VAP 8 / 8A - AD 8
DE
74
Die entsprechenden Abbildungen finden sich auf den Seiten 3, 4, 5, 6 dieses Handbuchs.
AD 8 seinerseits ist ein Wasserenthärter zum Gebrauch
mit dem direkt an der Wasserleitung angeschlossenen
VAP 8A. Der mit Inoxstahl verkleidete Wasserenthärter AD
8 wurde geplant, um mit einem Betriebsdruck von 1-8
bar zu funktionieren. Es wird empfohlen, in ausschließlich
mit kaltem Trinkwqasser einzuspeisen. Die Aufbereitung
erfolgt nur mit NaCl (gewöhnliches grobes Kochsalz).
4.2
TECHNISCHE ANGABEN
Technische Angaben
VAP 8
-
VAP 8A
:
Stromzufuhr
230 V ~ ± 10% 50 Hz
Leistung max
1700 W
Schutzgrad IP
IPX0
Schallleistungspegel
<70 dB
Pistolendruck
24 V
Kesselinhalt
4 l
Kessel-Wiederauffüllung
2.5 l
Kesselmaße (cm)
15.5(l)x31(p)x26(h)
Überspannungs-Kategorie
II
Angewandter Nominal-Verschnutzungsgrad
2
Technische Angaben
AD 8
:
Betriebsdruck
zwischen 1 und 8 bar
Einspeisung
kaltes Trinkwasser
Rigeneration (NaCl)
1 kg
Die periodisch durchzuführende Rigeneration ist
an die Benutzungsdauer des Wasserenthärters AD
8 und an den Reinheitsgrad des Wassers
gebunden. Der Installateur kann hinsichtlich der
Härte des benutzten Wassers je nach dem
Aufstellungsort Informationen erteilen.
4.2.1 STANDARDAUSSTATTUNG
Bestandteil
Menge
Kod. (*)
28. Trichter zum Wassereinfüllen (VAP 8) 1
XI0020255
29. Sicherung
1 XE0802100
30. Haken für die Pistolenablage
1
XI0020030
31. Verbindungsschläuche mit den Hähnen
Wasserzufuhr/-ablauf (VAP 8A)
2 XF0486320
32. Ausrüstungs-Set Pistole
1 XR0020065
(*) Bestellungskode für die Ersatzteilbestellung benutzen.
Sich an das bevollmächtigte Service-Zentrum wenden.
4.2.2 GEWICHTE UND AUSMASSE
Ausmasse VAP 8 - VAP 8A (mit verpackung)
Höhe (cm)
38
Breite (cm)
37
Tiefe ohne Schale (cm)
33
Tiefe mit Schale (cm)
45
Gewicht (kg)
20
Ausmasse AD 8 (mit verpackung)
Höhe (cm)
40
Breite (cm)
30
Tiefe (cm)
20
Gewicht (kg)
8.5
KAPITEL 5: TRANSPORT UND VERSETZUNG
5.1
ALLGEMEINE WARNUNGEN
• Um ernsthafte Sach- und Personenschäden zu
vermeiden wird empfohlen, der Versetzung des
Apparates größte Aufmerksamkeit zu widmen
und sich streng an alle Vorsichtsmabnahmen
und Anweisungen der folgenden Absätze zu
halten.
• Um das Dampfstrahlgerät zu befördern und/
oder zu verstellen, sind mindestens 2 (zwei)
Personen erforderlich, die das Gerät am Boden
anheben.
5.2
VERPACKUNG UND AUSPACKUNG
Abb. C: Alle Materiale werden vor der Spedition vom
Hersteller sorgfältig kontrolliert. Bei Empfang des
Apparates sich versichern, dass diese während des
Transports keinerlei Schaden erlitten haben oder dass die
Verpackung nicht geöffnet worden ist und Bestandteile
daraus fehlen. Falls Schäden oder das Fehlen von Teilen
festgestellt werden, sofort den Kundendienst der
Zhermack benachrichtigen und fotografische Beweise
vorlegen. Die Verpackung besteht aus einem innen
mit Kunststoffexpansor-Schutz gefütterten Karton und
enthält:
• die Apparate VAP 8 oder VAP 8A und eventuell der
Wasserenthärters AD 8;
• Ausstattungsmaterial (siehe Abs. 4.2.1);
• das Handbuch für Gebrauch und Wartung.
• Es wird empfohlen, das Verpackungsmaterial
aufzubewahren (siehe Absatz 5.3).
• Die Kosten für die geeignete Verpackung
bei Rücksendung an den Hersteller
werden ausschließlich vom Kunden
getragen. Der Hersteller haftet daher
nicht für Mängel, Betriebsstörungen
oder Schäden am Produkt aufgrund oder
infolge von ungeeigneter Verpackung
bzw. einer Verpackung, die qualitativ
minderwertiger oder hochwertiger ist als
die Versandverpackung.
5.3
TRANSPORT UND VERSETZUNG
Falls es nötig ist, den Apparat zu versetzen, muss:
• er von der elektrischen Leitung abgetrennt werden;
• falls nötig, Wasser aus dem Kessel ablassen (siehe
Abschn. 8.3.1);
• (VAP 8A) eventuelle Schläuche des Wasserenthärters
(22) vom Verbindungsstutzen Wassereinfüllung (20)
abziehen;
• den anderen Schlauch des Wasserenthärters (23) vom
Wasserzufuhrhahn abziehen;
• Die Apparate von unten anfassen und sie stets in
senkrechter Stellung halten. Dazu das Gewicht und die
Ausmaße des Apparates selbst beachten (siehe Abs.
4.2.2), um zu vermeiden, dass Schäden irgendwelcher
Art durch die Nichtbeachtung dieser Werte entstehen;
Summary of Contents for AD 8
Page 1: ...VAP 8 8A AD 8 IT FR DE EN ES RU Steam cleaners water softener 1 ...
Page 2: ......
Page 6: ...VAP 8 8A AD 8 6 14 15 10 4 5 9 VAP 8 15 14 18 4 10 1 5 9 6 VAP 8A 16 VAP 8 VAP 8A ...
Page 52: ...VAP 8 8A AD 8 FR 52 Les figures de référence se trouvent aux pages 3 4 5 6 du présent manuel ...
Page 101: ...VAP 8 8A AD 8 101 ...
Page 102: ...VAP 8 8A AD 8 102 ...
Page 103: ......
Page 104: ...XM0200020 16 09 ...