Zelmer KS1700 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 72

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

WAGA DIETETYCZNA Typ KS1700

2–15

NÁVOD K POUŽITÍ

NUTRIČNÍ VÁHA Typ KS1700

16–28

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

ДИЕТИЧЕСКИЕ ВЕСЫ Tип KS170

29–42

ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА

ДИЕТИЧНА ВЕЗНА Тип KS1700

43–56

USER MANUAL

NUTRITIONAL SCALE Type KS1700

57–72

Summary of Contents for KS1700

Page 1: ...PL INSTRUKCJA U YTKOWANIA WAGA DIETETYCZNA Typ KS1700 2 15 CZ N VOD K POU IT NUTRI N V HA Typ KS1700 16 28 RU T KS170 29 42 BG KS1700 43 56 EN USER MANUAL NUTRITIONAL SCALE Type KS1700 57 72...

Page 2: ...ymaganiami dyrektyw Kompatybilno elektromagnetyczna EMC 2004 108 EC Wyr b oznaczono znakiem CE na tabliczce znamionowej Deklaracja zgodno ci CE znajduje si na stronach www zelmer pl Szanowni Klienci G...

Page 3: ...yciski numeryczne Wprowadzanie kodu produktu lub ustawienie alarmu Dodanie warto ci od ywczej dla wa onego produktu do pami ci Urz dzenie mo e zapami ta 99 warto ci Przegl danie wszystkich warto ci od...

Page 4: ...ejne naci ni cie spo woduje wy wietlenie warto ci w kJ 4 Naci nij aby odczyta warto zawartych w pro dukcie w glowodan w 5 Aby odczyta inn warto energetyczn wa onego pro duktu wci nij jedn z dost pnych...

Page 5: ...wciskaj c przycisk odpowiadaj cy tej warto ci USUNI CIE WARTO CI Z PAMI CI 1 Wci nij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk aby usun zapami tane warto ci z pami ci 2 Wy wietlacz zasygnalizuje e pami z...

Page 6: ...u pojawi si 3 Wci nij aby przej w tryb ustawienia alarmu 4 Za pomoc klawiatury numerycznej wprowad wyma gan warto 5 Uruchom odliczanie naciskaj c ponownie 6 Zako czenie odliczania zasygnalizowanie b d...

Page 7: ...pro duktu przekroczy a warto B dna warto od ywcza je li w trakcie wpisywania kodu produktu lub gdy na wy wietlaczu pokazywana b dzie ujemna warto wagi funkcja tara zostanie wybrana warto od yw cza na...

Page 8: ...Skrobia kukurydziana 040 Kuskus surowy 041 Grzanki przyprawione 042 Angielskie babeczki typu muffin bez dodatk w nietostowane 043 Francuski tost 2 mleka sma ony na margarynie 044 Francuski tost mro on...

Page 9: ...cedzone 167 Be owy groch z czarnymi plamkami surowy gotowany odcedzony 168 Be owy groch z czarnymi plamkami mro ony gotowany odcedzony 169 Fasolka p ksi ycowata Ford Hooks mro one gotowane odcedzone 1...

Page 10: ...norosty morskie surowe 294 Wodorosty algi suszone 295 Szalotki surowe posiekane 296 Soja zielona gotowana odcedzona Szpinak 297 Surowy 298 Surowy gotowany odcedzony 299 Mro ony gotowany odcedzony 300...

Page 11: ...y lub standardowe mi so i sk ra pieczone 429 Brojlery lub standardowe pier tylko mi so sma one 430 Brojlery lub standardowe pier tylko mi so pieczone 431 Brojlery lub standardowe ciemne mi so tylko mi...

Page 12: ...Orzech kokosowy surowy rozdrobniony niepakowany 560 Orzech kokosowy surowy rozdrobniony suszony s odzony 561 Orzechy laskowe posiekane 562 Ciecierzyca pospolita 563 Soczewica suszona gotowana 564 Orze...

Page 13: ...i czekoladowe mleczne 704 Groszki czekoladowe p s odkie 705 Groszki czekoladowe w bia ej czekoladzie 706 Orzeszki ziemne w czekoladzie 707 Rodzynki w czekoladzie 708 Czekolada ciemna s odka Hershey Ci...

Page 14: ...Suflet szpinakowy domowy 836 Tortelllni z nadzieniem serowym mro one PRODUKTY TYPU FAST FOOD Produkty niadaniowe 837 Herbatnik z jajkiem i kie bas 838 Francuski tost z mas em 839 Placki ziemniaczane...

Page 15: ...usowy 951 Dro d e suszone aktywne 952 Dro d e sprasowane NAPOJE Alkoholowe 953 Piwo zwyk e 954 Piwo light 955 Gin rum drinki tequila w dka whisky 80 956 Likiery 53 957 Wino czerwone 958 Wino r owe 959...

Page 16: ...atn ch norem Spot ebi je shodn s po adovan mi direkt vami Elektromagnetick kompatibilita EMC 2004 108 EC V robek je ozna en znakem CE na typov m t tku V en z kazn ci Blahop ejeme V m k n kupu na eho p...

Page 17: ...kt Numerick kl vesnice Zad n k du produktu nebo nastaven poplachu Ulo en v ivov hodnoty pro v en produkt do pam ti Za zen si m e zapamatovat 99 hodnot Prohl en v ech v ivov ch hodnot produkt ulo en ch...

Page 18: ...isknut m se zobraz hodnota v kJ 4 Stiskn te pro zji t n hodnoty sacharid obsa e n ch ve v en m produktu 5 Pro zji t n jin energetick hodnoty jin slo ky v e n ho produktu stiskn te jedno z n sleduj c c...

Page 19: ...iny tla tko 2 Displej ohl s e pam byla vymaz na 3 Stisknut m tla tka se vr t te do re imu v en ZM NA K DU PRODUKTU 1 Najd te k d v en ho produktu na seznamu produkt p ilo en m k n vodu 2 Zadejte t m s...

Page 20: ...y TEPLOTN IDLO P stroj m vestav n teplom r kter m a zobrazuje tep lotu prost ed Teplota se zobrazuje ve stupn ch Celsia AUTOMATICK VYP N N SPORN RE IM Za zen se automaticky vypne pokud po dobu 2 minut...

Page 21: ...cky vhodn likvidace Obalov materi l jednodu e neodho te Obaly a balic prost edky elektrospot ebi ZELMER jsou recyklovateln a z sadn by m ly b t vr ceny k nov mu zhodnocen Obal z kartonu lze odevzdat d...

Page 22: ...sm s 2 ml ko vejce a olej 063 T sto na kol pe en recept 064 T sto na kol pe en mra en 065 T sto na kol k upav graham Kol 066 Jable n 067 Bor vkov 068 Vi ov 069 S okol dov m kr mem 070 Citronov bez 071...

Page 23: ...cezen 206 Celer va en odcezen bez soli 207 Pa itka syrov kr jen 208 Koriandr syrov 209 Listy erven epy syrov 210 Coleslaw 211 Kapusta va en odcezen kr jen 212 Kapusta syrov va en odcezen kr jen Kuku i...

Page 24: ...y ve v 354 Grapefruit syrov bez k ry a sem nek R ov nebo erven 355 Grapefruit syrov bez k ry a sem nek b l 356 Grapefruit syrov bez k ry a sem nek v plechovce v lehk m sirupu 357 Hrozny bez pecek syro...

Page 25: ...ov z a vep ov va en 492 Uhersk sal m hov z a vep ov su en 493 Sal m polsk a klob sa 494 Letn sal m cervelat hov z a vep ov 495 V de sk sal m 496 Kr t maso b l lah dkov RYBY A MO SK PLODY 497 Okounek p...

Page 26: ...650 S jov ml ko Ml ko v plechovce 651 Zhu t n slazen 652 Odpa en plnotu n ml ko 653 Odpa en beztukov ml ko 654 Su en podm sl Ml n n poje 655 okol da 656 okol da se sn en m obsahem tuku 657 okol da n z...

Page 27: ...5 afr nov 796 Sezamov 797 S jov ztu en 798 Slune nicov Sal tov om ky 799 Na z klad pl s ov ho s ru standardn 800 Na z klad pl s ov ho s ru lehk 801 Caesar standardn 802 Caesar lehk 803 Dresink colesla...

Page 28: ...Pr ek na pe en jednoduch fosf t 928 Pr ek na pe en n zk obsah sod ku 929 Jedl soda 930 Ke up 931 Zrna celeru 932 Pr ek chili 933 okol da neslazen tvrd 934 okolada neslazen tekut 935 Sko ice 936 Kakao...

Page 29: ...29 KS1700 001_v01 1 2 3 4 5 6 1 0 05 oz 5 11 0 40 C 0 5 C 3 x AAA 1 5 V EMC 2004 108 EC CE Zelmer RU 1 4 2 3 6 6 5...

Page 30: ...30 KS1700 001_v01 1 2 3 1 2 99 kcal kJ g g mg g mg g...

Page 31: ...31 KS1700 001_v01 1 2 6 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 32: ...32 KS1700 001_v01 1 2 3 4 1 3 2 3 1 2 3...

Page 33: ...33 KS1700 001_v01 1 2 3 1 2 3 4 5 6 30...

Page 34: ...34 KS1700 001_v01 2 2 1 6 2 AAA 1 5 3 6 5000 5 K PE...

Page 35: ...87 088 089 090 091 092 Quick 093 094 095 096 097 quick 098 Wheatena 099 All Bran 100 Cheerios 101 Apple jacks 102 4 103 Cap N Crunch 104 Cheerios 105 Chex 106 Chex 107 Chex 108 Chex 109 Chex 110 Cinna...

Page 36: ...164 165 166 167 168 169 Ford Hooks 170 Ford Hooks 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 Pak choi bok choy 193 Napa 194 195 196 197 198 199 200 201 20...

Page 37: ...293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342...

Page 38: ...15 416 417 418 T bone 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 46...

Page 39: ...543 Lima 544 545 546 547 548 549 550 Lima 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 Makadamia 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587...

Page 40: ...82 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 M M M M 694 M M M M 695 M M 696 Reese s Peanut buttercup Hershey 697 M M 698 Caramel 699 Caramel 700 701 702 Mr Goodbar 703 704 705 706 707 708 Hershey 7...

Page 41: ...820 821 822 823 Chill con came 824 Corn dog 825 826 827 828 829 830 Morningstar farms 831 832 833 Salisbury steak entr e 834 Healthy choice 835 836 FAST FOOD 837 838 839 840 841 842 C 843 844 845 846...

Page 42: ...16 917 Marinara 918 919 920 Worcestershire 919 920 921 922 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 Nutella 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 80 956 53...

Page 43: ...43 KS1700 001_v01 1 2 3 4 5 6 1 0 05 oz 5 11 0 40 C 0 5 C 3 x AAA 1 5 V EMC 2004 108 EC CE ZELMER BG 1 4 2 3 6 6 5...

Page 44: ...44 KS1700 001_v01 1 2 3 1 2 99...

Page 45: ...45 KS1700 001_v01 1 2 6 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Page 46: ...46 KS1700 001_v01 1 2 3 4 1 3 2 3 1 2 3...

Page 47: ...47 KS1700 001_v01 1 2 3 1 2 3 4 5 6 30...

Page 48: ...48 KS1700 001_v01 2 2 1 6 2 1 5 3 6 5000 5...

Page 49: ...4 095 096 097 quick 098 Wheatena 099 All Bran 100 Cheerios 101 Apple jacks 102 4 103 Cap N Crunch 104 Cheerios 105 Chex 106 Chex 107 Chex 108 Chex 109 Chex 110 Cinnamon Life 111 Krispies 112 113 Compl...

Page 50: ...174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 Pak choi bok choy 193 Napa 194 195 M 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 Coleslaw 211 212 213 214 2...

Page 51: ...308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 starfruit 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 3...

Page 52: ...s 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 Bologna 477 Bologna 478 Bologna 479 Bratwurst 480 Bratwurst 481 Braunschweiger 482 Chorizo 483 484...

Page 53: ...597 Blue 598 Camembert 599 Cheddar Colby 600 Cheddar Colby 2 601 602 603 2 604 1 605 606 607 608 609 610 611 Gouda 612 Monterey 613 614 Muenster 615 Neufchatel 616 Parmesan 617 Provolone 618 Ricotta 6...

Page 54: ...19 720 shortbread 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 Wheat thins 734 735 2 736 2 737 2 738 2 739 740 741 742 743 744 745 746 Chex Mix 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 7...

Page 55: ...856 French fries 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 Sub sandwich 872 Sub sandwich 873 Sub sandwich 874 Taco 875 876 cheddar 877 Clam chowder New England 878 879 880 881 882 88...

Page 56: ...944 945 946 947 948 949 950 951 952 A 953 954 955 80 956 53 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991...

Page 57: ...he applicable standards The appliance is compliant with the requirements of the following directives Electromagnetic compatibility EMC 2004 108 EC The CE mark is shown on the product s rating plate De...

Page 58: ...weighed products Numerical buttons Entry of product code or alarm setting Adding nutritional values of a weighed product into the memory The appliance can store 99 values Reviewing all nutritional va...

Page 59: ...weighed product in kcal If you press the button again the value is going to be displayed in kJ 4 Press to show the carbohydrate value of the weighed product 5 In order to show the energy content of t...

Page 60: ...he display shows that the memory has been cleared 3 Press the button to return to the weighing mode CHANGING PRODUCT CODE 1 Find the code of the weighed product on the product list attached to this ma...

Page 61: ...meter which measures and displays ambient temperature The temperature is displayed in centigrade AUTOMATIC SHUTDOWN BATTERY SAVING MODE The appliance is going to shut down automatically if no operatio...

Page 62: ...ol Cleaning and Maintenance Clean the appliance with a slightly damp cloth Do not immerse the scales in water Do not use caustic chemical detergents All plastic components should be cleaned immediatel...

Page 63: ...Chocolate Cr me 070 Lemon meringue 071 Pecan 072 Pumpkin Others 073 Rolls dinner 074 Rolls hamburger or hotdog 075 Sweet rolls cinnamon with raisins commercial 076 Sweet rolls cinnamon refrigerated d...

Page 64: ...Grape leaves canned 227 Ginger root raw 228 Fennel bulb raw 229 Hearts of palm canned 230 Jerusalem artichoke raw sliced 231 Kale cooked drained chopped raw 232 Kale frozen cooked drained chopped 233...

Page 65: ...ices 384 Pineapple canned juice pack crushed sliced or chunks 385 Pineapple canned juice pack slices 386 Pineapple juice unsweetened canned 387 Plantain without peel raw 388 Plums raw 389 Prunes dried...

Page 66: ...a canned drained solids oil pack chunk light 535 Tuna canned drained solids water pack chunk light 536 Tuna canned drained solids water pack solid white 537 Tuna salad light tuna in oil pickle relish...

Page 67: ...Chocolate chips milk 704 Chocolate chips semi sweet 705 Chocolate chips white 706 Chocolate coated peanuts 707 Chocolate coated raisins 708 Special dark sweet chocolate Hershey Cookies 709 Butter com...

Page 68: ...3 piece bun 847 Single bun 848 Single patty with mayo type dressing vegetables Others 849 Chicken fillet breaded fried sandwich plain 850 Chicken pieces boneless breaded fried plain 851 Chili con car...

Page 69: ...diet 962 Ginger ale 963 Grape soda 964 Lemon Lime soda 965 Lemon Lime soda diet 966 Citrus soda with caffeine 967 Orange soda 968 Root beer soda 969 Chocolate powder mix Coffee 970 Brewed 971 Espress...

Page 70: ...KS1700 001_v01...

Page 71: ...KS1700 001_v01...

Page 72: ...KS1700 001_v01...

Search results

Summary of Contents for KS1700

Reviews:

Related manuals for KS1700

Brands by name

Popular brands

Zelmer KS1700, User Manual

Search results

Summary of Contents for KS1700

Reviews:

Related manuals for KS1700

Brands by name

Popular brands