background image

The installer’s choice

cdvigroup.com

GALEOW

Digicode

®

 rétro-éclairé Wiegand

Wiegand Illuminated Keypad

FR

EN

EXE-CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN-FR 07.indd   1

12/07/13   11:32

Summary of Contents for GALEO/W

Page 1: ...The installer s choice cdvigroup com GALEOW Digicode r tro clair Wiegand Wiegand Illuminated Keypad FRANCAIS FR ENGLISH EN r tro clair Wiegand EXE CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN FR 07 indd 1 12 07 13 11 32...

Page 2: ...AC C bles pr conis s C bles 2 paires 4 ls SYT1 8 10 me AWG 20 Montage A n d optimiser la xation du GALEOW et de pr venir les tentatives d arrachage privil giez les surfaces planes Alimentations pr co...

Page 3: ...la vis TORX et de son outil sp ci que cl m le coud e Pour naliser le montage de ce produit placez le cache vis Positionnez les 2 chevilles plastiques dans les trous Puis Fixez le fond du GALEOW sur l...

Page 4: ...use Varistance Vers d autres contr leur de portes INTBUSW Alimentation Pour l alimentation il y a deux modes possibles 12 V DC uniquement Con guration usine Coupez le strap 12 V AC ou 24 V DC GALEOW R...

Page 5: ...e R Contact N F porte Ventouse C Contact commun Alimentation T Contact N O porte G che R Contact N F alarme C Contact commun T Contact N O alarme Alimentation DC ou AC 12 V ou 24 V DC P1 Bouton pousso...

Page 6: ...ammation du format de sortie Programmation du nombre de termes Programmation du signal sonore Programmation du mode clavier Tapez la dur e de commande en secondes ou OO pour un clairage permanent Tape...

Page 7: ...s sont mis pour con rmer le retour au mode normal de fonctionnement D PROGRAMMATION DU NOMBRE DE TERMES 1 Entrez en programmation 2 Tapez A2 pour la saisie du nombre de termes des codes Un bip est mis...

Page 8: ...Entrez en programmation 2 Tapez A4 pour la saisie du mode Un bip est mis Tapez 0 pour le mode d cimal 1 pour le mode h xad cimal et 2 pour le mode ARK Un bip est mis pour con rmer la programmation 3...

Page 9: ...onn e 24 bits Parit impaire sur bit 14 bit 25 1 0000 0000 0001 0011 0111 0101 0 D cimal 4 Termes Parit 1 0 0 1 3 7 5 Parit 2 5 Termes 0 7 1 3 7 5 6 Termes 6 7 1 3 7 5 Hexad cimal 4 Termes 0 0 0 5 5 F...

Page 10: ...ORTIE FORMAT STANDARD Le GALEOW fonctionne sous ce format propri t de l entreprise avec certaines centrales ou platines de la gamme Standard nous consulter 12 FORMAT DE SORTIE FORMAT ISO 7811 TRACK 2...

Page 11: ...11 cdvi com cdvigroup com 13 NOTES FR R GALEOW Digicode r tro clair Wiegand MANUEL D INSTALLATION EXE CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN FR 07 indd 11 12 07 13 11 32...

Page 12: ...to High voltage cables e g 230 V AC Recommended cables 2 pairs of cables 4 strand SYT1 8 10ths Shielded cables AWG 20 Fitting To optimise the mounting of the GALEOW and to combat attempted tampering i...

Page 13: ...ts support using the TORX screw and its special tool elbow male screw spanner Apply the screw cap to complete the installation of this product Insert the 2 plastic anchors in the holes Mount the back...

Page 14: ...lack Grey Red Blue Green White GALEOW INTBUSW Magnet Varistor GALEOW RED 12VDC BLACK 0V BLUE Clock GREEN Data 0 WHITE Data 1 BROWN Buzzer GREY 0V commun Power supply Two different con gurations are po...

Page 15: ...a 1 Terminal block Motherboard R N C contact eletromagnetic lock C Common contact power supply T N O contact electric release R N C contact alarm C Common T N O contact alarm Input voltage DC or AC 12...

Page 16: ...OK 4 beeps Error 1 beep OK 4 beeps Error 1 beep OK 4 beeps Error 1 beep 1 beep 1 beep 1 beep 2 beeps Enter the illumination time in seconds or 00 for a permanent illumination Enter 1 Wiegand 26 bit f...

Page 17: ...or 10 seconds to 99 for 99 seconds or enter 00 for a permanent illumination One beep is emitted to con rm the illumination duration 3 Remove the ST1 jumper Two beeps are emitted to con rm exit from pr...

Page 18: ...menu One beep is emitted Press 0 for a decimal mode press 1 for hexadecimal mode and 2 for ARK mode One beep is emitted to con rm programming 3 Remove the ST1 jumper Two beeps are emitted to con rm ex...

Page 19: ...t 25 1 0000 0000 0001 0011 0111 0101 0 Decimal 4 Terms Parity 1 0 0 1 3 7 5 Parity 2 5 Terms 0 7 1 3 7 5 6 Terms 6 7 1 3 7 5 Hexadecimal 4 Terms 0 0 0 5 5 F 5 Terms 0 1 1 6 C F 6 Terms 0 A 3 E 8 F Par...

Page 20: ...s 4 bits data 1 bit parity Characters B4 B3 B2 B1 Parity 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 0 2 0 0 1 0 0 3 0 0 1 1 1 4 0 1 0 0 0 5 0 1 0 1 1 6 0 1 1 0 1 7 0 1 1 1 0 8 1 0 0 0 0 9 1 0 0 1 1 A 1 0 1 0 1 B SS 1 0 1...

Page 21: ...21 cdvi com cdvigroup com 12 NOTES FR R GALEOW Illuminated keypad Wiegand MANUEL D INSTALLATION EXE CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN FR 07 indd 21 12 07 13 11 32...

Page 22: ...22 cdvi com cdvigroup com N NOTES EN G Il GALEOW Illuminated keypad Wiegand INSTALLATION MANUAL EXE CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN FR 07 indd 22 12 07 13 11 32...

Page 23: ...23 cdvi com cdvigroup com NOTES EN N GALEOW Illuminated keypad Wiegand INSTALLATION MANUAL EXE CDVI_IM GALEOW CMYK A5 EN FR 07 indd 23 12 07 13 11 32...

Page 24: ...50 682 9590 CDVI BENELUX BELGIUM NETHERLAND LUXEMBOURG Phone 32 0 56 73 93 00 Fax 32 0 56 73 93 05 CDVI TAIWAN Phone 886 0 42471 2188 Fax 886 0 42471 2131 CDVI SUISSE Phone 41 0 21 882 18 41 Fax 41 0...

Reviews: