Zodiac Z260iQ, Quick Start Manual

Page: 158 / 168

158
ديربتلا ةدام تافصاوم
ةقطنملا صحف
.ررشلا ثودح رطاخم ليلقت نامضل ةملاسلا تاصوحف ءارجإ يرورضلا نم ،لاعتشلال ةلباقلا تادربملا ىلع يوتحت يتلا ةمظنلأا ىلع لمعلا يف ءدبلا لبق
لمعلا تاءارجإ
.لمعلا ذيفنت ءانثأ لاعتشلال ةلباق ةرخبأ وأ زاغ دوجو رطخ ليلقت لجأ نم ةباقرلل ةعضاخ تاءارجلإ اًقفو لمعلا متي نأ بجي
ةماعلا لمعلا ةقطنم
.ةقلغملا نكاملأا يف لمعلا بنجت بجي .اهزاجنإ دارملا لامعلأا ةعيبطب ةقطنملا يف نيلماعلا نم مهريغو ةنايصلا يفظوم رابخإ بجي
ديربتلا ةدام دوجو صحف
نع فشكلا تادعم نأ دكأت .لاعتشلال ةلباق وأ ةماس نوكت دق يتلا ءاوجلأا ينفلا هيبنت نم دكأتلل ،هءانثأو لمعلا لبق بسانملا ديربتلا ةدام فشاك ةطساوب ةقطنملا صحف بجي
.اًمامت ةنمآ وأ حيحص لكشب ةلوزعم اهنأو ،ررشلا ثودح يف بستت لا اهنأ يأ ،ةينعملا ديربتلا داوم عيمج عم مادختسلال ةبسانم ةمدختسملا برستلا
قيرح ةيافط دوجو صحف
نوكت ثيحب ةبسانملا قيرحلا ءافطإ تادعم ريفوت بجيف ،اهب ةطبترم ةعطق يأ وأ ديربت داوم تادعمل ةرارحلا ةجرد عافترا يف ببستت دق يتلا لامعلأا ضعب ذيفنت ةلاح يف
.نحشلا ةقطنم نم ةبرقم ىلع نوبركلا ديسكأ يناثب وأ فاجلا قوحسملاب لمعت قيرح ةيافط دوجو بجي .ديلا لوانتم يف
بهل ردصم دوجو مدع
ءاقبإ بجي .راجفنا وأ قيرح بوشن رطخ ىلإ يدؤت دق ةقيرطب بهل رداصم مدختسي نأ بيبانلأا عم لماعتلا ىلع يوطني ديربتلا ماظن ىلع لمعب موقي صخش يأ ىلع رظحي
ناكملا يف ديربتلا لئاس ثاعبنا لمتحي ثيح ،صلختلا وأ بحسلا وأ حلاصلإا وأ بيكرتلا عقوم نع ةيافكلا هيف امب ةديعب ،رئاجسلا كلذ يف امب ،ةنكمملا بهللا رداصم عيمج
."نيخدتلا عونمم" تاتفلا قيلعت بجي .بهللا رطاخم وأ لاعتشلال ةلباق ءايشأ رطاخم دجوي لا هنأ نم دكأتلل تادعملاب ةطيحملا ةقطنملا صحف بجي ،لمعلا ءدب لبق .طيحملا
لمعلا ناكم ةيوهت
ةيانعلا ءانثأ ةبسانملا ةيوهتلا ىلع ةظفاحملا بجي .ةحيحص ةيوهت اهبو ةحوتفم ةقطنملا نأ دكأتلا بجي ،ام ةنايص ءارجلإ لاكشلأا نم لكش يأب ةدحولا ىلإ لوصولا لبق
.ءاوجلأا يف أطخلا قيرط نع برستت نأ نكمي ديربت ةدام يلأ نملآا تتشتلاب حامسلل ةدحولاب
ةقباطملا نايب
يبورولأا ةقباطملا نايبل لماكلا صنلا . 2014/53/UE هيجوتلا عم ةقفاوتم Z260iQ زارط نم ةيكلسلالا تادعملا نأ ،رارقلإا اذه بجومب ، Zodiac ةكرش نلعت
. https://www.zodiac-poolcare.com / :يلاتلا ناونعلا ىلع حاتم
) RED هيجوتلا بسح( تنرتنلإاب ةلصتملا تاجتنملا نع تامولعم
ةنايصلاو بيكرتلا
.رواجم ىنبمل ءاوه لخدم بوبنأ نم وأ لاعتشلال ةلباقلا تاماخلا نم برقلاب زاهجلا بيكرت مدع بجي
.لمتحم وأ طشن بهل رداصم ىلع يوتحت ةئيب يف بيكرتلا متي لا
.راجفناو قيرح ثودح رطخ كانه .لاعتشلال ةلباق ءاوجأ نوكيل ءاوهلاب جزتمي نأ نكمي برستي يذلا ديربتلا زاغ ،بيرستلا ةلاح يف
.R290 ديربتلا ةدام رطاخمو صئاصخ نع تامولعم كيدلو اًئفك تنك اذإ لاإ لامعلأاب مقت لا
ديربتلا لئاس باكسنا ىلإ يدؤي امم ،نزولا تحت بوبنلأا رسكني دقف :ملس تاجردك ميطارخلا مادختسا يغبني لا ،ةنايصلاو اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتساو بيكرتلا ءانثأ
.ةريطخ قورح يف ببستلاو
.ديربتلا لئاسل رثأ يأ دوجو مدع كلذكو ،ةرارحلا لقن لئاس ةلاحو تانوكملا صحفا ،زاهجلا ةنايص ءانثأ
عطقت اهنأو ديربتلا ةرئاد يف حيحص لكشب ةتبثم ضفخنملاو يلاعلا طغضلا حيتافم نأ نم ققحت ،ةيراسلا نيناوقلل اًقفو ،زاهجلا يف بيرستلا نع فشكلل يونسلا صحفلا ءانثأ
.قلاطنلاا ةلاح يف ةيئابرهكلا ةرئادلا
.ديربتلاب ةصاخلا تانوكملا لوح تيز وأ لكآتلل راثآ دوجو مدع نم دكأتلا يغبني ،ةنايصلا لامعأ للاخ
طغاضلا لثم ،رصانعلا ضعب ةرارح ةجرد عفترت نأ نكمي .طغضلاو ةرارحلا تارعشتسم عفر لبق قئاقد ةدع رظتناو زاهجلا فقوأ ،ديربتلا ةرئاد ىلع لمعلا يف ءدبلا لبق
.كلذ نع ةجتان ةريطخ قورح ثودح رطخ دوجو عم ،ٍلاع طغضو ةيوئم ةجرد 100 ىلع ديزت ةرارح تاجرد ىلإ ،بيبانلأاو
تاهيبنت