3.4 SA DO
3.5 LU MA MI
3.6 JU VI SA
3.7 LU MA MI JUE VI y
3.8 LU MA MI JU VI SA
3.9 LU MA MI JUE VI SA DO
4. A continuación, establezca el tiempo de en-
cendido/apagado para el programa preestable-
cido.
5. Pulse HOUR (HORA) para establecer la
hora
6. Pulse MINUTE (MINUTO) para los minutos
7. Para ajustar el tiempo de encendido/apagado de otro grupo de programa, repita los pro-
cedimientos mencionados desde el nº 2 al 7.
Nota:
(a). Para cambiar la hora de encendido/apagado del programa preestablecido, repita los
procedimientos 2 a 7 como se menciona en la Parte D e introduzca los datos nuevos para
substituir la anterior configuración. O pulse RST/RCL una vez para cancelar los ajustes de
tiempo de encendido/apagado, o pulse el mismo botón otra vez para reanudar la configu
-
ración anterior.
- La hora establecida puede ser cancelada u reanudada pulsando el botón «RST/
RCL» dentro de la pantalla de ajuste de tiempo
-
Cuando se cancela la hora establecida, puede verse la hora tácita de 12:00 AM (12
horas) o 00:00 (24 horas) pulsando el botón “Hora”, “Min”.
-
Cuando se cancela la hora establecida, puede reanudarse pulsando el botón «RST/RCL».
-
Cuando se establece la hora de encendido/apagado, se activa inmediatamente
(b). Después de ajustar el programa, pulse el botón CLOCK (RELOJ) para volver a la pantalla de
reloj, o se le mostrará automáticamente después de 15 segundos sin pulsar ningún otro botón.
F. SOBRESCRIBIR/REANUDAR EL PROGRAMA PREESTABLECIDO
Presione el botón ON/OFF para anular o reanudar el programa preestablecido; la pantalla
mostrará la secuencia siguiente cada vez que lo presione:
1. ON: sobrescribe el programa preestablecido y mantiene el aparato encendido todo el tiem
-
po
2. AUTO: reanuda el programa preestablecido, el aparato se encenderá y apagará automá
-
ticamente según el tiempo prestablecido
3. OFF: sobrescribe el programa preestablecido y mantiene el aparato apagado todo el tiempo
G. CONEXIONES
1. Prestablezca los programas de encendido/apagado deseados como se menciona anteriormente.
2. Apague el aparato eléctrico.
3. Conecte el cable de alimentación de su aparato al enchufe del temporizador, a continua
-
ción, conecte el temporizador a la toma de corriente alterna.
4. Encienda el aparato.
5. El aparato se encenderá/apagará según los programas predeterminados salvo anulación manual.
H. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
1. El temporizador utiliza una batería recargable. Para volver a encender la unidad, presione
el botón reset (R) mientras esté conectado a la toma de corriente.
2. Riesgo de descarga eléctrica:
- Manténgalo fuera del alcance de los niños
- Desconecte el temporizador antes de limpiarlo o ajustar el programa
- Inserte completamente el enchufe
- No lo utilice en lugares húmedos, el temporizador es para uso en interiores únicamente
3. Riesgo de incendio:
- No lo use para controlar electrodomésticos que contengan elementos caloríficos (aparatos
de cocina, estufas, planchas, etc.)
- No exceda la capacidad eléctrica
4. Especificaciones
•
125V~ 50-60Hz, 15A para resistiva
•
125V~ 50-60Hz, 10A para tungsteno
•
Intervalo de ajuste de tiempo: 1 minuto
ADVERTENCIA:
“Cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente por la parte responsable del cumplimiento
de la normativa podría anular la autorización al usuario para operar este equipo.
“NOTA: Este equipo ha sido sometido a las pruebas pertinentes y cumple con los límites establecidos para
un dispositivo digital de clase B, conforme al apartado 15 de las normativas de la FCC. Estos límites se di
-
señaron para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación
residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radio frecuencia y, si no se instala y se
utiliza conforme a las instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales para las comunicaciones
por radio o televisión, que puede confirmar encendiendo y apagando dichos aparatos. Se recomienda al
usuario que intente corregir las interferencias mediante una o más de las siguientes medidas:
- Reoriente o reubique la antena receptora.
- Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
- Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor.
- Consulte al distribuidor o un técnico experimentado en radio/TV para ayuda. “
Puedes descargar el manual completo en la URL
https://clogic-intl.com/clogic-310-PT
DESCARGA MANUAL COMPLETO
Programador enchufable digital
C-LOGIC 310-PT
SKU: CLOGIC310PT127VCBINT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ESPAÑOL
ESP
Imagen 1
A. FUNCIONES
1. Con el Programador enchufable digital (en adelante “programador”) puede preestablecer
tiempos específicos de encendido/apagado de sus electrodomésticos, por ejemplo la cafetera,
lámparas, etc. Es ideal para ahorrar energía y mantener su hogar más seguro.
2. Con una gran pantalla LCD, muestra estado del programa seleccionado y el tiempo real.
3. Tiene un máximo de 140 programas semanales de encendido/apagado.
B. DESCRIPCIÓN Y DIAGRAMA
Ver imagen 1 para una ver la descripción del temporizador.
Nº
Botón
Funciones
1 Pantalla LCD
Muestra la hora y la configuración del programa.
2
SEMANA
• En el modo de ajuste de programa, pulse para seleccionar el patrón semanal
•
En el ajuste de tiempo real, pulse CLOCK + WEEK (RELOJ +
SEMANA) para fijar la fecha de la semana
3
RST/RCL
Cancela o reanuda el tiempo de encendido/apagado establecido en los
ajustes del programa
4
R
Manténgalo pulsado para restablecer permanentemente todos los programas
5
RELOJ
Vuelve a la visualización del tiempo real desde ajustes del programa
Pulse CLOCK + WEEK/HOUR/WEEK (RELOJ + SEMANA/HORA/SE
-
MANA) para fijar el tiempo real
6
ENCENDIDO/
APAGADO
Cambia el modo de ajuste a ON, AUTO u OFF.
Cada vez que presione el botón, la línea horizontal en el LCD se mueve
de ON
←→
AUTO
←→
OFF que aparecen serigrafiados en la pantalla
7 PROGRAMA
Pulse para entrar en ajustes del programa
8
HORA
•
En el modo de ajustes del programa, pulse para fijar la hora
•
En el ajuste de tiempo real, pulse CLOCK + HOUR para fijar la hora
9
MINUTO
•
En el modo de ajustes del programa, pulse para fijar el minuto
•
En el ajuste de tiempo real, pulse CLOCK + MINUTE para fijar el minuto
C. INDICACIÓN HORARIA
Hay dos tipos de formatos horarios diferentes:
1. Formato 12 horas: muestra la hora digital con cifras que van desde 11:59 a 12:00 junto con
AM o PM en la pantalla.
2. Formato 24 horas: muestra la hora digital con cifras que van desde 00:00 a 23:59 sin AM o PM en la pantalla
3. Para cambiar el formato de 12 horas a 24 horas, o viceversa, pulse el botón CLOCK (RE
-
LOJ) y manténgalo hasta que el LCD muestre 12H o 24H, pulse HOUR (HORA) para fijar
el formato deseado. Pulse CLOCK (RELOJ) para volver a la visualización del tiempo real.
D. AJUSTES DE TIEMPO REAL
1. Presione y mantenga presionado el botón CLOCK (RELOJ), luego pulse la tecla WEEK
(SEMANA), el patrón semanal se mostrará en la siguiente secuencia cada vez que presio
-
ne el botón.
→Lu→Ma→Mi→Ju→Vi→Sa→Do
2. Pulse y mantenga pulsado el botón CLOCK (RELOJ), luego pulse el botón HOUR
(HORA). La cifra de las horas aumenta a razón de una unidad cada vez que presione el
botón. Si presiona y mantiene los botones CLOCK (RELOJ) + HOUR (HORA) al mismo
tiempo, la cifra aumentará rápidamente.
3. Suelte el botón HOUR (HORA) cuando llegue a la hora deseada.
4. Pulse y mantenga pulsado el botón CLOCK (RELOJ), luego pulse el botón MINUTE
(MINUTO). La cifra de los minutos aumenta a razón de una unidad cada vez que presio
-
ne el botón. Si presiona y mantiene los botones CLOCK (RELOJ) + MINUTE (MINUTO) al
mismo tiempo, la cifra aumentará rápidamente.
5. Suelte el botón MINUTE (MINUTO) cuando llegue a la hora deseada.
Nota:
Debe estar en la pantalla de tiempo real para iniciar el ajuste de la hora y semana para el tiempo
actual. Si está en la pantalla de ajustes del programa, presione una vez el botón CLOCK (RELOJ)
para volver a la de tiempo real.
El formato horario mostrado es el de 24 horas (hay la posibilidad de convertirlo de 12 a 24 h.)
E. AJUSTES DEL PROGRAMA
1. Si está en la pantalla de tiempo real, presione una vez el botón PROGRAM (PROGRA
-
MA) para iniciar los ajustes. “1ON” aparecerá en la esquina inferior izquierda de la panta
-
lla LCD:
1.1 “1” indica el número del grupo del programa (el grupo de programa va del 1 al 20)
1.2 “ON” indica la hora de encendido.
1.3 “OFF” indica la hora de apagado
2. Para elegir el grupo de programa y estado de encendido/apagado, presione el botón PRO-
GRAM (PROGRAMA) para aumentar el número de grupo como se indica a continuación:
→1ON→1OFF→2ON→2OFF→.......................................20ON→20OFF→
3. Después de elegir el grupo de programa, ajuste la semana y la hora. Presione el botón
WEEK (SEMANA) para elegir el patrón semanal. La pantalla mostrará la siguiente secuen
-
cia cada vez que presione WEEK (SEMANA):
3.1 LU→MA→MI→JU→VI→SA→DO
3.2 LU MI VI
3.3 MA JU SA
FABRICANTE: MGL International
APAC:
MGL GLOBAL SOLUTIONS LTD
Taipei, Taiwan.
EMEA:
MGL EUMAN S.L.
Asturias, Spain.
[email protected]
AMERICAS:
MGL AMERICA, LLC.
US East Coast:
Charlotte, North Carolina.
US West Coast:
Brea, California.
www.mgl-intl.com
