Zenna Home 36602BN Installation Instructions Manual Download

Page: 2 / 9

Pg 2 of 9

www.zennahome.com IS06608-I5

(B) 4 Mounting Screws

4 Tornillos para montaje
4 vis de montage

4 Anclas para pared de muro seco
4 chevilles pour plaque de plâtre

(A) 1 Adjustable Length Double Rod Assembly

1 Conjunto de tubo doble de longitud ajustable
1 tringle double à longueur ajustable

Parts List:

Lista de Partes:

Liste des pièces :

(D) 1 Allen Wrench

1 Llave Allen
1 clé Allen

Summary of Contents for 36602BN

Page 1: ...chas gracias por comprar este producto Identifique todas las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen...

Page 2: ...e C 4 Drywall Anchors 4 Anclas para pared de muro seco 4 chevilles pour plaque de pl tre A 1 Adjustable Length Double Rod Assembly 1 Conjunto de tubo doble de longitud ajustable 1 tringle double longu...

Page 3: ...de montaje de las cubiertas terminales 3 Apriete el tubo interior girando el tubo en el sentido de la flecha indicada en la etiqueta Si fuese necesario gire la cubierta terminal de 1 pulg de tal modo...

Page 4: ...gueur de 157 cm 62 po sur le mur partir du centre du rebord de la baignoire REMARQUE ce point doit se trouver au dessus de la pomme de douche dans la plupart des mod les de douche standard Ensuite l a...

Page 5: ...Use a 5 64 in 2mm drill bit for direct stud installation If installing into a material other than drywall or into stud consult a professional for proper installation NOTA Utilice una broca de 1 4 pulg...

Page 6: ...bos A utilice la llave Allen D para aflojar los tornillos de montaje en las cubiertas terminales de 1 pulg y 7 8 pulg y retire las cubiertas terminales como se ilustra NOTA No quite por completo los t...

Page 7: ...7 8 in endcap Fije la cubierta terminal de 1 pulg en la pared con los tornillos de montaje B Repita este paso completo para la cubierta terminal de 7 8 pulg Fixez l embout de 25 mm 1 po sur le mur l...

Page 8: ...2 Apriete el tubo interior girando el tubo en el sentido de la flecha indicada en la etiqueta 3 Repita el paso 2 para el tubo exterior 4 G relos una ltima vez para ajustar plenamente ambos tubos 5 Ap...

Page 9: ...ci n y a su exclusiva discreci n proporcionar un reemplazo del mismo o de un producto sustancialmente similar Este reemplazo constituir el nico recurso exclusivo con respecto a reclamos bajo garant a...