33
32
PL
PL
RO
RO
dispozitivul.
Acest simbol semnifică faptul că aparatul este
destinat să fie alimentat de la o unitate de alimentare
detașabilă.
Aparatele conțin baterii care pot fi înlocuite numai de
către persoane calificate.
Înainte de a umple rezervorul cu apă, scoateți ștecărul
din priză.
Urmați instrucțiunile de ÎNCĂRCARE A DISPOZITIVULUI
pentru a încărca dispozitivul.
Carcasa aspiratorului este realizată din materiale plastice
și din această cauză trebuie ținută departe de sursele de
căldură (calorifere, centrale termice, etc.)
Nu înfundați supapele de admisie și de evacuare ale
aspiratorului!
Opriți aspiratorul înainte de a începe să schimbați
accesoriile.
Dispozitivul este destinat utilizării la o altitudine de până
la 2000 m deasupra nivelului mării.
AVERTISMENTE IMPORTANTE
Înainte de a conecta dispozitivul la rețea, verificați dacă tensiunea de alimentare este aceeași cu cea
indicată pe plăcuța tehnică a dispozitivului.
În timpul utilizării, cablul de alimentare nu trebuie să fie răsucit sau înfășurat în jurul produsului. Nu trageți
de cablul de alimentare pentru a-l deconecta.
Nu folosiţi, conectați sau deconectați dispozitivul de la sursa de alimentare cu mâinile şi/sau picioarele
umede.Curățați dispozitivul conform instrucțiunilor din secțiunea privind curățarea şi întreţinerea.
Deconectați imediat produsul de la rețea în caz de defecțiune sau deteriorare și contactați serviciul oficial
de asistență tehnică.
Pentru a evita orice pericol, nu desfaceți carcasa dispozitivului. Numai personalul tehnic calificat de la
service-ul tehnic oficial al mărcii poate efectua reparații sau proceduri pe dispozitiv.
Utilizarea sau manipularea necorespunzătoare a produsului va anula garanția. Numai centrul de service
tehnic oficial poate repara produsul.
Acest dispozitiv este destinat doar uzului casnic și nu trebuie utilizat în niciun caz pentru uz comercial sau
industrial. În cazul folosirii sau manipulării incorecte a produsului, acesta nu va beneficia de garanţie.
Nu utilizați dispozitivul pentru a aspira lichide (apă etc.), obiecte ascuțite (ace, cuie, sticlă etc.), obiecte în
flăcări (chibrituri, țigări).
Nu folosiți niciodată peria turbo pentru: lustruirea podelei, aspirare (lichide, praf ud sau umed, cenușă
fierbinte, obiecte în flăcări, precum țigări, chibrituri, obiecte ascuțite și dure precum: aparate de ras, ace,
capse, bucăți de sticlă etc. ), făină, ciment, tencuială, toner pentru imprimante sau copiatoare etc.
B&B TRENDS SL
nu este responsabil pentru daunele care pot apărea în cazul persoanelor, animalelor sau
obiectelor din cauza nerespectării acestor avertismente.
INSTRUCȚIUNI DE FOLOSIRE
Atenție:
Înainte de prima utilizare curățați aspiratorul fără fir cu o cârpă moale, ușor umedă, și uscați-l bine.
Nu introduceți aspiratorul fără fir în apă sau în orice alt lichid.
Montarea aspiratorului fără fir
1. Montarea acumulatorului
Ajustați acumulatorul pe baza corpului principal, astfel încât să rămână fixat în poziția corectă.
Dacă doriți să scoateți acumulatorul, țineți de corpul principal, apăsați butonul de deblocare și scoateți
acumulatorul. (FIG. 1))
2. Montarea tubului de aluminiu
Ajustați tubul în orificiul de aspirare de pe corpul principal, astfel încât să rămână fixat în poziția corectă.
Dacă doriți să scoateți tubul, țineți de corpul principal, apăsați butonul de deblocare și scoateți tubul. (FIG.
2)
3. Montarea periei electrice pentru podea
Ajustați peria electrică pentru podea pe tub, astfel încât să rămână fixată în poziția corectă.
Dacă doriți să scoateți peria electrică pentru podea, țineți de tubul de aluminiu, apăsați butonul de deblo-
care al periei de podea și scoateți peria de pe tub. (FIG. 3)
4. Montarea periei 2 în 1
Ajustați peria 2 în 1 sau duza de aspirare plată în orificiul de aspirare de pe corpul principal și/sau pe tub,
astfel încât să rămână fixată în poziția corectă.
Peria 2 în 1 sau duza de aspirare plată sunt destinate pentru curățarea scărilor, colțurilor. (FIG. 4)
Utilizarea aspiratorului fără fir
Înainte de prima utilizare, asigurați-vă că aspiratorul s-a încărcat timp de 4 ore.
Porniți aspiratorul fără fir apăsând butonul ON/OFF.
Atenție: Indicatorul luminos al acumulatorului arată capacitatea acumulatorului și va fi aprins în timpul uti-
lizării. Indicatorul luminos se va stinge treptat pe măsură ce acumulatorul va descărca.
Avertisment: Nu folosiți aspiratorul fără fir fără a fi montat înainte filtrul detașabil sau recipientul pentru praf.
Încărcarea acumulatorului
Opriți aspiratorul fără fir
Conectați încărcătorul la portul de încărcare de pe dispozitivul principal.
Conectați încărcătorul la sursa de alimentare.
Indicatorul acumulatorului va lumina intermitent și se va aprinde succesiv. După ce acumulatorul se va
încărca complet, indicatorul se va stinge.
Summary of Contents for STEFAN ZSVC822
Page 2: ...3 FIG 1 FIG 2 FIG 3 FIG 4...
Page 19: ...37 36 PL PL RU RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Page 20: ...39 38 PL PL RU RU B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 21: ...41 40 PL BG PL RU 2012 19 UE WEEE ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8...
Page 22: ...43 42 PL PL BG BG 2000 B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 ON OFF...
Page 23: ...45 44 PL PL BG BG 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 2012 19 WEEE...
Page 24: ...47 46 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 13 14 15 8 2000...
Page 25: ...49 48 PL PL UA UA B B TRENDS SL 1 1 2 2 3 3 4 2 1 2 1 2 1 4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5...
Page 28: ...55 54...
Page 29: ...57 56...
Page 30: ...59 58...