Pg 17 of 28
1-800-892-3986 IS02157-I3
STEP 1
fig.1
distancia al reborde de la bañera
distance depuis le rebord de
la baignoire
fig. 2
distancia al reborde de la bañera
distance depuis le plancher de la
cabine de douche
1-1.
Mida la distancia entre el reborde de la bañera o el piso
del cubículo de la ducha hasta el cielorraso redondeando
a la siguiente pulgada.
1-1.
Mesurez la distance entre le rebord de la baignoire ou
le plancher de la cabine de douche et le plafond, arrondie
au centimètre (demi pouce) inférieur.
Distancia (vea fig.1, 2)
Distance (voir les fig. 1, 2)
Tubos usados
Tubes utilisés
Vaya a la página nº
Passez à la page
60 - 66 pulg.
152,4 - 167,6 cm (60 - 66 po)
(A), (B) y (D)
(A), (B) et (D)
página 18
page 18
67 - 76 pulg.
170,2 - 193 cm (67 - 76 po)
(A), (B), (D) y (C)
(A), (B), (D) et (C)
página 19
page 19
77 - 84 pulg.
195,6 - 213,4 cm (77 - 84 po)
(A), (B), (D) y (D)
(A), (B), (D) et (D)
página 20
page 20
85 - 96 pulg.
215.9 - 243.8 cm (85 - 96 po)
(A), (B), (D), (D) y (C)
(A), (B), (D), (D) et (C)
página 21
page 21
NOTA: ENSAMBLAR SOBRE EL PISO.
Distancia: ____________________
Use tubos: ___________________
REMARQUE : ASSEMBLEZ SUR LE PLANCHER.
Distance : __________________________
Utilisez les tubes : ___________________
1-2.
Use la tabla para determinar cuáles tubos son necesarios,
las bolsas de tubos están etiquetadas.
Escriba las medidas y
los tubos que se necesitan abajo, lo necesitará más adelante.
1-2.
Utilisez le tableau pour déterminer les tubes nécessaires
(les sachets de tubes sont étiquetés).
Veuillez inscrire vos
mesures et les tubes nécessaires ci-dessous, vous en aurez
besoin plus tard.
NOTA: CUALQUIERA SEA LA DISTANCIA, SIEMPRE SE
USAN LOS TUBOS (A) Y (B).
REMARQUE : QUELLE QUE SOIT LA DISTANCE, LES
TUBES (A) ET (B) SONT TOUJOURS UTILISÉS.
