
30
FR
Sécurité
Sécurité
Lisez entièrement ce manuel d’utilisation
avant d’utiliser votre mixeur. Conservez
bien le manuel d’utilisation. Si vous trans-
mettez le mixeur à des tiers, donnez-leur
également le manuel d’utilisation.
Le non-respect de ce manuel d’utilisa-
tion peut entraîner des blessures graves
ou un endommagement de l’appareil.
La société Zwilling décline toute respon-
sabilité pour les dommages résultant du
non-respect de ce manuel d’utilisation.
Les remarques importantes pour votre
sécurité sont signalées d’une manière
particulière. Suivez impérativement ces
consignes afin d’éviter des accidents
et des dommages sur l’appareil.
Consignes de sécurité
Le mixeur (dénommé ci-après
« appareil ») sert exclusivement
à réduire en petits morceaux et
à mélanger des ingrédients pour
des boissons et des aliments
liquides (pâtes à tartiner, sauces,
pesto) et de petites quantités
de glaçons. Il ne doit être utilisé
qu’avec les accessoires fournis
ou agréés par Zwilling.
Toute autre utilisation est consi-
dérée comme non conforme et
peut causer des blessures et des
dommages matériels.
Ne pas mettre de liquides,
graisses ou huiles chauds ni
d’objets dans l’appareil.
L’appareil est conçu pour une
utilisation domestique, non pour
une utilisation commerciale.
Il existe un risque accru pour
certaines personnes :
Cet appareil ne doit pas être
utilisé par les enfants. Conserver
l’appareil et son câble hors
de portée des enfants. Cet
appareil peut être utilisé par
des personnes dont les capa-
cités physiques, sensorielles ou
mentales sont réduites ou dont
l’expérience ou les connais-
sances ne sont pas suffisantes,
à condition qu’ils bénéficient
d’une surveillance ou qu’ils
aient reçu des instructions quant
à l’utilisation de l’appareil en
toute sécurité et dans la mesure
où ils en comprennent bien les
dangers potentiels. Les enfants
ne doivent pas utiliser l’appareil
comme un jouet.
Summary of Contents for ENFINIGY 53003
Page 15: ...15 www zwilling com DE...
Page 29: ...29 www zwilling com For your safety GB...
Page 43: ...43 www zwilling com Pour votre s curit FR...
Page 57: ...57 www zwilling com Para su seguridad ES...
Page 71: ...71 www zwilling com Misure di sicurezza IT...
Page 85: ...85 www zwilling com Voor uw veiligheid NL...
Page 99: ...99 www zwilling com Para sua seguran a PT...
Page 113: ...113 www zwilling com DK...
Page 127: ...127 www zwilling com F r din egen s kerhet SE...
Page 128: ...128 RU Zwilling Zwilling 8...
Page 129: ...129 www zwilling com RU 8...
Page 130: ...130 RU...
Page 131: ...131 www zwilling com RU 220 240 50 60 600 0 55 0 8 139 x 156 x 362 2 3 CE...
Page 132: ...132 RU 1 2 3 1 3 2...
Page 133: ...133 www zwilling com RU 1 3 5 6 4 2 7 1 5 2 6 3 7 4...
Page 134: ...134 RU 2 1 2 1 3 2 1...
Page 135: ...135 www zwilling com RU 4 1 2 3 1 2...
Page 136: ...136 RU 5 6 1 2...
Page 137: ...137 www zwilling com RU 2 1...
Page 138: ...138 RU 3...
Page 139: ...139 www zwilling com RU...
Page 140: ...140 RU 30 www zwilling com service...
Page 141: ...141 www zwilling com...
Page 142: ...142...
Page 143: ...143 www zwilling com...