background image

Robert Bosch GmbH

Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany

www.bosch-pt.com

1 609 929 X30

 

(2011.03) PS / 219

 

UNI

GSK 64-34

 Professional

de

Originalbetriebsanleitung

en

Original instructions

fr

Notice originale

es

Manual original

pt

Manual original

it

Istruzioni originali

nl

Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing

da

Original brugsanvisning

sv

Bruksanvisning i original

no

Original driftsinstruks

fi

Alkuperäiset ohjeet

el

Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò

tr

Orijinal işletme talimat

pl

Instrukcja oryginalna

cs

Původní návod k používání

sk

Pôvodný návod na použitie

hu

Eredeti használati utasítás

ru

Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè

uk

Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿

ro

Instrucţiuni originale

bg

Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ

sr

Originalno uputstvo za rad

sl

Izvirna navodila

hr

Originalne upute za rad

et

Algupärane kasutusjuhend

lv

Instrukcijas oriģinālvalodā

lt

Originali instrukcija

ar
fa

ΕΎϤϴϠόΗ

ϞϴϐθΘϟ΍

ΔϴϠλϷ΍

̶Ϡλ΍ έΎ̯ ίήσ ̵ΎϤϨϫ΍έ

OBJ_BUCH-1302-001.book  Page 1  Tuesday, March 22, 2011  11:17 AM

Summary of Contents for GSK 64-34 Professional

Page 1: ...instruks fi Alkuperäiset ohjeet el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ñÞóçò tr Orijinal işletme talimat pl Instrukcja oryginalna cs Původní návod k používání sk Pôvodný návod na použitie hu Eredeti használati utasítás ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè uk Îðèã íàëüíà íñòðóêö ÿ ç åêñïëóàòàö ro Instrucţiuni originale bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ sr Originalno uputstvo za rad sl Izvirna navodila hr Originalne up...

Page 2: ... 3 Bosch Power Tools 1 609 929 X30 22 3 11 A 4 1 14 8 5 6 8 9 10 3 2 11 12 GSK 64 34 Professional 7 13 15 OBJ_BUCH 1302 001 book Page 3 Tuesday March 22 2011 11 17 AM ...

Page 3: ...1 609 929 X30 22 3 11 Bosch Power Tools 4 C B4 B3 B2 B1 maximum 17 10 5 6 18 11 10 16 10 18 11 OBJ_BUCH 1302 001 book Page 4 Tuesday March 22 2011 11 17 AM ...

Page 4: ... 5 Bosch Power Tools 1 609 929 X30 22 3 11 F E2 E1 D 18 11 12 17 10 5 6 12 OBJ_BUCH 1302 001 book Page 5 Tuesday March 22 2011 11 17 AM ...

Page 5: ...1 609 929 X30 22 3 11 Bosch Power Tools 6 G1 G2 G3 H I J 3 19 9 8 4 1 2 3 OBJ_BUCH 1302 001 book Page 6 Tuesday March 22 2011 11 17 AM ...

Page 6: ...carrying the pneumatic tool or when connecting the pneumatic tool to the air supply while it is switched on accidents can occur fRemove any adjustment tools before switching on the pneumatic tool Awrenchorkeyleftattachedtoarotatingpartofapneumatictool may result in personal injury fDo not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the pneumatic tool in un...

Page 7: ... are dangerous and can cause the pneumatic tool to explode fUseappropriatedetectorstodetermineifutilitylinesarehiddenin the work area or call the local utility company for assistance Con tact with electric lines can lead to fire and electric shock Damaging a gaslinecan leadtoexplosion Penetrating awaterline causesproperty damage or may cause an electric shock fThe pneumatic tool may only be connec...

Page 8: ...ischarging once or twice Loading the Magazine see figures B1 B4 Disconnect the air supply before making any adjust ments changingaccessories orplacingthepneumatic tool aside This safety measure prevents accidental start ing of the pneumatic tool fUse only original Bosch accessories see Technical Data The precision parts of the pneumatic tool such as the magazine the outlet andtheshotductarematched...

Page 9: ...ore making any adjust ments changingaccessories orplacingthepneumatic tool aside This safety measure prevents accidental start ing of the pneumatic tool Check the proper function of the safety and actuation devices and the tight seating of all screws and nuts each time before using Disconnect a defective or not properly operating pneumatic tool immedi ately from of the air supply and contact an au...

Page 10: ...ce protector can be stored at the top side of maga zine 10 For this push the workpiece protector into the depot 9 Adjustable Air outlet cap see figure I With the adjustable exhaust cap at the air outlet 4 it is possible to deflect the exhaust air away from yourself or the workpiece Transport and Storage For transport disconnect the pneumatic tool from the air supply espe cially when using ladders ...

Page 11: ...ssor tank Problem Cause Corrective Measure Thepneumatictoolisreadyforoperation but no nails are discharged A nail is jammed in the shot duct Clear the jam See Clearing Jams page 19 The magazine slider is 11 defective Clean and lubricate the magazine slider 11 as re quired and make sure that the magazine 10 is not dirty soiled The spring of the magazine slider is too week or de fective Contact an a...

Page 12: ... tool Useasupply airhosewiththecorrectdimensions See Technical Data page 16 The supply air hose 15 is bent creased Correct the bend crease in the supply air hose The pneumatic tool skips nails or has a too large cycle feed The fasteners being used are not permitted Use only original accessories Only the fasteners nails staples etc specified in table Technical Data may be used The magazine 10 is no...

Reviews: