MK-100377 Rev. A
29
F R A NÇA I S
X.
GARANTIE LIMITÉÉ SUNRISE
A. POUR UNE DURÉE DE CINQ (5) ANS
Sunrise Medical garantit l’armature du Zippie Voyage contre tout défaut de
matériau et de fabrication pendant la durée de vie du produit. La durée de vie
est définie à 5 ans.
B. POUR UNE DURÉE DE UN (1) AN
Nous garantissons toutes les pièces et composants du présent dispositif fab-
riqués par Sunrise contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une
durée d'un an à compter de la date d'achat par le premier consommateur.
C. LIMITES DE GARANTIE
1. Nous ne garantissons pas les pièces suivantes :
• Les pneus, le garnissage et les coussinets.
•Les dommages causés par la négligence, un accident, une mauvaise util-
isation, ou encore une installation ou une réparation incorrecte.
•Les produits modifiés sans le consentement écrit exprès de Sunrise
Medical.
• Les dommages causés par le dépassement de la limite de poids.
2. Cette garantie EST NULLE ET NON AVENUE si l’étiquette d’origine
comportant le numéro de série du dispositif est retirée ou modifiée.
3.
4.
Cette garantie ne s'applique qu'aux résidents des États-Unis et du
Canada. Vérifiez auprès de votre fournisseur si des garanties interna-
tionales s'appliquent.
Cette garantie n’est pas cessible et s’applique uniquement au premier
achat de ce dispositif par l'intermédiaire d'un revendeur agréé de
Sunrise Medical.
D. NOTRE RESPONSABILITÉ
Notre seule responsabilité est de réparer ou de remplacer les pièces cou-
vertes par la garantie. Cela constitue le seul recours en dommages-intérêts
indirects.
E. VOS OBLIGATIONS
1. Pendant la période de validité de la présente garantie, obtenez d'un
fournisseur agréé l’approbation préalable pour renvoyer ou réparer les
pièces couvertes.
2. Renvoyez l'appareil ou la (les) pièce(s), port payé, à Sunrise Mobility
Products Division, à l’adresse suivante : 2842 Business Park Avenue,
Fresno, CA 93727-1328 États-Unis
3. Réglez les frais de main-d'œuvre pour la réparation, le retrait ou l'in-
stallation des pièces en question.
F. AVIS AU CONSOMMATEUR
1. Dans la mesure permise par la loi, la présente garantie
tient lieu de toute autre garantie (écrite, verbale,
expresse ou tacite, y compris toute garantie de qualité
marchande ou d'adéquation à un usage particulier).
2. Cette garantie vous accorde certains droits
juridiques. Vous pouvez jouir d'autres droits pouvant
varier d'une province ou d'un territoire à un autre.
G. INFORMATION SUR LA GARANTIE
SUPPLÉMENTAIRE
Les produits livrés par Sunrise Medical Pty. Ltd. en
Australie sont accompagnés de la garantie Sunrise ne pou-
vant être exclue en vertu de la loi australienne sur la con-
sommation. En cas d’une défaillance majeure du produit,
vous avez droit à un produit de remplacement ou à un
remboursement, et à une indemnisation en cas de tout
autre dommage ou perte raisonnablement prévisible. Vous
avez également le droit de faire réparer ou remplacer les
produits si ceux-ci sont de qualité inacceptable et si la
défectuosité ne constitue pas une panne majeure. Les avan-
tages proposés par cette garantie s'ajoutent à vos autres
droits et recours prévus par la loi en ce qui concerne les
produits auxquels se rapporte la garantie.
Inscrivez votre numéro de série ici pour référence
ultérieure :
____________________________________________
