Zenoah EBZ8560 Operator'S Manual Download Page 20

一般的な安全注意事項

警告: 

本製品を使用する前に、以下の

警告指示をお読みください。

• いかなる理由であれ、製造者の承認を得ることな

く本製品に改造を加えないでください。常に純

正の部品をお使いください。不認可の改造や付

属品は、使用者やその他の人の重傷や致命傷の原

因となることがあります。

• 何らかの改造を受け、出荷時の仕様と異なってい

る製品は、絶対に使用しないでください。

• 本製品に不具合がある場合は絶対に使用しない

でください。この取扱説明書の内容に従って、安

全点検、メンテナンス、サービスを行ってくださ

い。メンテナンスやサービスの内容によっては、

専門家でなければできないものもあります。参

照: 

メンテナンスのスケジュール 28 ページ 詳

細をご覧ください。

• 本製品に関するすべてのサービス、修理には、特

別な研修が必須です。 安全装置には、特に研修が

必要です。安全装置に欠陥のある製品は決して

使用しないでください。本取扱説明書の点検に

基づき、本機に不具合が見つかった場合は、サー

ビス代理店に連絡してください。 本製品の安全

装置は、本取扱説明書の説明に従ってメンテナン

スする必要があります。弊社の製品を購入され

ると、専門的な修理とサービスの提供も保証され

ます。本製品を販売した小売店がサービス代理

店ではない場合、最寄りのサービス代理店の住所

を小売店にお尋ねください。

操作のための安全注意事項

警告: 

本製品を使用する前に、以下の

警告指示をお読みください。

• 不注意な取り扱いや誤った取り扱いにより、本製

品は危険な工具となり、重傷や致命傷の原因とな

るおそれがあります。本取扱説明書をよくお読

みになり、内容を理解することがきわめて重要で

す。

• 長時間騒音にさらされることは、恒久的な聴覚障

害の原因になることがあります。本機を使用す

る際は、品質を保証されたイヤマフを必ず着用し

てください。

• 使用前に本機全体の点検を実施してください。

参照: 

メンテナンスのスケジュール 28 ページ 

• 疲労時、飲酒後、視力・判断力・動作に影響を及

ぼすような医薬品の服用時は、絶対に本機を使用

しないでください。

• 身体保護具を着用してください。参照: 

身体保護

具 21 ページ 。

• 始動する前に、すべてのカバーやガードを取り付

ける必要があります。感電の危険を回避するた

めに、スパークプラグキャップやイグニッション

リードが損傷していないことを確認してくださ

い。

• ブロワ作業時は、15 m 以内に人や動物がいない

ことを確認してください。複数の作業者が同じ

作業エリアで作業する場合は、お互いに 15 m 以

上の安全な距離を常に維持する必要があります。

• 子供に本機を操作させないでください。本取扱

説明書を読み、内容を理解していない人に、決し

て本機の使用を許可しないでください。

• 作業開始前に、必ず吸気口スクリーンを遮るもの

がないことを確認してください。

• 吸気口スクリーンは決して取り外さないでくだ

さい。

• 緊急時は、ハーネスを両肩から外して、本機を後

方に落下させます。

• 地域の行政機関に相談の上、該当する法令を遵守

してください。

• 体のあらゆる部分を高温表面から遠ざけてくだ

さい。

• 本機を屋内で始動しないでください。排気ガス

を吸入すると危険です。

• 周囲を良く見回し、注意してください。人や動物

が本機に接触することがないよう注意してくだ

さい。作業エリアに人が近づいて来たら、その人

との間に安全な距離を確保できるまで、スロット

ルコントロールを最小にします。本機を人、動

物、遊び場、開いた窓、車などに向けないでくだ

さい。15 メートルの作業領域に、未許可の人や

動物が入らないようにしてください。

• 循環器系に障害のある人が振動を長期間受け続

けると、循環器障害や神経障害を起こすことがあ

ります。過度の振動を受け続けたために症状が

現れた場合は、医師の診断を受けてください。症

状にはしびれ、感覚麻痺、ピリピリ感、刺痛、痛

み、脱力感、皮膚の色や状態の変化などがありま

す。これらの症状は通常、指や手、手首に現れま

す。低温時はこの危険性が高くなります。

• エンジンの排気ガスには、一酸化炭素中毒の原因

となる一酸化炭素が含まれています。このため、

屋内または換気の悪い場所で本機を始動または

運転しないでください。エンジンの排気ガスは

高温で火花を含むこともあり、火災発生の原因と

なります。屋内や可燃物のそばでは、決して本機

を始動しないでください。

• 燃料を給油する際は、エンジンが冷えるまで待っ

てください。

• 強力な風力により物体を高速で動かすため、物体

がはね返り、目に重傷を与えるおそれがありま

す。

• 空気流を人や動物に向けないでください。

20

2142 - 005 - 06.07.2023

Summary of Contents for EBZ8560

Page 1: ...EBZ8560 EBZ8560RH EN Operator s manual 2 17 JA 18 33 KO 34 49 ZH TW 50 64...

Page 2: ...nd other unwanted material from areas such as lawns pathways and asphalt roads Product overview EBZ8560 3 4 25 24 8 9 7 2 1 5 6 15 16 11 26 12 10 17 18 11 19 18 23 22 20 13 15 14 21 1 Frame 2 Harness...

Page 3: ...the laser printing shows the serial number yyyy is the production year and ww is the production week Note Other symbols decals on the product refer to certification requirements for other commercial...

Page 4: ...Personal protective equipment on page 5 All covers and guards must be fitted before starting Ensure that the spark plug cap and ignition lead are undamaged to avoid the risk of electric shock The blo...

Page 5: ...s rubbish etc can be thrown up into the eyes causing blindness or serious injury Keep unauthorised persons at a distance Children animals onlookers and helpers should be kept outside the safety zone o...

Page 6: ...e product can be reduced and the risk of accidents can increase if product maintenance is not carried out correctly and if service and or repairs are not carried out professionally If you need further...

Page 7: ...y Harness safety Always use the harness when you operate the product If you do not use the harness you cannot operate the product safely This can result in injury to you or other persons Make sure tha...

Page 8: ...the fuel into storage Empty the fuel tank before long term storage Obey the local law on where to dispose fuel Clean the product before long term storage Remove the spark plug cap before you put the...

Page 9: ...flexible hose A to the pipe angle with the clamp C C A D B E F G 2 Push the handle E onto the control pipe B 3 Attach and tighten the bolt washer and nuts as shown in the illustration 4 Attach the co...

Page 10: ...mage to the product CAUTION Do not use leaded gasoline This can cause damage to the product Always use new unleaded gasoline with a minimum octane number of 90 RON 87 AKI and with less than 10 ethanol...

Page 11: ...e Utilize the entire length of the blow pipe to keep the air current close to the ground Clean up afterwards Make sure that you have not blown rubbish into someone s garden Operate power equipment onl...

Page 12: ...start maximum 10 times If the engine starts move the choke lever gradually to the open position Note Do not pull the starter rope handle to full extension and do not let go of the starter rope handle...

Page 13: ...nk X Examine all cables and connections X Examine and clean the spark arrestor screen on the muffler for products without catalytic converter X Examine and clean the spark arrestor screen on the muffl...

Page 14: ...inlet and outlet of the muffler with the wire brush Also remove dirt from the exhaust port of the cylinder with the wire brush 5 Attach the spark arrester screen C and the exhaust duct D with the scre...

Page 15: ...ew strap through the hanger 5 Attach the clamp to the new strap Transportation storage and disposal Transportation and storage WARNING To prevent the risk of fire make sure that there are no leaks or...

Page 16: ...system Spark plug NGK CMR7H NGK CMR7H Electrode gap mm 0 6 0 7 0 6 0 7 Fuel and lubrication system Fuel tank capacity L 2 3 2 3 Weight Weight kg Weight without pipes kg 11 5 10 5 11 6 10 4 Fan perfor...

Page 17: ...THE PART ANY REPLACEMENT PART THAT IS EQUIVALENT IN PERFORMANCE AND DURABILITY MAY BE USED IN NON WARRANTY MAINTENANCE OR REPAIRS AND SHALL NOT REDUCE THE WARRANTY OBLIGATION OF THE COMPANY THE COMPAN...

Page 18: ...18 19 24 Operation 26 28 31 32 33 EBZ8560 3 4 25 24 8 9 7 2 1 5 6 15 16 11 26 12 10 17 18 11 19 18 23 22 20 13 15 14 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 18 2142 005 06 07 2023...

Page 19: ...22 23 24 25 26 2 15 m yyyywwxxxxx yyyy ww 2142 005 06 07 2023 19...

Page 20: ...28 28 21 15 m 15 m 15 20 2142 005 06 07 2023...

Page 21: ...15 50 cm ANSI Z87 1 EU EN 166 2142 005 06 07 2023 21...

Page 22: ...18 1 2 3 8 12 Nm 4 a 22 2142 005 06 07 2023...

Page 23: ...b 29 x2 2 2142 005 06 07 2023 23...

Page 24: ...3 m 10 A A EBZ8560RH 1 C D A B B D A C 2 E E 3 4 24 2142 005 06 07 2023...

Page 25: ...5 6 EBZ8560 1 C A C A D B E F G 2 E B 3 4 D B A 5 F 6 G 7 H H 8 1 2142 005 06 07 2023 25...

Page 26: ...2 Operation 2 2 90 RON 87 AKI 10 E10 90 RON 87 AKI 10 E10 2 Zenoah 2 2 Zenoah 2 2 2 4 2 2 50 1 5 0 10 10 0 20 15 0 30 20 0 40 30 1 2 3 4 5 6 26 2142 005 06 07 2023...

Page 27: ...1 2 3 4 5 80 6 7 EBZ8560RH A 1 3 B C D A B C D EBZ8560 A 1 3 B C D A B C D 1 2 2142 005 06 07 2023 27...

Page 28: ...3 1 3 EBZ8560RH 27 EBZ8560 27 4 5 6 7 10 8 9 10 1 10 11 2 3 EBZ8560RH 1 EBZ8560 1 X X EBZ8560RH 28 EBZ8560 28 X X 28 2142 005 06 07 2023...

Page 29: ...X X X X X 29 X X X X X X X X 32 1 a b c 2 3 32 4 1 1 1 2 C 2142 005 06 07 2023 29...

Page 30: ...3 E D E D C 4 C 5 E C D 2 3 Nm 6 8 12 Nm A B B A 1 2 3 40 1 2 A A B C 30 2142 005 06 07 2023...

Page 31: ...3 B C 4 C 5 B 6 B 7 A 1 2 3 4 5 1 2 ml 2 3 2142 005 06 07 2023 31...

Page 32: ...EBZ8560RH EBZ8560 cm3 75 6 75 6 rpm 2000 2000 NGK CMR7H NGK CMR7H mm 0 6 0 7 0 6 0 7 L 2 3 2 3 kg kg 11 5 10 5 11 6 10 4 m s 98 98 m3 min 28 28 32 2142 005 06 07 2023...

Page 33: ...Zenoah Zenoah Zenoah Zenoah 2142 005 06 07 2023 33...

Page 34: ...34 35 40 42 44 47 48 49 EBZ8560 3 4 25 24 8 9 7 2 1 5 6 15 16 11 26 12 10 17 18 11 19 18 23 22 20 13 15 14 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 34 2142 005 06 07 2023...

Page 35: ...23 24 25 26 2 15m yyyywwxxxxx yyyy ww 2142 005 06 07 2023 35...

Page 36: ...44 44 37 15m 15m 15m 36 2142 005 06 07 2023...

Page 37: ...15 50cm ANSI Z87 1 EU EN 166 2142 005 06 07 2023 37...

Page 38: ...34 A S 1 2 3 8 12Nm 4 a b 45 38 2142 005 06 07 2023...

Page 39: ...x2 2 3m 10ft 2142 005 06 07 2023 39...

Page 40: ...A A EBZ8560RH 1 B C D A B D A C 2 E E 3 4 40 2142 005 06 07 2023...

Page 41: ...5 6 EBZ8560 1 C A C A D B E F G 2 E B 3 4 D B A 5 F 6 G 7 H H 8 1 2142 005 06 07 2023 41...

Page 42: ...2 2 2 90 RON 87 AKI 10 E10 90 RON 87 AKI E10 10 2 Zenoah 2 2 Zenoah 2 2 2 4 2 2 50 1 5 0 10 10 0 20 15 0 30 20 0 40 30 1 2 3 4 5 6 42 2142 005 06 07 2023...

Page 43: ...1 2 3 4 5 80 6 7 EBZ8560RH A 1 3 B C D A B C D EBZ8560 A 1 3 B C D A B C D 1 2 3 1 3 EBZ8560RH 43 EBZ8560 43 4 2142 005 06 07 2023 43...

Page 44: ...5 6 7 10 8 9 10 1 10 11 2 3 EBZ8560RH 1 EBZ8560 1 X X EBZ8560RH 44 EBZ8560 44 X X X 44 2142 005 06 07 2023...

Page 45: ...X X X X 45 X X X X X X X X 48 1 a b c 2 3 48 4 1 2 C 2142 005 06 07 2023 45...

Page 46: ...3 E D E D C 4 C 5 E C D 2 3Nm 6 A B 8 12Nm B A 1 2 3 40 1 2 A A B C 3 B C 4 C 46 2142 005 06 07 2023...

Page 47: ...5 B 6 B 7 A 1 2 3 4 5 1 2ml 2 3 2142 005 06 07 2023 47...

Page 48: ...EBZ8560RH EBZ8560 cm3 75 6 75 6 rpm 2000 2000 NGK CMR7H NGK CMR7H mm 0 6 0 7 0 6 0 7 L 2 3 2 3 kg kg 11 5 10 5 11 6 10 4 m s 98 98 m3 min 28 28 48 2142 005 06 07 2023...

Page 49: ...Zenoah Zenoah Zenoah Zenoah 2142 005 06 07 2023 49...

Page 50: ...50 51 56 57 60 62 63 64 EBZ8560 3 4 25 24 8 9 7 2 1 5 6 15 16 11 26 12 10 17 18 11 19 18 23 22 20 13 15 14 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 50 2142 005 06 07 202...

Page 51: ...15 yyyywwxxxxx yyyy ww 2142 005 06 07 2023 51...

Page 52: ...60 60 53 15 15 15 52 2142 005 06 07 2023...

Page 53: ...15 50 ANSI Z87 1 EN 166 2142 005 06 07 2023 53...

Page 54: ...50 1 2 3 8 12 Nm 4 a b 61 x2 54 2142 005 06 07 2023...

Page 55: ...3 10 A A 2142 005 06 07 2023 55...

Page 56: ...EBZ8560RH 1 C D A B B D A C 2 E E 3 4 5 6 EBZ8560 1 C A C A D B E F G 56 2142 005 06 07 2023...

Page 57: ...2 E B 3 4 D B A 5 F 6 G 7 H H 8 1 2 2142 005 06 07 2023 57...

Page 58: ...90 RON 87 AKI 10 E10 90 RON 87 AKI 10 E10 Zenoah Zenoah 2 50 1 5 0 10 10 0 20 15 0 30 20 0 40 30 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 80 6 7 EBZ8560RH A 1 3 B C 58 2142 005 06 07 2023...

Page 59: ...D A B C D EBZ8560 A 1 3 B C D A B C D 1 2 3 1 3 EBZ8560RH 58 EBZ8560 59 4 5 6 7 10 8 9 10 1 10 11 2 3 EBZ8560RH 1 EBZ8560 1 2142 005 06 07 2023 59...

Page 60: ...X X EBZ8560RH 59 EBZ8560 59 X X X X X X X 60 X X X X X X X X 63 1 a b c 2 3 63 4 60 2142 005 06 07 2023...

Page 61: ...1 2 C 3 E D E D C 4 C 5 E C D 2 3 Nm 6 A B 8 12 Nm B A 1 2 3 40 2142 005 06 07 2023 61...

Page 62: ...1 2 A A B C 3 B C 4 C 5 B 6 B 7 A 1 2 3 4 5 1 2 ml 3 62 2142 005 06 07 2023...

Page 63: ...EBZ8560RH EBZ8560 cm3 75 6 75 6 rpm 2000 2000 NGK CMR7H NGK CMR7H mm 0 6 0 7 0 6 0 7 L 2 3 2 3 kg kg 11 5 10 5 11 6 10 4 m s 98 98 m3 min 28 28 2142 005 06 07 2023 63...

Page 64: ...Zenoah Zenoah Zenoah Zenoah 64 2142 005 06 07 2023...

Page 65: ...2142 005 06 07 2023 65...

Page 66: ...66 2142 005 06 07 2023...

Page 67: ...2142 005 06 07 2023 67...

Page 68: ...Original instructions www zenoah com 1143554 94 2023 07 07...

Reviews: