Zipper Mowers ZI-HS8, Manual

Page: 3 / 28

ZI-HS8
EN
ENGLISH
Dear Customer!
Thank you for buying a ZIPPER vertical woodsplitter. This manual con-
tains important information and advice for the correct and safe use
and maintenance of the machine. The manual is part of the machine
and may not be stored separately. Read it profoundly before first use
of the machine and keep it for later reference. When the machine is
handed to other persons always hand the manual together with the machine.
Please follow the security instructions!
Due to continuous development of our products illustrations, pictures might dif-
fer slightly. Attention! Technical changes reserved!
Copyright © 2010
This manual is protected by copyright law – all rights reserved. Especially the
reprinting as well as the translation and depiction of pictures will be prosecuted
by law. Court of jurisdiction is WELS, Austria.
DE
DEUTSCH
Lieber Kunde!
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des ZIPPER Holzspalters Zi-HS8.
Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen und wichtige Hin-
weise zur Inbetriebnahme, Handhabung und Wartung der Maschi-
ne. Lesen Sie die Anleitung aufmerksan durch vor der ersten Inbe-
triebnahme. Die Nichtbeachtung einiger wichtiger Bedienregeln hat
Schäden an der Maschine zur Folge. Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil der
Maschine und darf nicht entfernt werden. Bewahren Sie sie für spätere Zwecke
auf und legen Sie diese Anleitung der Maschine bei, wenn sie an Dritte weiter-
gegeben wird!
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise!
Durch die ständige Weiterentwicklung unserer Produkte können Abbildungen und
Inhalte geringfügig abweichen. Achtung! Technische Änderungen vorbehalten!
Urheberrecht © 2010
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt.
Die dadurch verfassungsmäßigen Rechte bleiben vorbehalten! Insbesondere der
Nachdruck, die nicht authorisierte Übersetzung und die eigenmächtige Entnah-
me von Fotos und Abbildungen werden gerichtlich verfolgt – Gerichtsstand ist
A-4020 Wels.
Z.I.P.P.E.R MASCHINEN GmbH
Gewerbepark 8
A-4707 Schlüsslberg
Tel 0043 (0) 7248 61116 - 700
MO-FR 08:00-12:00 13:00-17:00 GMT+1
Fax 0043 (0) 7248 61116 – 720
info@zipper-maschinen.at