RU
45
Установите лоток (9) на корпус мясорубки (2).
Перед тем, как наложить оболочку для колбас, замочите ее примерно на 10 минут. Наденьте мокрую оболочку на насадку для наполнения колбас.
Примечание: убедитесь, что вентиляционные отверстия насадки для наполнения колбас не закрыты.
Примечание 2: Мясной фарш не должен быть «слишком жидким». Большое количество жидкости может вызвать ее утечку внутрь мясорубки.
Шинковка (G)
Шинковка оснащена двумя терками, чтобы можно было тереть на мелкие и крупные ломтики (сыр, морковь, сельдерей, запеченную свеклу и т. д.). Третья терка для
нарезания ломтиками используется для терки овощей (картофеля, лука, огурцов и т. д.). Четвертая терка (терка для протирания) используется для размалывания овощей
(картофель, свекла и т. д.), а также фруктов. Работа с шинковкой (H)
Откройте камеру (20) и вставьте выбранную терку муфтой внутрь. Соберите камеру шинковки (20) так же, как камеру
мясорубки.
Крупные продукты порежьте на более мелкие кусочки, которые легко поместить в камеру шинковки. Не протирайте мягкие плоды, содержащие косточки.
По окончании работы выньте шнур питания из розетки.
При помощи деревянной лопатки следует очистить камеру шинковки и терку от останков продуктов. Примечание: лезвия тёрки не требуют обновления.
Механическая защита двигателя
У мясорубки имеется механическая защита, которая предохраняет двигатель от повреждения – зубцы приводной муфты шнека выламываются, если мясорубка перегружена
(например, когда вместе с мясом в камеру перемалывания попали кости).
Сломанную муфту следует заменить новой:
-
открутите муфту от подающего шнека (15),
-
удалите поврежденную муфту (14),
-
установите новую муфту (14) и закрутите ее на шнеке (15).
После окончания работы (E)
Выключите устройство и отключите его от сети.
Снимите толкатель (10) и снимите лоток для продуктов с камеры перемалывания (2) или камеры шинковки.
Нажмите на предохранитель (1b), поверните узел перемалывания или камеру шинковки вправо и снимите его.
Разберите на части все элементы узла перемалывания, камеры с насадкой для приготовления колбас или шинковки.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ОЧИСТКА
Перед чисткой обязательно отключите электроприбор и извлеките шнур питания из розетки.
Не погружайте прибор и шнур питания в воду или другие жидкости и не мойте их в посудомоечной машине.
Подсказка: рекомендуется очищать прибор сразу после использования, потому что так легче провести очистку.
В случае разборки устройства проделайте всё в обратном направлении, противоположном
Summary of Contents for ZMM9801B
Page 2: ...2 12 A 10 11 9 1b 2 8 5 4 3 1a 1 6 7 B 13 14 15 60 max C...
Page 3: ...3 D 2 8 5 4 3 6 7 click...
Page 4: ...4 E click...
Page 5: ...5 F 8 11 12 3 2 click...
Page 6: ...6 G 23 22 20 21 16 17 18 19 H 1 2 3...
Page 43: ...RU 43...
Page 44: ...RU 44 B B TRENDS S L 10 10 1 1 a D 2 3 4 3 5 1 9 2 10 F 2 3 12 3 11 6 1...
Page 45: ...RU 45 9 2 10 2 G H 20 20 15 14 14 15 E 10 2 1b...
Page 46: ...RU 46 1b 60 C 10 10 5 0 10 0 5 1 2012 19 EU WEEE...
Page 48: ...BG 48...
Page 49: ...49 B B TRENDS S L 10 10 1 1 D 2 3 3 4 5 1 9 10 F 2 3 2 3 12 11 8 1 9 2 10 2 BG...
Page 50: ...BG 50 P 20 20 a 15 14 14 15 10 2 1b 1b 60 C...
Page 51: ...51 BG 10 10 5 0 10 0 5 1 2012 19...
Page 53: ...UA 53...
Page 54: ...UA 54 B B TRENDS S L 10 10 1 1 a D 2 3 4 3 5 1 9 2 10 F 2 3 12 3 11 8 1 9 2 10 2 G...
Page 55: ...UA 55 H 20 20 15 14 14 15 E 10 2 1b 1b 60 C...
Page 63: ...63 UA B B TRENDS S L 2 B B TRENDS S L 1999 44 EC B B TRENDS S L B B TRENDS S L www zelmer com...