Zelmer ZKR1300B, User Manual

Page: 22 / 33

43
42
PL PL RU RU
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ УСТРОЙСТВОМ
1. Чтобы поднять плечо, поверните вправо рычаг для подъема и опускания (2). Плечо переместится
вверх.(RC. 1) (Шаг 1)
2. Поднимите крышку на корпусе емкости (RC. 2) (Шаг 2)
3. Поместите емкость для смешивания в держатель (RC. 3) (Шаг 3) и поверните ее вправо, вплоть до
ее блокировки в надлежащем положении (RC. 3) (Шаг 4).
4. Установите требуемые аксессуары (насадку для замеса теста, лопатку для перемешивания или
венчик), вставляя концевую часть выбранного элемента в приводной вал (RC. 4) (Шаг 5), и поверните
влево, вплоть до блокировки в надлежащем положении (RC. 5) (Шаг 6).
5. Затем положите выбранные ингредиенты.
Не кладите в устройство слишком много продуктов – максимальный объем составляет 1,5 кг.
6. Вращение ручки подъема (2) по часовой стрелке: Нажмите на головку машины, машина
автоматически заблокирует кнопку подъема (2) (RC. 6) (Шаг 7), которая находится в горизонтальном
положении. Если вы не повернули кнопку подъема (2) по часовой стрелке, вы не сможете нажать
головку машины, наконец, кнопка подъема (2) вернется в вертикальное положение, когда головка
машины заблокирована.
7. Вставьте вилку в правильно установленную и защищенную розетку 220-240 В 50-60 Гц.
8. Включите устройство в работу с помощью регулятора скорости, выбирая скорость от 1 до 10 в
зависимости от перерабатываемых продуктов.
9. Для работы в пульсационном режиме (смешивание через короткие промежутки времени)
установите переключатель в положение „PULSE”. Переключатель необходимо придерживать в этом
положении на требуемый промежуток времени. После отпускания переключатель автоматически
возвращается в положение „0”.
10. После окончания замеса/смешивания, как только смесь приобретет шарообразную форму,
установите регулятор скорости (3) снова в положение „0”. Затем вытащите вилку из электрической
розетки.
11. Нажмите рычаг (2) вниз, чтобы поднять плечо робота.
12. Смесь можете отделить с помощью лопатки и вытащить ее из емкости для смешивания.
13. Затем можете снять емкость для смешивания.
14. Аксессуары очистите в соответствии с указаниями, приведенными в разделе „Очистка”.
УКАЗАНИЯ
Выбор скорости и использование насадок для смешивания
смесей массой не более чем 1,5 кг
Аксессуары Рисунок Скорость Время min. Максимум Порядок эксплуатации
Насадка для
замеса теста
1-6 3-5 1000 г муки
+538 г воды
работа на скорости 1 в
течение 10 с, затем на
скорости 2 в течение 20
с, на скорости 3 в течение
30 с и в конце на скорости
5-6 в течение 2 - 4 мин. до
образования компактной
массы.
Лопатка для
перемешивания
1-7 3-10 660 г муки +
840 г воды
Скорость 1-2 в течении
30 секунд, скорость 3-7
более 2 минут 30 секунд,
скорость 10 в течение 7
минут (МАКС.)
Венчик
8-10 3-10 10 белка яиц
(минимум)
Сначала скорость 8-10 в
течение более 3 мин. 10
мин (МАКС.)
РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
Проблема Причина Решение
Устройство внезапно перестало
работать во время применения.
Возможно, устройство работает
слишком долго или температура
окружающей среды слишком
высокая, что приводит к тому,
что температура двигателя
устройства слишком высокая;
устройство включает программу
защиты от перегрева, происходит
автоматическое выключение.
Установите регулятор скорости
в „0”, отключите питание,
подождите, пока устройство
не остынет до комнатной
температуры, тогда его можно
будет повторно включить в работу
(обычно на это требуется 15-30
минут, температура в помещении
влияет на время остывания).
После поворота регулятора
скорости устройство не
включается в работу
Вилка может быть неправильно
вставлена в розетку.
Проверьте, правильно ли вилка
питания включена в розетку.
Отсутствует питание. Перед включением в работу
убедитесь в наличии питания
Рычаг для подъема и опускания
не возвращается на место.
Убедитесь, что головка устройства
находится в правильном
положении.
Чрезмерный шум во время работы
устройства
1 Устройство более шумно
работает на высоких скоростях.
2 Количество смешиваемых
продуктов слишком велико, что
приводит к перегрузке устройства.
3 Нестабильное напряжение.
4 Слишком длительное время
работы.
1 Выберите соответствующую
скорость смешивания продуктов
согласно указаниям инструкции.
2 Уменьшите количество
смешиваемых продуктов.
3 Если напряжение нестабильно,
перед применением
подождите, пока напряжение не
стабилизируется.
4 Если время работы слишком
длительное, остановите
устройство и перед повторным его
использованием подождите, пока
его температура не снизится.
Скорость устройства падает или
скорость нестабильна
1 Температура в помещении
слишком низкая, что ведет к
загустению смазочного средства в
устройстве.
2 Смешиваемые ингредиенты
слишком твердые и их слишком
много, что приводит к чрезмерно
большой нагрузке на устройство.
3 Резко снизилось
1 Вытащите емкость для
смешивания и оставьте
устройство работать на холостом
ходу на 5 минут, чтобы размягчить
смазочное средство и вернуть
стабильную скорость.
2 Уменьшите количество
смешиваемых продуктов и
позвольте устройству работать с
нормальной нагрузкой.
3 Когда напряжение
стабилизируется, снова включите
устройство.
Колебания и вибрация устройства
во время работы
1 Отсутствие ножки в основании
корпуса.
2 Устройство установлено на
недостаточно гладкой и плоской
рабочей поверхности.
1 Установите ножку в основании
корпуса.
2 Поместите устройство на
гладкой и плоской рабочей
поверхности.
Головка устройства не может
вернуться на свое место после
установки крышки и емкости
Крышка не на месте, а емкость
для смешивания неправильно
установлена.
Поверните крышку, пока она
не окажется в правильном
положении, а также правильно
установите емкость для
смешивания.
После применения устройства
тесто темнеет
На тесто падает темная пыль с
головки устройства
Перед применением проверьте,
сухие ли головка и насадка
для теста, а также нет ли на
поверхности воды и загрязнений