AKG HSC 100 User Instructions Download

Page: 1 / 20

HSC 100 SR/OC

Bedienungshinweise
User Instructions
Mode d’emploi
Istruzioni d’uso
Modo de empleo
Instruções de uso

Summary of Contents for HSC 100

Page 1: ...HSC 100 SR OC Bedienungshinweise User Instructions Mode d emploi Istruzioni d uso Modo de empleo Instru es de uso...

Page 2: ...r Heizungsrohren auf und setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrah lung starker Staub und Feuchtigkeitseinwirkung Regen Vibrationen oder Schl gen aus 3 Anwendung Das HSC 100 SR OC wurde f r Standard...

Page 3: ...t Signal und Stromversorgung 1 5 10 V Schirm Masse H rer Wei Signal Schirm Masse 5 Spezifikationen Umweltbedingungen ETS 300019 EC7 3 Lager und Betriebstemperaturbereich 40 bis 80 C Garant Fallh he au...

Page 4: ...400Hz Linearit t 1dB 40 bis 17dBPa Speisespannung 1 1 bis 10V Stromaufnahme 0 5mA Ger uschpegelabstand 50dB Frequenzgang Mikrofon Akustische Daten H rer RLR 10 4dB Impedanz 150Ohm Klirrfaktor 2 bei 1...

Page 5: ...do not expose it to direct sunlight excessive dust moisture rain mechanical vibrations or shock 3 Use The HSC 100 SR OC has been designed for stan dard size ears If your ears are larger fix the suppli...

Page 6: ...ltage 1 5 V to 10 V Shield ground Earphone White audio Shield ground 6 5 Specifications Environment ETS 3000 19 EC7 3 Storage and operating temperature range 40 C to 80 C Guaranteed drop height onto h...

Page 7: ...Current consumption 0 5mA S N ratio 50dB Microphone Frequency Response Earphone Acoustical Data RLR 10 4dB Impedance 150 ohms T H D 2 at 17dBPa 300 to 3 400Hz Linearity 1dB 40 to 16dBPa Magnetic stati...

Page 8: ...e par exemple et ne pas l exposer aux rayons du so leil la poussi re et l humidit la pluie aux vi brations Eviter les chocs 3 Application Les dimensions du HSC 100 sont pr vues pour des or eilles stan...

Page 9: ...n 1 5 V 10 V Blindage masse Ecouteur Blanc signal Blindage masse 9 5 Sp cifications Conditions ambiantes ETS 300019 EC7 3 Temp rature de stockage et d utilisation comprise entre 40 et 80 C Garantie po...

Page 10: ...t signal bruit 50 dB R ponse en fr quence micro Sp cifications acoustiques de l couteur ESR 10 4 dB Imp dance 1500 Ohms Taux de distorsion totale 2 pour 17 dBPa 300 3 400 Hz Lin arit 1 dB 40 16 dBPa C...

Page 11: ...diatori o tuba ture di riscaldamento ed evitare di esporlo diretta mente ai raggi solari all azione della polvere e dell umidit in misura eccessiva alla pioggia alle vibrazioni o agli urti 3 Applicazi...

Page 12: ...matura massa Auricolare Bianco segnale Schermatura massa 12 5 Specifiche Condizioni ambientali ETS 300019 EC7 3 Temperatura di magazzinaggio e di esercizio compresa nella gamma tra 40 e 80 C Altezza d...

Page 13: ...1 5Veff 124dBSPL Risposta di frequenza dell auricolare Dati acustici del microfono SLR 46 4dB Caratteristica direzionale a otto Impedenza 2 2kOhm Fattore di distorsione 2 a 16dBPa 300 3 400Hz Lineari...

Page 14: ...la acci n directa de los rayos solares ni al efecto del polvo o humedad llu via vibraciones o golpes 3 Aplicaci n En cuanto a dimensiones los HSC 100 han sido calcu lados para orejas est ndar El reve...

Page 15: ...indaje masa Auricular Blanco se al Blindaje masa 5 Especificaciones Condiciones ambientales ETS 300019 EC7 3 Gama de temperaturas de almacenaje y de funcionamiento de 40 hasta 80 C Altura de ca da sob...

Page 16: ...d 1dB 40 hasta 17 dBPa tensi n de alimentaci n de 1 1 hasta 10 V consumo de corriente 0 5 mA relaci n se al ruido 50 dB Respuesta de frecuencia del micr fono Datos ac sticos del auricular RLR 10 4 dB...

Page 17: ...o em lugares onde se encontra exposto luz solar direta a muita poeira humidade chuva vibra es ou tre pida es 3 Aplica o O HSC 100 SR OC foi criado para orelhas de ta manho normal Se as suas orelhas s...

Page 18: ...sinal Blindagem massa Auscultador Branco sinal Blindagem massa 5 Especifica es Condi es ambientais ETS 300019 EC7 3 Temperaturas de armazenagem e opera o 40 C 80 C Altura de ca da em superf cie dura g...

Page 19: ...Rela o sinal ru do 50 dB Resposta de frequ ncia do microfone Dados ac sticos do auscultador RLR 12 4 dB Imped ncia 150 ohms Fator de distor o 3 a 17 dBPa 300 3400 Hz Linearidade 1 dB 40 16 dBPa Campo...

Page 20: ...9 Internet www jam ind com eriksonpro Technische nderungen vorbehalten Specifications subject to change without notice Ces caract ristiques sont susceptibles de modifications Ci riserviamo il diritto...