background image

572/573/KB/DS-BA-defsi-04410 

24

 

 

 

 

GB 

KERN 572/573/KB/DS 

Version 4.10  12/2004 

Operating Instructions 
Electronic Precision and Platform Balances

 

 

Table of contents

1

 

MODE - MENUE __________________________________________________________ 26

 

2

 

Technical data _____________________________________________________________ 27

 

2.1

 

KERN 572 __________________________________________________________________ 27

 

2.2

 

KERN 573 __________________________________________________________________ 28

 

2.3

 

KERN KB __________________________________________________________________ 29

 

2.4

 

KERN DS ___________________________________________________________________ 29

 

3

 

Fundamental information (general) ___________________________________________ 30

 

3.1

 

Intended use_________________________________________________________________ 30

 

3.2

 

Inappropriate use ____________________________________________________________ 30

 

3.3

 

Guarantee __________________________________________________________________ 30

 

3.4

 

Monitoring the test substances__________________________________________________ 30

 

4

 

Fundamental safety information ______________________________________________ 30

 

4.1

 

Observe the information in the operating instructions ______________________________ 30

 

4.2

 

Staff training ________________________________________________________________ 30

 

5

 

Transport and storage _______________________________________________________ 30

 

5.1

 

Acceptance check ____________________________________________________________ 30

 

5.2

 

Packaging___________________________________________________________________ 31

 

6

 

Unpacking, installation and commissioning _____________________________________ 31

 

6.1

 

Place of installation, place of use ________________________________________________ 31

 

6.2

 

Unpacking __________________________________________________________________ 31

 

6.2.1

 

Installation _______________________________________________________________________ 31

 

6.3

 

Mains supply ________________________________________________________________ 31

 

6.4

 

Connecting peripheral equipment _______________________________________________ 31

 

6.5

 

Initial start-up _______________________________________________________________ 31

 

6.6

 

Adjustment _________________________________________________________________ 32

 

6.7

 

Adjusting ___________________________________________________________________ 32

 

6.7.1

 

Adjusting for verification (KERN 573) _________________________________________________ 32

 

6.8

 

Verification _________________________________________________________________ 32

 

 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for 572 DS

Page 1: ...ormation in the operating instructions ______________________________ 30 4 2 Staff training ________________________________________________________________ 30 5 Transport and storage_______________________________________________________ 30 5 1 Acceptance check ____________________________________________________________ 30 5 2 Packaging____________________________________________________________...

Page 2: ...2 Description of the data transfer________________________________________________________ 39 7 5 Printer _____________________________________________________________________ 39 7 6 Underfloor weighing __________________________________________________________ 39 8 Maintenance upkeep disposal________________________________________________ 40 8 1 Cleaning _________________________________________...

Page 3: ... Mode Esc N Y Mode g kg oz ozt dwt GN lb ct tLT tLH tLM tLS tL t mo m b o Preselect Tare Mode Y 1 l 0 000g Mode Y N Variable Factor Mode Y 1 l 0 000g Mode Y N 2400Bd N Y Mode Esc PRINTER Mode Y 4800Bd N Y Mode Esc 9600Bd N Y Mode Esc 19200Bd N Y Mode Esc Numerator N Y Mode Esc AUTOPRINT N Y Mode Esc AUTOPRT PC N Y Mode Esc AUTOTARE N Y Mode FAST 3 Mode Manufactur Setting Count YES REF10 YES 9600bd...

Page 4: ... 01 g 0 01 g 0 1 g 0 1 g 0 2g Linearity 0 03 g 0 03 g 0 3 g 0 3 g 0 6 g Minimum weight for counting parts 0 03 g 0 03 g 0 3 g 0 3 g 0 6 g Test weight included tolerance as per M1 500 g 500 g 5 000 g 5 000g 5 000 g Recommended adjusting weight M1 1 kg 1 kg 10 kg 10 kg 10 kg Verifiable No No No No No Stabilisation time typical 2 sec Permissible ambient temperature 10 C 40 C Casing W x H x D mm 180 x...

Page 5: ...Minimum weight for counting parts 0 3 g 0 6 g Test weight included tolerance as per M1 5000 g 5000 g Recommended adjusting weight M1 5 kg 10 kg Verifiable Yes Yes Air humidity max 80 relative not condensing Stabilization time 2 sec Permissible ambient temperature 0 C to 50 C Temperature range for verifiable applications 10 C 40 C Casing W x H x D mm 180 x 310 x 90 Weighing plate mm 160 x 200 160 x...

Page 6: ... DS36 K0 5 DS36 K0 5L DS65 K1 DS100 K1 DS150 K2 Readout 0 05 g 0 1 g 0 2 g 0 5 g 0 5 g 1g 1g 2g Weighing range 3 100 g 8 100 g 16 100 g 36 100 g 36 100 g 65 100g 101 000g 151 000 g Taring range subtractive 3 100 g 8 100 g 16 100 g 36 100 g 36 100 g 65 100g 101 000g 151 000 g Reproducibility 0 05 g 0 1 g 0 2 g 0 5 g 0 5 g 1g 1g 2g Linearity 0 15 g 0 3 g 0 6 g 1 5 g 1 5 g 3 g 3 g 6 g Minimum weight ...

Page 7: ...riting 3 3 Guarantee The guarantee is not valid following non observation of our guidelines in the operating instructions use outside the described applications alteration to or opening of the device mechanical damage and damage caused by media liquids natural wear and tear inappropriate erection or electric installation overloading of the measuring equipment 3 4 Monitoring the test substances The...

Page 8: ...evice is taken into a significantly warmer environment In this case please acclimatise the device for approx 2 hours at room tem perature after it has been disconnected from the mains Avoid static charging of the material to be weighed weighing container and windshield Major display deviations incorrect weighing results are possible if electromagnetic fields occur as well as due to static charging...

Page 9: ... adjusting Executing the adjusting according to chapter 7 2 Operation After the adjusting has been completed successfully it is nec essary to turn the adjusting switch to the left for blocking Switch to the left Adjusting function is blocked After the adjusting has been completed successfully the ad justing has to be blocked by switching to the left The balance is now prepared for the procedure of...

Page 10: ...e in MODE back in weighing operation Display Symbol Meaning OVERLOAD Overload Weighing range has been exceeded Underload Weighing range has been fallen short of In counting and mode part too light Automatic tare active PTA Preselect tare Tare pre selection active D Difference in during percentage weighing Net Net weight of the components during formula preparation SUM Gross weight of several compo...

Page 11: ...rence piece number must be selected ZÄHLEN COUNT Commence by applying the number of parts of the determined reference piece number Using the automatic reference optimization OPT the counting accuracy is automatically increased when applying up to 100 items Now apply the quantity to be counted PERCENT When using percentage weighing it is possible to remove partial amounts from the weighing con tain...

Page 12: ...572 573 KB DS BA defsi 04410 35 ...

Page 13: ...to its location from 1 5 Stage 1 good installation conditions fast display low filter effect e g proportioning Stage 5 poor installation conditions slow display high filter effect restless environment e g proportion weighing requires a greater display speed and this can be adjusted by selecting Fast in the MODE program AUTO OFF ein active AUTO OFF aus inactive The auto off function inactivates the...

Page 14: ...572 573 KB DS BA defsi 04410 37 ...

Page 15: ...ition for the data transfer between the balance and a peripheral device for instance printer PC both devise have to be set on the same interface parameter for instance baud rate parity 7 4 1 There are 4 methods for the data output via RS 232 C Data output via PRINT Key The printing process can be released by the PRINT key In this case the settings AUTOPRINT and AUT PRINT PC should be deselected AU...

Page 16: ...PRINT key to print weighing results Select the enumerator to number the weighing continuously Turn off the balance or use the CLEAR function to Reset the enumerator to 000 7 6 Underfloor weighing Objects which because of their size or shape cannot be put on the scale can be weighed by means of un derfloor weighing Proceed as follows Switch off the balance Turn the balance over without loading the ...

Page 17: ...d off for a short time following an interruption in the programme sequence and disconnected from the mains supply It is then necessary to repeat the weighing process from the be ginning Help Interruption Possible cause Weight display is not illuminated The balance is not switched on The mains supply connection has been interrupted mains cable not plugged in faulty Power supply interrupted The weig...

Page 18: ...ction model described in the EC type approval certificate and to the requirements of the following EC directives EC EMC directive Version 89 336 ECC Applied harmonised norms in particular EN 61326 1997 A1 1998 A2 2001 EN 61000 3 2 1995 A1 A2 1998 A14 2000 EN 61000 3 3 1995 If a change is made to the above mentioned appliances without consulting KERN this declaration will become invalid Date 07 01 ...

Page 19: ...ith the fol lowing standards Deutsch Wir erklären hiermit daß das Produkt auf das sich diese Erklärung bezieht mit den nach stehenden Normen übereinstimmt Français Nous déclarons avec cela responsabilité que le produit auquel se rapporte la présente déclaration est conforme aux normes citées ci après Español Manifestamos en la presente que el producto al que se refiere esta declaración est a de ac...

Page 20: ...t nur in Verbindung mit der Konformitätsbescheinigung einer benannten Stelle Français Nous déclarons avec cela responsabilité que le produit auquel se rapporte la présente déclaration est conforme aux normes citées ci après Cette déclaration est valide seulement avec un certificat de conformité dún orga nisme notifié Español Manifestamos en la presente que el producto al que se refiere esta declar...

Reviews: