G U I A D E I N I C I O R A P I D O X 7 N
Esta Guía de Inicio Rápido describe como conectar el X7N a uno o más computadores u otros dispositivos. En primer lugar se
configura el X7N utilizando un computador y luego se conecta el X7N a uno o más computadores u otros dispositivos. Para
información más detallada incluyendo la información de cómo usar el X7N para juegos en línea, esta se encuentra en el CD del
Manual del Usuario.
Contenido del Paquete
Zoom X7N módem ADSL
un cable Ethernet
un adaptador de poder
Un cable largo de teléfono
Un “splitter” que le permite usar el mismo conector de ADSL en la pared, tanto para la conexión de Internet como para el servicio
telefónico (solo en algunos países). Algunos “splitters” se despachan con un pequeño cable telefónico conectado. Otros “splitters” se
despachan con un cable separado.
CD (contiene el “software” de instalación, documentación, garantía e información de Servicio al Cliente)
Si el servicio ADSL estaba funcionado en su ubicación y usted va a reemplazar un módem ADSL, lea esto.
Es importante saber si su servicio ADSL necesita que su módem tenga un Nombre de Usuario y una Contraseña para acceder y
navegar en Internet. Este Nombre de Usuario y Contraseña pueden ser diferentes del Nombre de Usuario y Contraseña que usa para
ceder al correo electrónico del proveedor de servicios o para acceder al Administrador de Configuración del módem.
ac
Si su servicio ADSL SI necesita un Nombre de Usuario y Contraseña asegúrese de anotar las que ha estado usando. Le
serán útiles cuando usted instale el módem de Zoom.
Si su servicio ADSL NO necesita un Nombre de Usuario y Contraseña, por favor tenga en cuenta que algunos de estos
servicios requieren que se desconecte su “antiguo” módem por lo menos 2 horas antes de instalar un nuevo módem
incluyendo su módem de Zoom.
Para instalar el X7N en un computador Windows, use el Asistente de Instalación.
1
Encienda el equipo con Windows que va a utilizar para la configuración. Puede ser cualquier computador con Windows 7, Vista™,
XP, 2000, Me o 98 con un puerto Ethernet disponible.
2
Inserte el CD suministrado en la unidad de CD de su equipo. El CD deberá ejecutarse automáticamente.
3
Siga las instrucciones en pantalla para el
Asistente de Instalación.
Nota:
Usuarios de Windows 7, es posible que aparezca un cuadro de mensaje que dice que su software no se ha instalado
correctamente. Pueden ignorar este mensaje con toda seguridad.
Ahora compruebe que su instalación funciona abriendo un navegador web y conectándose a su sitio web favorito. Si no puede
conectarse a la web, por favor, consulte la sección
Consejos para la Solución de Problemas
de esta Guía de Inicio Rápido o el
Manual del Usuario en el CD.
Para las opciones de
Configuración Avanzada
como la configuración de su X7N para juegos en línea, por favor consulte el Manual
del Usuario en el CD.
Si usted desea conectar computadores adicionales u otros dispositivos a su X7N, con cable, por favor vaya a la sección
Como
conectar computadores adicionales u otros dispositivos a X7N.
Como instalar su X7N en un Macintosh u otro computador (sin utilizar el Asistente de Instalación)
1
Apague el equipo que desea conectar al X7N.
2
Conecte el adaptador de energía al receptor en el panel posterior de su X7N y conecte el otro extremo del adaptador al
tomacorriente de pared o a la multi-toma.
3
Presione el botón de Encendido en el panel posterior de su X7N para prender el modem.
4
Conecte un cable Ethernet en cualquiera de los puertos ETHERNET del X7N y cualquiera de los puertos Ethernet del computador o
del otro dispositivo. A continuación encienda el computador o la estación de juegos. Un indicador LED Ethernet en el panel superior
de su módem se debe encender.
Diagrama del Panel Posterior del X7N
ANTENA DSL ETH 4 ETH 3 ETH 2 ETH 1 POWER RESET/WPS ENCENDER/APAGAR ANTENA
5
Conecte el cable telefónico que se incluye, entre el puerto DSL de su módem y un puerto telefónico con servicio ADSL en la pared.
