masquée par souci de clarté Pliez les pattes comme nécessaire A x 4 7 Fixez l appareil à l ossature approximatif en installant 4 vis fournies à travers les pattes de montage de l intérieur de l appareil Fig 3 8 Il est recommandé de compléter la finition du mur avant de fixer complètement l appareil Fig 3 6 note Fig 3 6 Fig 3 7 ...

Page 39: ...tez au Côté Opposé Fig 3 13 8 Retirez les 4 vis servant à fixer les supports de retenue en place Fig 3 9 Mettez au côté les vis et les suports Fig 3 10 9 Placez les panneaux en brique dans les supports inférieurs et à l arrière les supports de côté Fig 3 11 10 Réinstallez les 2 supports arrière en réinstallant les 4 vis précédemmement retirées en étape 8 Fig 3 12 et 3 13 ...

Page 40: ... 3 16 L ossature masquée par souci de clarté L ossature masquée par souci de clarté 11 Réinstallez l ensemble de bûche sans réinstaller les 4 vis précédemment retirées en étape 4 Fig 3 14 12 Réinstallez la porte vitrée Fig 3 15 et 3 16 13 Réinstallez le couvercle décoratif en avant qui est tient en place avec 2 aimants Fig 3 17 ...

Page 41: ...RC19 FR 4 CL SD _ DATA CLK _ T EN FAN1 IC2 IL1 1 850 E1 TEMP1 MOOD1 R5 MOOD2 EF1 R N1 RF H1 P L1 P N1 MOTOR1 F_B1 E_Y1 FAN N1 M N1 F_Y1 SIP1 E_B1 P L CUTOFF NTC REMOTE RECEIVER PTC t105 H2 FLAME FAN E Y B B Y E SHENGYI FR 4 2017 04 22 LED3 M33 BR3 100 ER3 240 YR3 240 Y12 E12 B12 B11 E11 Y11 B10 E10 Y10 B9 E9 Y9 B4 E4 Y4 B3 E3 Y3 B2 E2 Y2 YR1 240 Y1 ER1 240 E1 SO SI BR1 100 B1 LED4 M23 2018 07 21 F...

Page 42: ...la chambre de combustion 2 Dévissez les connecteurs de fils du cordon d alimentation 3 Installez le nouveau soulagement de traction fourni Fig 4 1 dans la nouvelle plaque de recouvrement fournie et mettez le conducteur de 14 2 à travers le soulagement de traction 4 Connectez les fils de terre bonding ensemble 5 Connectez L1 à L1 de l appareil 6 Connectez le fil d alimentation N aux deux fils d ali...

Page 43: ...u N Ne connectez pas les fils d alimentation à ce fil 7 Avec les fils sécurisés soigneusement mettez les fils dans la chambre de combustion et fixez encore la plaque de recouvrement B x 1 C x 1 D x 1 Fig 4 2 HARNAIS DE FIL D APPAREIL SOURCE D ALIMENTATION DE MAISON 120VAC TITLE LABEL 240V HARD WIRING NEFB36H BS PART W385 2372 REVISION A Updated diagram 02 20 20_F L DATE 05 10 19_F L MATERIAL CLASS...

Page 44: ... C ou F le contrôle de température est OFF Ap puyez le bouton pendant 5s va changer la température de C à F et vice versa Chauffage Allume éteint le chauffage et ventilateur 3 Réglages H0 Chauffage et ventilateur éteint bL Ventilateur allume H1 Chauffage allume NOTE Le fonction de chauffage peut être verrouillé ou deverrouillé en appuyant le bouton pendant 5s Lorsque le fonction de chauffage est d...

Page 45: ...rieure Contrôle la couleur de la lumière supérieure 8 Réglages d1 Jaune rouge et bleu d2 Rouge et bleu d3 Jaune et bleu d4 Jaune et rouge d5 Bleu d6 Rouge d7 Jaune d0 Off Luminosité Contrôle la luminosité du lit de braise 6 Réglages b0 Pas de luminosité b1 Faible b2 Moyenne b3 Brillante b4 La plus brillante b5 Effet de pulsation disparaître par intermittence Chauffage Allume éteint le chauffage et...

Page 46: ...AKE SURE THE BATTERY COMPARTMENT IS CORRECTLY SECURED E G THAT THE SCREW OR OTHER MECHANICAL FASTENER IS TIGHTENED DO NOT USE IF COMPARTMENT IS NOT SECURE DISPOSE OF USED BUTTON BATTERIES IMMEDIATELY AND SAFELY FLAT BATTERIES CAN STILL BE DANGEROUS TELL OTHERS ABOUT THE RISK ASSOCIATED WITH BUTTON BATTERIES AND HOW TO KEEP THEIR CHILDREN SAFE AVERTISSEMENT ENFANTS L INGESTION PEUT ENTRAÎ HEURES OU...

Page 47: ...e afin de pouvoir honorer la demande Lorsque vous commandez des pièces donnez toujours l information suivante Modèle et numéro de série de l appareil Date d installation de l appareil Numéro de la pièce Description de la pièce Fini Pièces numéro des pièces et s il soit disponible peut changer sans préavis Parties identifiées comme garnie seront livrés dans 2 à 5 jours pour la plupart des destinati...

Page 48: ...escription W475 1679 SER En Stock W475 1678 SER Panneau côté gauche en brique 10 11 12 13 14 15 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui W300 0349 Verre avant Oui Panneau côté droit en brique Oui Oui Oui W405 0080 SER Lumière de lit de braise DEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 9 Oui 16 17 W175 0708 SER Ensemble de quincaillerie Oui Oui W010 4574 SER Réflecteur assemblage de broche Oui W190 0208 Télécommande W...

Page 49: ...endant 15 minutes puis brancher l appareil ou allumer le disjoncteur L appareil est revenue à les paramêtres par défaut Panne de courant Reprogramme l appareil au paramêtres d origine pas applicable avec tous les appareils La télécommande ne fonctionne pas Les piles sont faibles Remplacez les piles de la télécommande Dysfonctionnement du récepteur à distance Assures vous que le récepteur à distanc...

Page 50: ...e Débranchez l appareil et le disjoncteur laissez le refroidir pendant 15 minutes puis branchez l appareil ou allumez le disjoncteur Si le problème persiste consultez votre détaillant La luminosité du jeu de flammes est faible ou inexistante Éclat de flamme n est pas sélectionné Voir la section fonctionnement Problème avec les flamme DELs Vérifiez les DELs et remplacez les si nécessaire Problmème ...

Page 51: ...ion des produits chimiques ou produits d entretien nuisibles ne seront pas la responsabilité de CONTINENTAL La facture ou sa copie sera requise ainsi que le numéro de série et le numéro de modèle lors d une réclamation auprès de votre détaillant autorisé La carte d enregistrement de garantie doit être retournée dans les quatorze jours pour enregistrer la garantie CONTINENTAL se réserve le droit de...

Page 52: ...c H4T 1A3 24 Napoleon Road Barrie Ontario Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive Barrie Ontario Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive Crittenden Kentucky USA 41030 Phone 1 866 820 8686 continentalfireplaces com De Riemsdijk 22 4004 LC Tiel The Netherlands ...

Reviews: