TECHNICHAL DATA AND LABELLING
All the information, diagrams and technical specifications made in these operating instructions corre-
spond to the latest state of technology at the point of publication.
We reserve the right to make alterations to the design at any time and without the need to specify rea-
sons.
4.1 Type plate
Fig. 2
4.2 Details for enquiries and orders
Year of construction:
SN:
Type:
Retailer’s address:
Name:
Street:
City:
Phone.:
Cust. No. retailer:
The entire labelling has the status of an official document and may not be altered or changed beyond
recognition!
Should you have questions about the machine or when ordering spare parts, state the type label, serial
number and the year of construction of the corresponding machine. We recommend that you enter this
information in the fields above so as to ensure their availability.
Please note
ZIEGLER original spare parts
and manufacturer-authorized accessories serve the security of the ma-
chine. The use of spare parts, accessories and other devices not produced, tested or authorized by ZIEG-
LER will result in loss of liability for the resulting damage.
Take the corresponding article numbers for the spare parts list.