Zenith ZB410B, Owner'S Manual

Page: 13 / 21

24 25
Este producto ha sido fabricado bajo especifi caciones y con-
troles de calidad rigurosos, y AmerTac le garantiza a Usted,
el comprador original, que bajo condiciones y uso normal, el
producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra
durante su vida útil mientras esté en su posesión.
Si se encontrara que este dispositivo presenta defectos, devuél-
valo con porte pagado junto con una prueba de compra (por
ejemplo, factura de venta fechada, código de barras UPC del
empaque original) a AmerTac, Attn: Returns Department, 250
Boulder Drive, Breinigsville, PA 18031
Las obligaciones de AmerTac se limitan al reemplazo o devo-
lución del precio de compra de este producto y no incluyen
responsabilidad por daños debido a accidentes, negligencia,
uso indebido, modifi caciones, uso comercial, instalación
incorrecta o uso simultáneo de diferentes tipos de baterías (por
ejemplo, baterías estándar, alcalinas o recargables).
Esta garantía no cubre un producto adquirido, que se le haya
hecho mantenimiento o que se haya utilizado fuera de Estados
Unidos o Canadá. Esta garantía no es transferible.
Esta garantía reemplaza cualesquiera otras responsabilidades
o garantías expresas. Cualquier garantía implícita,
incluyendo cualquier garantía implícita de comerciabilidad
o de adecuación para un uso en particular, estará limitada
a la duración de la garantía. En ningún caso AmerTac será
responsable por daños emergentes o incidentales Ninguna
persona ni representante está autorizado a asumir, a nombre de
Amertac, ninguna responsabilidad salvo la expresada aquí en
conexión con la venta de este producto.
Algunos estados/provincias no permiten limitaciones sobre
la duración de una garantía implícita o la exclusión o la
limitación de daños incidentales o emergentes, de modo que
es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no
apliquen en su caso. Esta garantía le confi ere derechos legales
específi cos. Usted puede tener otros derechos que varíen de
estado/provincia a estado/provincia.
Garantía limitada durante la vida útil del producto Localización y reparación de averías
El Control Remoto no Opera su Producto
• Oprima el botón de modalidad del aparato que
desea controlar.
• Programe el control remoto con un nuevo có-
digo.
• Instale baterías nuevas (quizá tenga que repro-
gramar su control remoto después de instalar
baterías nuevas).
• Puede ser que el control remoto no sea compat-
ible con su aparato.
El Control Remoto no Opera Algunas Funcio-
nes de su Aparato
• Programe el control remoto con un código
nuevo.
• Puede ser que el control remoto no sea capaz de
operar todas las funciones de su aparato o los
nombres de los botones pueden ser diferentes a
los de su aparato.
La Luz Indicadora Parpadea Después de que
Programa un Código de Producto
• El control remoto no aceptó el código.
• Intente programar el código otra vez o trate un
código
diferente.
Para solicitar ayuda con la confi guración, por favor
llame al teléfono: 201-661-9944.