Zephyr AK6500, Use, Care And Installation Manual

Page: 15 / 16

, / /,/ Ê
,5-)¶2%3
2EMPLACEMENTDESAMPOULES
!SSUREZVOUSQUELALIMENTATIONÏLECTRIQUESOIT
COUPÏEETQUELESAMPOULESNESOIENTPAS
CHAUDES
2ETIREZLESAMPOULESENLESTOURNANTDANSLE
SENSCONTRAIREDESAIGUILLESDUNEMONTRE
,ORSQUILESTESTDIFFICILEDERETIRERLES
AMPOULESAPRÒSUNUSAGEPROLONGÏFIXEZUNE
VENTOUSEÏQUIVALANTAPPROXIMATIVEMENTAU
DIAMÒTREDELAMPOULEETTOURNEZ
,ESAMPOULESDEREMPLACEMENTSONTDISPONIBLESDANSLESMAGASINSSPÏCIALISÏSENÏCLAIRAGE
!+!+
4YPE!MPOULESÏLECTRIQUESMINIFLOOD2
!+!+
4YPE!MPOULESHALOGÒNES'5
/UPOURCOMMANDERDESAMPOULESVEUILLEZCONTACTEZNOTRECENTREDESERVICE OU
NOTREMAGASINPOURPIÒCESENLIGNE WWWZEPHYRONLINECOM
// /" \ÊÊ iÃÊ>“«œÕiÃÊ`iۈi˜˜i˜ÌÊiÝÌÀk“i“i˜ÌÊV >Õ`iÃ
œÀõÕiÊ>Õ“jiðÊÊ6iՈiâÊ Ê*-Ê iÃÊ̜ÕV iÀÊ>Û>˜Ì
`iʏiÃÊ>ۜˆÀÊjÌiˆ˜ÌiÃÊiÌʏ>ˆÃÃjiÃÊÀivÀœˆ`ˆÀ°ÊÊiÊVœ˜Ì>VÌÊ>ÛiVʏiÃ
>“«œÕiÃÊV >Õ`iÃÊ«œÕÀÀ>ˆÌÊV>ÕÃiÀÊ`iÊÃjÀˆiÕÃiÃÊLÀ׏ÕÀið
-ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE -ODÒLES !+ !+ !+ !+ !+ 0AGE
*"1,Ê" / ,Ê1Ê-,6Ê-"1-Ê, /\
6œÕÃÊ`iÛiâÊ>ۜˆÀÊ՘iÊ«ÀiÛÕiʜÀˆ}ˆ˜>iÊ`iʏ>Ê`>ÌiÊ`½>V >Ì°
6iՈiâÊ}>À`iÀÊ՘iÊVœ«ˆiÊ`iÊۜÌÀiÊ«ÀiÕÛiÊ`½>V >ÌÊ`>ÌjiÊ­v>VÌÕÀi®
«œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ`iÃÊÃiÀۈViÃÊÜÕÃÊ}>À>˜Ìˆi°
'ARANTIEDE3ERVICEDE2ÏPARATIOND5N!N
'ARANTIEDUNANÌPARTIRDELADACHAT.OUSOFFRIRONSUNSERVICEDERÏPARATIONSANSFRAISPOURTOUTES
LESPIÒCESOUÏLÏMENTSDÏFECTUEUXDONTLEMALFONCTIONNEMENTESTDßÌUNDÏFAUTDEFABRICATION
'ARANTIEDE$EUX!NSSURLES0IÒCES
'ARANTIEDEDIXANSÌPARTIRDELADATEDACHAT.OUSFOURNIRONSSANSFRAISLESPIÒCESETÏLÏMENTSNON
CONSOMMABLESDONTLEMALFONCTIONNEMENTESTDßÌUNDÏFAUTDEFABRICATION,ESPIÒCES
CONSOMMABLESQUINESONTPASCOUVERTESPARCETTEGARANTIESONTLESAMPOULESÏLECTRIQUESLESFILTRESÌ
CHARBONETLESFILTRESENMÏTAL
1UIEST#OUVERT
#ETTEGARANTIESAPPLIQUENTAUXACHETEURSORIGINAUXDESPRODUITSACHÏTESPOURUNEUTILISATION
PERSONNELLENORMALEDANSLESÏTATSDUTERRITOIREPRINCIPALAMÏRICANAINSHIQUEDANSLESÏTATS
D(AWAIIETDE7ASHINGTON$#
!U#ANADAETEN!LASKACETTEGARANTIEESTLIMITÏE )LPOURRAITY
AVOIRDESFRAISPOURLALIVRAISONDESPRODUITSÌNOSPOINTSDESERVICEETVOUSPOURRIEZAVOIRÌDÏBOURSER
LESFRAISDEVOYAGEDUTECHNICIENPOURQUELAPPAREILSOITRÏPARÏÌVOTREDOMICILE
#ETTE'ARANTIEEST!NNULÏLORSQUE
,EPRODUITESTENDOMMAGÏSUITEÌUNENÏGLIGENCEUNMAUVAISUSAGEUNABUSOUUNACCIDENT
,INSTALLATIONAÏTÏFAITEINCORRECTEMENTETLESINSTRUCTIONSDINSTALLATIONNONTPASÏTÏRESPECTÏES,E
PRODUITESTUTILISÏÌDESFINSCOMMERCIALESOUAUTREMENTQUESONUSAGESOUHAITÏPARLEMANUFACTURIER
,ESDOMMAGESSONTLERÏSULTATDUNECONNEXIONINCORRECTEAVECLEMATÏRIELDAUTRESMANUFACTURIERS
,ARÏPARATIONESTEFFECTUÏEPARUNEPERSONNEQUINEFAITPASPARTIEDES!GENTS!UTORISÏSDE:EPHYR
#EQUINESTPAS#OUVERT
,ESPIÒCESCONSOMMABLESCOMMELESAMPOULESÏLECTRIQUESLESFILTRESETLESFUSIBLES,ESSERVICES
HORSDELAZONEDESERVICEETLESCOßTSDEMAIND“UVRECONTRACTÏSLORSDELADÏINSTALLATIONDELA
LIVRAISONETDELARÏINSTALLATION,AGARANTIENECOUVREPASNONPLUSTOUTEAUTREDÏPENSEIMPRÏVUE
,USURENATURELLEDUFINILUSUREDUEÌUNENTRETIENINADÏQUATLUSAGEDEPRODUITSNETTOYANTSCORROSIFS
OUABRASIFSDEPRODUITSDENETTOYAGEPOURLEFOUROUDELAINESDACIER,ESÏCLATSENTAILLESOUCRAQUES
DUSÌUNABUSMAUVAISUSAGEDOMMAGESDETRANSPORTOUINSTALLATIONINADÏQUATE,ESVOYAGESDE
SERVICEÌVOTREDOMICILEPOURVOUSMONTRERCOMMENTUTILISERLAPPAREIL,ESDOMMAGESCAUSÏSPARUN
ACCIDENTUNINCENDIEUNEINONDATIONOUUNCASFORTUIT
#ETTEGARANTIEESTVALIDEAU³TATS5NISETAU#ANADA%LLEESTINCOMMUTABLEETSAPPLIQUEUNIQUEMENTÌ
LACHETEURORIGINALETNESEPROLONGEPASAUXPROPRIÏTAIRESSUBSÏQUENTSDECEPRODUIT4OUTESLESGARANTIES
IMPLIQUÏESDONTLAGARANTIEDEQUALITÏMARCHANDESONTLIMITÏESÌLAPÏRIODEDETEMPSDELAGARANTIEFORMELLE
STIPULÏECIDESSUSETCOMMENCEAVECLADATEDACHATAUDÏTAILINITIALE!UCUNEGARANTIEFORMELLEOU
SOUSENTENDUENESAPPLIQUERAÌCEPRODUITPARLASUITE
Dix