background image

                  

 

Pro

CFW3100

   Bluetooth

®

-WLAN-Bridge 

   Bluetooth

®

 Wi-Fi bridge

 Passerelle Bluetooth

®

 Wi-Fi

   Bluetooth

®

-WLAN-bridge 

 Collegamento Bluetooth

®

-WLAN  

   Pasarela  Bluetooth

®

-WLAN

www.abus.com

Summary of Contents for HomeTec Pro ABHT10137

Page 1: ...Pro CFW3100 Bluetooth WLAN Bridge Bluetooth Wi Fi bridge Passerelle Bluetooth Wi Fi Bluetooth WLAN bridge Collegamento Bluetooth WLAN Pasarela Bluetooth WLAN www abus com...

Page 2: ...und h her aktuell supportete iOS oder Android Softwareversion und die kostenlose ABUS HomeTec Pro App f r iOS oder Android Die Bedienung des Antriebs ist sowohl mit einem Smartphone Bluetooth und ABUS...

Page 3: ...tionsst rungen f hren Hinweis Informationshinweis Warnung Stecken Sie das Produkt niemals in eine Steckdose wenn Besch digungen am Produkt vorhanden sind Lebensgefahr durch elektrischen Schlag Verpack...

Page 4: ...ber Hinweise in der App Au erdem k nnen sie das jeweilige Update in den Einstellungen der Kom ponenten ausf hren Installation und LED Signalisation Stecken Sie die WLAN Bridge in eine freie Steck dos...

Page 5: ...m Richtlinie 2006 66 EG ber Batterien und Akkumulatoren sowie Altbatterien und Altakkumulatoren erfolgen Batterien m ssen vor der Entsorgung aus den Elektroger ten entfernt und separat der Entsorgung...

Page 6: ...t Gewalteinwir kung unsachgem e Bedienung normalen Verschlei und Nichtbeachtung dieser Anleitung entstanden sind Bei Geltendmachung eines Gew hrleistungsanspruchs ist dem zu beanstandenden Produkt der...

Page 7: ...amage or malfunctions Notice Informative note Warning Do not use or store the product in areas where the temperature could reach below 0 C or above 40 C Do not expose the product to direct sunlight fo...

Page 8: ...e in the component s settings Installation and LED signalling Plug the Wi Fi bridge into a free socket 230 V within a maximum distance of 5 metres from the HomeTec Pro door lock drive CFA3100 The LED...

Page 9: ...s product contains valuable raw materials At the end of its service life dispose of the product in accordance with the applicable legal requirements Electrical appliances rechargeable batteries and ba...

Page 10: ...lectronics for end use It does not extend to any third party equipment or processes used or sold combined with this product Subject to technical alterations No liability for mistakes and printing erro...

Page 11: ...on Avertissement concernant d ventuels endommage ments de l appareil Le non respect de ces consignes peut entra ner des dom mages mat riels ou des dysfonctionnements Avis Note d information Avertisse...

Page 12: ...re mot de passe vous pouvez le r initialiser et le r attribuer en scannant le code QR Ne donnez pas la Keycarte des tiers Pour garantir un fonctionnement irr prochable nous vous recommandons express m...

Page 13: ...on du produit Ce produit cont ient des mati res premi res pr cieuses la fin de sa dur e de vie liminez le produit conform ment aux exigences l gales applicables Les appareils lectriques les piles rech...

Page 14: ...te est explicitement exclue ABUS d cline toute responsabilit pour des vices et WEEE Reg Nr DE79663011 dommages r sultant du milieu ambiant p ex avaries de transport emploi de la force d une utilisatio...

Page 15: ...wikkelingen kan de gedrukte handleiding op het moment dat het product in ge bruik wordt genomen verouderd zijn Ga daarom naar onze website en typ in het zoekveld CFW3100 Op de productpagina vindt u op...

Page 16: ...app en volg de instructies in de app Let op de toewijzing van de verschillende Keycards aan de producten en scan altijd de bijbehorende Keycard Om de WLAN bridge te programmeren begint u met de knop...

Page 17: ...stekker 55 x 55 x 56 mm Afmetingen incl eurostekker 55 x 55 x 93 mm Massa ca 112 gram Bedrijfs temperatuurbereik 0 C tot 40 C Frequentie 2 402 GHz 2 480 GHz Uitgestraald max zendver mogen 10dBm eirp...

Page 18: ...de Ver dergaande aanspraken zijn uitdrukkelijk uitgesloten ABUS is niet aansprakelijk voor gebreken en schade die zijn veroorzaakt door inwerkingen van buitenaf WEEE Reg Nr DE79663011 bijvoorbeeld doo...

Page 19: ...dunque di visitare la nostra pagina internet e di digitare CFW3100 nel campo di ricerca Sul sito del prodotto sotto Downloads possibile sempre trovare la versione pi recente delle istruzioni per l uso...

Page 20: ...izializzare il collegamento premere il pulsante Aggiungi HomeTec Pro componenti Conservare scrupolosamente la le Keycard s ABUS in un posto sicuro anche dopo la procedura di riconoscimento Se dimentic...

Page 21: ...6 mm Dimensioni incl spina Euro 55 x 55 x 93 mm Peso ca 112 grammi Temperatura di esercizio 0 C a 40 C Frequenza radio 2 402 GHz 2 480 GHz Potenza massima di trasmissione irradiata 10dBm eirp Crittogr...

Page 22: ...ulteriori pretese ABUS non responsabile per difetti o danni causati da fattori esterni ad esempio trasporto uso forzato da un utilizzo non appropriato dal normale logoramento WEEE Reg Nr DE79663011 o...

Page 23: ...puesta en servicio del producto Por tanto visite nuestra p gina web e introduzca CFW3100 en el buscador En la lista de productos dentro de la pesta a Descargas encontrar la versi n m s actualizada y...

Page 24: ...mar la pasarela WLAN inicie con el bot n HomeTec Pro A adir componente Mantenga la s Keycard s ABUS guardada s en un lugar seguro en todo momento tambi n despu s de la programaci n Si olvida su contra...

Page 25: ...Dimensiones parte de la carcasa sin enchufe 55 x 5 x 56 mm Dimensiones incluido el enchufe europeo 55 x 55 x 93 mm Peso 112 gramos Temperatura de funciona miento 0 C a 40 C Frecuencia de radio 2 402...

Page 26: ...iempo de vigencia original de la garant a Quedan excluidas expresamente las reclamaciones que vayan m s all de lo indicado WEEE Reg Nr DE79663011 ABUS no se hace responsable por defectos y da os oca s...

Page 27: ...T390634 V2 L21 ABUS 2021 ABUS August Bremicker S hne KG DE 58292 Wetter Tel 49 0 23 35 63 40...

Reviews: