Manuale di installazione e d’uso per automazione per porte sezionali e basculanti
Installation and user manual for sectional and tilt-up doors
Installations- und Gebrauchsanleitung für Sektional- und Schwingtorantrieb
Manuel d’installation et d’utilisation pour portes sectionnelles et basculantes
Manual de instalación y uso para la automatización de puertas seccionales y basculantes
Instrukcja instalacji i użytkowania zestawu automatyki do bram segmentowych i uchylnych
DUMPER 7
DUMPER 10
myone S.r.l - Via T. Edison, 11 - 30035 Mirano (VE) - ITALY Tel. +39 041 412542 - Fax +39 041 412542
www.myoneautomation.com
Manuale di installazione e manutenzione automazione
per porte sezionali e basculanti
IT
DUMPER
Manuale istruzioni
Operating instructions
Betriebsanleitung
Livret d’instructions
Manual de instrucciones
Książeczka z instrukcjami
Summary of Contents for DUMPER 7
Page 2: ......
Page 3: ...3 1 2 200 190 72 119 31 5 1 2 3 4 5 6 o 7 8...
Page 5: ...5 6 7 7 min 10 mm 4 Installazione meccanica 7 min 10 mm 4 Installazione meccanica...
Page 6: ...6 8 9 11 13 10 12 L N 115 230 V a c 50 60Hz...
Page 8: ...8 45 1 cm 45 16...
Page 10: ...10 18 BAT BAT...
Page 38: ......
Page 39: ......
