1
General notes
Compliance with the following instructions is mandatory to ensure the functionality and safety of the
product. If the following instructions given especially but not limited for general safety, transport,
storage, mounting, operating conditions, start-up, maintenance, repair, cleaning and disposal / recy-
cling are not observed, the product may not operate safely and may cause a hazard to the life and
limb of users and third parties.
Deviations from the following requirements may therefore lead both to the loss of the statutory material
defect liability rights and to the liability of the buyer for the product that has become unsafe due to the
deviation from the speci
fi
cations.
1.1
Structure of the operating instructions
These operating instructions only apply in conjunction with the mounting/operating instruc-
tions for the device in which this module is installed. The remarks concerning safety, installa-
tion and connection described there must be followed!
Before installation and start-up, read this manual carefully to ensure correct use!
1.2
Target group
The operating instructions address persons entrusted with planning, installation, commissioning and
maintenance and servicing and who have the corresponding quali
fi
cations and skills for their job.
1.3
Exclusion of liability
Concurrence between the contents of these operating instructions and the described hardware and
software in the device has been examined. It is still possible that non-compliances exist; no guarantee
is assumed for complete conformity. To allow for future developments, construction methods and
technical data given are subject to alteration. We do not accept any liability for possible errors or
omissions in the information contained in data, illustrations or drawings provided.
ZIEHL-ABEGG SE is not liable for damage due to misuse, incorrect use, improper use or as a
consequence of unauthorized repairs or modi
fi
cations.
1.4
Copyright
These operating instructions contain copyright protected information. The operating instructions may
be neither completely nor partially photocopied, reproduced, translated or put on data medium without
previous explicit consent from ZIEHL-ABEGG SE. Infringements are liable for damages. All rights
reserved, including those that arise through patent issue or registration on a utility model.
2
Safety instructions
Information
Mounting, electrical connection, and start-up operation may only be carried out by an electrical
specialist in accordance with electrotechnical regulations (e.g. EN 50110 or EN 60204)!
Danger due to electric current
•
It is generally forbidden to carry out work on electrical live parts. Protection class of the device when
open is IP00! It is possible to touch hazardous voltages directly.
•
The 5 electrical safety rules must be observed!
•
The safe isolation from the supply must be checked using a
two-pole
voltage detector.
•
Even after disconnecting the mains voltage, life-threatening charges can appear between the
protective ground
“
PE
”
and the mains connection.
Waiting period at least 3 minutes!
•
Opening the device in which the module is to be installed (fan, inverter) is only allowed when the
mains power is switched off and after waiting at least three minutes.
•
Through use of capacitors, danger of death exists even after switching off the device through
directly touching the energized parts or due to parts that have become energized due to faults.
Operating Instructions
AM-CAN-OPEN
–
model series
General notes
L-BAL-E199-GB 1846 Index 005
Part.-No. 00163405-GB
3/28
