Kela 15746 Care & Safety Instructions Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 16

background image

Hinweise zur Pflege und Sicherheit
Care & safety Instructions
Indications de sécurité et d‘entretien

15746

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 15746

Page 1: ...Hinweise zur Pflege und Sicherheit Care safety Instructions Indications de sécurité et d entretien 15746 ...

Page 2: ...ON OFF TARE g g g g g g g Tare g oz Hold Tare ON OFF TARE ON OFF TARE ...

Page 3: ...aste drücken und zurück zu 0 8 Weiteres Wiegegut hinzufügen Beliebig oft wiederholbar bis max 5 kg Anzeige 0 Ld überladen 9 Wenn Sie alles von der Waage nehmen erscheint das Gesamtgewicht 10 Ausschalten Die Waage schaltet sich auto matisch nach längerer Ruhe pause ab BATTERIEWECHSEL Anzeige Batterie wechseln Batteriefach an der Unterseite öffnen Verbrauchte Batterie entfernen Neue Lithium Batterie...

Page 4: ...ppuyer sur le bouton ON OFF TARE et revenir à 0 8 Ajouter le reste du produit à peser Répéter autant que nécessaire jusqu à 5 kg max Affichage 0 Ld Surchargée 9 Après avoir tout retiré de la balance le poids total s affiche 10 Arrêter La balance s éteint automatiquement en cas d inactivité prolongée REMPLACEMENT DE LA BAT TERIE Affichage Remplacer la batterie Ouvrir le compartiment de la batte rie...

Page 5: ...a 5 Pulse el botón ON OFF TARE para volver a 0 6 Añada los alimentos que desee pesar 7 Pulse el botón ON OFF TARE para volver a 0 8 Añada más alimentos Repita esta operación cuantas veces sea necesario hasta un peso de como máximo 5 kg Indicación 0 Ld Sobrecargada 9 Al vaciar la balanza se indica el peso total 10 Apagar La balanza se apaga automáticamente cuando no se utiliza durante mucho rato SU...

Page 6: ...isplay LCD 1 batteria al litio CR2032 3 V 1 libretto d istruzioni Portata max 5 kg Precisione min 1 g Funzione tara Spegnimento automatico Indicatore di sovraccarico batteria Commutabile g oz MODE cambiamento tra g oz ON OFF TARE On Off funzione tara PULIZIA Utilizzare solo panni morbidi imbe vuti con alcol o detergente per vetri niente sapone o prodotti chimici ATTENZIONE Non esporre ad acqua cal...

Page 7: ... 6 Voeg de te wegen producten toe 7 Druk op de toets ON OFF TARE en weer op 0 8 Voeg verdere te wegen pro ducten toe Kan willekeurig vaak worden herhaald tot max 5 kg Indicatie 0 LD Overladen 9 Als u alles van de weegschaal neemt verschijnt het totale gewicht 10 Uitschakelen De weegschaal schakelt automatisch na een langere pauze uit BATTERIJ VERWISSELEN Indicatie Batterij verwisselen Open het bat...

Page 8: ...ση ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΑΡΑΔΟΣΗΣ 1 ψηφιακή ζυγαριά κουζίνας με οθόνη LCD 1 μπαταρία λιθίου CR2032 3 V 1 εγχειρίδιο οδηγιών χρήσεως Μεγ βάρος μέτρησης 5 κιλά Με ακρίβεια 1 γραμμαρίου Λειτουργία TARA μηδενισμού απόβαρου Αυτόματη απενεργοποίηση Ένδειξη κατάστασης μπαταρίας ένδειξη υπερφόρτισης Αλλαγή ρύθμισης γρ ουγγιές MODE μονάδα Αλλαγή ανάμεσα σε g oz γρ ουγγιές ON OFF TARE ON OFF λειτουργία μηδενισμού απόβα...

Page 9: ...ط بإزالة قم سطح على الميزان ضع البطارية صندوق مستو 2 الزر على اضغط ON OFF TARE 3 أوقية جم الوحدة اختر 0 البيان حالة في الزر طريق عن MODE 4 الميزان على الوعاء ضع 5 الزر على اضغط ON OFF TARE 0 إلى وارجع 6 وزنه تريد الذي الشيء أضف 7 الزر على اضغط ON OFF TARE 0 إلى وارجع 8 وزنه تريد آخر ًا ئ شي أضف كجم 5 حتى العملية هذه تكرار يمكن أقصى كحد البيان O Ld الحد عن زائد تحميل 9 الميزان من شيء كل تأخذ عندما ...

Page 10: ...рность Закрыть крышку отсека для батареи TK Kela peynir fondüsü seti ve tavaları ile ilgili bakım ve gü venlik bilgileri Sevgili peynir fondüsü dostu Bu peynir fondüsü seti ile siz de yüz yıllara dayanan geleneksel İsviçre peynir yapımı hazırlama sında bir uzman konumuna ulaş mış bulunmaktasınız İsviçre nin Fribourg Kantonu nda yer alan Gruyère isimli kasaba bu harika tadın kaynağıdır Burada her ş...

Page 11: ...cia szyb nie stosować mydła ani chemikaliów UWAGA Chronić przed wodą oraz wysokimi i niskimi temperaturami Chronić wagę przed uderzeniami URUCHOMIENIE 1 Usunąć pasek z tworzywa sztucznego ze schowka na baterię Postawić wagę na równej powierzchni 2 Nacisnąć ON OFF TARE 3 Po wskazaniu zero 0 dokonać wyboru przyciskiem MODE g oz 4 Postawić pojemnik na wagę 5 Nacisnąć przycisk ON OFF TARE waga ponowni...

Page 12: ...řebo vané baterie Vložte novou lithiovou baterii CR2032 3 V Dbejte na správnou polaritu Zavřete víko přihrádky na baterie SK Starostlivosť a bezpečnostné pokyny pre vašu kuchynskú váhu Kela Pozorne si prečítajte návod na obsluhu skôr ako začnete prístroj používať Odporúčame aby ste si tiež tento návod uschovali pre prípad potreby ROZSAH DODÁVKY 1 dizajnová kuchynská váha digitálnas informačným LCD...

Page 13: ...ehtnico zaščitite pred trdimi sunki ZAČETEK UPORABE 1 Iz predala za baterije odstranite plastične trakove Tehtnico postavite na ravno površino 2 Pritisnite tipko ON OFF TARE 3 Ko se pokaže 0 izberite s tipko MODE g oz ENOTA g oz 4 Na tehtnico postavite posodo 5 Pritisnite tipko ON OFF TARE in nazaj do 0 6 Dodajte snov za tehtanje 7 Pritisnite tipko ON OFF TARE in nazaj do 0 8 Dodajte ostalo snov z...

Page 14: ...ntru cântarul dumneavoastră de bucătărie Kela Rugăm consultaţi cu atenţie şi în întregime manualul de utilizare înainte de a utiliza aparatul pentru prima dată Vă recomandăm şi ridicaţi şi acest manual pentru consultare ulterioară Pachetul de livrare 1 cântar de bucătărie cu design deosebit digital cu display de informaţii cu LCD 1 baterie litiu CR2032 3 V 1 manual de utilizare Capacitatea max 5 k...

Page 15: ...DE Смяна между g oz ON OFF TARE Вкл изкл функ ция тара ПОЧИСТВАНЕ Използвайте меки кърпи к алкохол или препарат за по чистване на стъкло без сапун химикали ВНИМАНИЕ Дръжте далече от вода нагря ване и студ Пазете везната от силни удари ВЪВЕЖДАНЕ В ЕКСПЛОА ТАЦИЯ 1 Отстранете пластмасова та лента от отделението за батерии Поставете везната на равна повърхност 2 Натиснете бутон ON OFF TARE 3 При индик...

Page 16: ...9000145 Keck Lang GmbH Nordring 1 89558 Boehmenkirch Germany www kela de ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 15746

Brand: B-TEK Scales Pages: 9

Brand: VSSI Pages: 7

Intell-Count QHD 15

Brand: Intelligent Pages: 30

Brand: RADWAG Pages: 20

Brand: Exido Pages: 1

Brand: CAS Pages: 67

Brand: Health O Meter Pages: 2

Brand: Cardinal Pages: 12

Brand: Tanita Pages: 16

Brand: 1byone Pages: 10

DigiSlim 116-975

Brand: Physio Logic Pages: 2

Brand: Beurer Pages: 8

Brand: Torbal Pages: 2

Brand: ADE Pages: 21

Brand: Scarlett Pages: 10

FITSENSE FL 553

Brand: Arzum Pages: 8

Brand: CAS Pages: 20

Brand: CAS Pages: 35

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands