D
Familienwaage
G
Family scale
F
Pèse-personne familial
E
Báscula familiar
I
Bilancia familiare
T
Aile terazisi
r
Весы для всей семьи
Q
Waga rodzinna
O
Familieweegschaal
P
Balança familiar
K
Οικογενειακή ζυγαριά
c
Vægt til hele familien
S
Perhevaaka
N
Familievekt
t
Familjevåg
z
Domácí váha
n
Osebna tehtnica
H
Családi mérleg
R
Cântar de familie
Wir leisten 5 Jahre Garantie für Material- und Fabrikationsfehler des Produktes.
Die Garantie gilt nicht:
šLP)DOOHYRQ6FKËGHQGLHDXIXQVDFKJHPËVVHU%HGLHQXQJEHUXKHQ
šIĞU9HUVFKOHLVVWHLOH
šIĞU0ËQJHOGLHGHP.XQGHQEHUHLWVEHL.DXIEHNDQQWZDUHQ
šEHL(LJHQYHUVFKXOGHQGHV.XQGHQ
'LHJHVHW]OLFKHQ*HZËKUOHLVWXQJHQGHV.XQGHQEOHLEHQGXUFKGLH*DUDQWLHXQEHUĞKUW)ĞU*HOWHQGPDFKXQJ
HLQHV*DUDQWLHIDOOHVLQQHUKDOEGHU*DUDQWLH]HLWLVWGXUFKGHQ.XQGHQGHU1DFKZHLVGHV.DXIHV]XIĞKUHQ'LH
*DUDQWLHLVWLQQHUKDOEHLQHV=HLWUDXPHVYRQ-DKUHQDE.DXIGDWXPJHJHQĞEHUGHU%HXUHU*PE+6ąIJLQJHU
6WUDĔH8OP*HUPDQ\JHOWHQG]XPDFKHQ'HU.XQGHKDWLP*DUDQWLHIDOOGDV5HFKW]XU5HSDUDWXU
GHU:DUHEHLXQVHUHQHLJHQHQREHUEHLYRQXQVDXWRULVLHUWHQ:HUNVWËWWHQ:HLWHUJHKHQGH5HFKWHZHUGHQGHP
.XQGHQDXIJUXQGGHU*DUDQWLHQLFKWHLQJHUËXPW
%HXUHU*PE+6ąIJLQJHU6WUDĔH8OP*(50$1<
7HO)D[
ZZZEHXUHUGH0DLONG#EHXUHUGH
JGS 22
