1
INHALT / INDEX
2
SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS
5
3
TECHNIK / TECHNIC
9
3.1
Komponenten / components .............................................................................................. 9
3.2
Lieferumfang / delivery content ...................................................................................... 10
3.3
Technische Daten / technical details................................................................................ 11
4
VORWORT (DE)
13
5
SICHERHEIT
14
5.1
Bestimmungsmäßige Verwendung ................................................................................... 14
5.2
Sicherheitshinweise ......................................................................................................... 15
5.3
Restrisiken ....................................................................................................................... 17
6
BETRIEB
19
6.1
Betriebshinweise ............................................................................................................. 19
6.2
Bedienung ........................................................................................................................ 19
6.2.1
Bohrer montieren ...................................................................................................... 19
6.2.1
Tanken ..................................................................................................................... 19
6.2.2
Anlassen Kaltstart .................................................................................................. 20
6.2.3
Anlassen Warmstart ................................................................................................... 20
6.2.4
Ausschalten .............................................................................................................. 20
6.3
Arbeiten ........................................................................................................................... 21
7
WARTUNG
21
7.1
Instandhaltung und Wartungsplan ................................................................................... 21
7.2
Reinigung ......................................................................................................................... 22
7.2.1
Luftfilter reinigen ....................................................................................................... 22
7.2.2
Zündkerze reinigen .................................................................................................... 22
7.2.3
Vergaser .................................................................................................................. 22
7.2.4
Lagerung .................................................................................................................. 22
7.2.5
Entsorgung ............................................................................................................... 22
8
FEHLERBEHEBUNG
23
9
PREFACE (EN)
24
10
SAFETY
25
10.1
Intended Use ................................................................................................................... 25
13.1
Security instructions ........................................................................................................ 26
13.2
Remaining risk factors ..................................................................................................... 27
14
OPERATION
29
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
2
ZI-ELB70
2
