background image

Pg 4 of 9

1.

Place all plastic inserts (F) into plastic trays

(E) by pressing insert into tray.

See Figure 1.

Note: The shampoo insert (G) may be

used in place of  one of the plastic trays

if desired.

Insert towel bar (I) into plastic tray with slots

for towel bar. Turn shelf upside down and

slide bar through slots and push into holes.

See Figure 2.

Push plastic button (O) into

hole on front of plastic tray with towel bar.

See Figure 3.

Coloque todos los separadores de plástico (F)

en las bandejas de plástico (E) presionando

el separador en la bandeja. 

Consulte la

Figura 1.

Nota: La inserción para el champú

(G) puede utilizarse en lugar de una de

las bandejas de plástico si así se desea.

Inserte la barra para toallas (I) en la bandeja

de plástico con ranuras para la barra para

toallas. Gire la repisa boca abajo y deslice la

barra a través de las ranuras y empuje dentro

de los orificios. 

Consulte la Figura 2.

Empuje

el botón de plástico (O) dentro del orificio al

frente de la bandeja de plástico con la barra

para toallas. 

Consulte la Figura 3.

Insérez toutes les tablettes en plastique (F)

dans les supports (E) en appuyant fermement.

Voir la figure 1.

Remarque : le porte-

shampoing (G) peut être utilisé à la place

de n'importe quelle tablette, le cas

échéant.

Enfilez le porte-serviette (I) dans le support

de tablette prévu à cet effet. Retournez la

tablette et glissez le porte-serviette dans les

encoches, puis enfoncez-le dans les trous.

Voir la figure 2.

Enfoncez le bouton en

plastique (O) dans le trou situé à l'avant du

support de tablette muni du porte-serviette.

Voir la figure 3.

Fig 1

Fig 3

E

F

O

Fig 2

I

IS5841

Summary of Contents for 5804B

Page 1: ...las piezas y las piezas de ferreter a antes de comenzar Al distribuir las piezas col quelas sobre una superficie suave para evitar que se rayen Si faltaran piezas llame a nuestro n mero gratuito 1 80...

Page 2: ...bandeja 3 tablettes G 1 Shampoo Insert 1 Inserci n para el Champ 1 porte shampoing A 1 Straight tube with spring packed inside 1 Tubo recto resorte empacado dentro del tubo 1 tube droit ressort l int...

Page 3: ...color when ordering Esta unidad est dise ada para extenderse a 8 1 Para techos m s altos usted puede ordenar tubos de extensi n de 16 enviando un cheque o giro postal money order por 6 00 a Zenith Pr...

Page 4: ...ra toallas I en la bandeja de pl stico con ranuras para la barra para toallas Gire la repisa boca abajo y deslice la barra a trav s de las ranuras y empuje dentro de los orificios Consulte la Figura 2...

Page 5: ...cess for one of the tray E Shelves can be adjusted by moving the wedges up or down Repeat process for other long tapered tube B and other trays E Coloque una cu a N ahusada o con el extremo redondeado...

Page 6: ...nto del tubo con el ensamble de gabinete en l Coloque el ensamble del espejo J en la ubicaci n deseada en los tubos utilizando la abrazadera en el ensamble del espejo Figura 1 y 2 Enfilez l extr mit c...

Page 7: ...un embout en T K chaque extr mit de ce tube C A L C L A Place the 1 2 tube C into the open end of the straight tube with spring packed inside A Slide the end cap with hole L over the straight tube A C...

Page 8: ...arte inferior a su lugar sobre el reborde de la ba era de manera que la unidad est en posici n vertical Para instalaci n en el compartimiento de la regadera vea el paso 9 Installation sur rebord de ba...

Page 9: ...eslice el extremo ahusado del tubo ahusado m s corto D dentro del extremo que no est ahusado del tubo inferior del ensamble Coloque la cubierta terminal de vinilo suave M en la parte inferior del ensa...

Reviews: