background image

 

PRIMO UTILIZZO 

 

Quando si utilizza il forno da pizza per la prima volta, rimuovere tutto il materiale di imballaggio, eseguire la 
pulizia dell

apparecchio come indicato nel paragrafo 

Pulizia e Manutenzione

. Accendere il forno per circa 

10 minuti, con il coperchio chiuso e con selezione della temperatura al livello 3 per scaldare la pietra a circa 
240°C.

 

Questo aiuterà a eliminare eventuali residui di produzione dagli elementi riscaldanti

 

e aiuterà a preparare 

la pietra refrattaria del forno per gli utilizzi futuri. Non sarà necessario ripetere questo passaggio in futuro 
per le successive preparazioni.  
 

ATTENZIONE: Non condire la pizza sulla pietra refrattaria, non versare mai ne olio né acqua direttamente 
sulla pietra in fase di cottura.

  

 

MODALITA

 D

USO 

 

1.

 

Assicurarsi  che  le  manopole  del  timer  e  termostato  siano  settate  rispettivamente  su  0  e  OFF  ed 

effettuare un 

piccolo controllo all’interno del forno per assicurarsi che non ci sia nulla all’inter

no, 

assicurarsi che non ci sia polvere o altri residui sulla pietra refrattaria o all

interno dell

involucro di 

cottura dell

apparecchio. 

2.

 

Collegare il cavo di alimentazione alla presa di corrente.  

3.

 

Pre-riscaldamento: Impostare il timer per 10 minuti,

 ruotare il termostato in posizione 3, la spia di 

funzionamento si illumina ad indicare che il forno è in fase di riscaldamento, trascorsi i 10 minuti 
l

apparecchio è pronto per l

uso. Si consiglia di preriscaldare sempre il forno per ottenere un miglior 

risultato. 

NOTA:

 Il timer emetterà un suono al termine di ogni ciclo di cottura.  

ATTENZIONE: IL TIMER NON SPEGNE E NON ACCENDE IL FORNO!  

Risulta quindi importante controllare 

l’apparecchio dopo che è trascorso il te

mpo stabilito.  

Per  spegnare  l’apparecchio  occorre

  impostare  la  manopola  regolazio

ne  temperatura  su  “0” 

disconnettere l

apparecchio dalla presa elettrica. 

ATTENZIONE:

  L

indicatore  luminoso  di  funzionamento  si  accende  nel  momento  in  cui  si  ruota  il 

termostato.  

ATTENZIONE:

  Anche  se  l

indicatore  di  funzionamento  dovesse  spegnersi  (alle  temperature  più 

basse ad es: se si vuole scaldare delle pietanze) questo non significa che l

apparecchio è spento ma 

solo che ha raggiunto la temperatura stabilita. Qualora infatti si proceda con un innalzamento del 
livello di temperatura agendo sul termostato la spia luminosa tornerà ad accendersi. 
Per spegnere l

apparecchio eseguire quanto sopra riportato. 

4.

 

Sollevare  il  coperchio  del  prodotto  sempre  ed  esclusivamente  tramite  le  apposite  maniglie, 

ATTENZIONE:

 

l’involucro del prodotto potrebbe e

ssere rovente durante l

utilizzo. 

ATTENZIONE: 

prestare estrema attenzione e cautela quando si solleva il coperchio del forno, data 

la fuoriuscita di calore

; per maggiore sicurezza, si consiglia l’utilizzo di guanti

 o presine.

 

5.

 

Posizionare la pasta della pizza sulle pale in acciaio in dotazione e aggiungere il condimento. 

6.

 

Condire  in  maniera  uniforme  e  non  troppo  abbondantemente  onde  evitare  il  contatto  con  la 

resistenza superiore.  

ATTENZIONE:

 Evitare che il condimento utilizzato per la preparazione della pizza (olio, formaggio, 

pomodoro,  mozzarella,  etc.)  cadano  sulla  pietra  refrattaria  in  modo  da  evitare  la  produzione  di 
fumo e odori. 

7.

 

Dopo aver pre-riscaldato il forno posizionare la pizza direttamente sulla pietra riscaldata tramite le 

palette in acciaio, in dotazione.  

NOTA:

  Non  bisogna  preoccuparsi  se  si  formano  piccoli  graffi  sulla  pietra  o  se  la  pietra  diventa  di 

colore scuro. Questo significa che la pietra si è ben riscaldata. 

ATTENZIONE:

 Le maniglie ancorate alla pietra di cottura saranno estremamente calde.  

Non estrarre la pietra fino a quando non si è raffreddata completamente. 

Summary of Contents for ZHC333

Page 1: ...FORNO PER PIZZA ELETTRICO MODELLO ZHC333 MANUALE D ISTRUZIONI...

Page 2: ...rio rivolgersi al Servizio d Assistenza Tecnica ZEPHIR indicate sempre il modello riportato sulla targhetta posta sul retro dell apparecchio stesso e il motivo della richiesta di assistenza tecnica in...

Page 3: ...ando in funzione l apparecchio si scalda Le superfici sono soggette a diventare calde durante l uso quindi toccare soltanto maniglia sportello e le manopole in plastica per estrarre la pietra refratta...

Page 4: ...li angoli del tavolo o dei mobili oppure venga a contatto con superfici calde 38 Non posizionare il prodotto vicino ad altri elettrodomestici a gas o che emanano calore come ad esempio forni a microon...

Page 5: ...parecchio e non passi sotto il forno non sia attorcigliato su se stesso e non si impigli onde evitare una caduta dell apparecchio 63 Non utilizzare prese multiple ma solo prese con singola uscita con...

Page 6: ...DESCRIZIONE APPARECCHIO TERMOSTATO TIMER INDICATORE LUMINOSO FUNZIONAMENTO OBLO MANIGLIE DEL COPERCHIO SUPERIORE MANIGLIE PIETRA DI COTTURA RESISTENZA SUPERIORE PIETRA REFRATTARIA PER LA COTTURA...

Page 7: ...un risultato uniforme e croccante La pietra refrattaria removibile tramite le apposite maniglie per una facile pulizia Per adagiare la pizza sulla pietra refrattaria possibile utilizzare le due palet...

Page 8: ...re l apparecchio occorre impostare la manopola regolazione temperatura su 0 e disconnettere l apparecchio dalla presa elettrica ATTENZIONE L indicatore luminoso di funzionamento si accende nel momento...

Page 9: ...izza sfarinare la superficie di preparazione onde evitare che l impasto si appiccichi poi alla pietra refrattaria di cottura in alternativa possibile anche spargere un piccolo quantitativo di farina a...

Page 10: ...pizza potrebbe assorbire eventuali residui delle cotture pertanto generare del fumo e odore per pulire la pietra rimuoverla innanzitutto dal forno sollevandola tramite le apposite maniglie grattare v...

Page 11: ...ELECTRIC PIZZA OVEN MODEL ZHC333 INSTRUCTION MANUAL...

Page 12: ...xperience or knowledge if they have been provided with adequate supervision or if they have received instructions regarding the safe use of the appliance and have understood the related dangers Childr...

Page 13: ...parts of the oven with aluminum foil This would result in the oven overheating 47 Use extreme caution when taking the baked stone out of the oven as it may be very hot 48 Do not clean the oven with me...

Page 14: ...DESCRIPTION THERMOSTAT TIMER LIGHT INDICATOR OPERATOR OBLO TOP COVER HANDLES BAKED STONE HANDLES UPPER RESISTANCE BAKED STONE FOR COOKING...

Page 15: ...utes with a uniform and crunchy result The baked stone is removable by using the special handles for easy cleaning To place the pizza on the baked stone you can use the two steel paddles supplied The...

Page 16: ...g indicator light turns on when the thermostat is rotated WARNING Even if the operating indicator goes off at lower temperatures for example if you want to only heat some food this does not mean that...

Page 17: ...baked stone before cooking WARNING Never use a knife or a pizza cutter to cut the pizza while it is still resting on the baked stone to avoid damage on it WARNING THE TIMER DOES NOT TURN OFF AND DO N...

Page 18: ...ious damage to the device After consecutive uses the pizza could absorb any cooking residues therefore generating smoke and smells to clean the stone first remove it from the oven by lifting the speci...

Page 19: ...un componente pezzo di ricambio sul componente sostituito non decorre un autonomo periodo di garanzia ma si deve sempre far riferimento al periodo di garanzia residuo sul bene finito 1 L acquirente ha...

Page 20: ...la lista dei C A T Centro Assistenza Tecnica al sito www zephir it nella sezione Assistenza o altrimenti contattare la Audio e Video Center ai seguenti recapiti Tel 035315998 Mail servizio clienti aud...

Page 21: ...isposal service or the shop where you purchased the product Fran ais Traitement des appareils lectriques et lectroniques en fin de vie Applicable dans les pays de l Union Europ enne et aux autres pays...

Page 22: ...rodukts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den Kommunalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das Produkt gekauft haben Westim S p A Via Roberto Bracco 42E 00137Roma Italia Prodotto in Cina...

Reviews: