30
JE1000-001_v01
Уважаемые клиенты!
Поздравляем с выбором нашего прибора и приветствуем
среди пользователей продуктов Zelmer.
С целью получения наилучших результатов рекомен
-
дуем использовать исключительно оригинальные аксес
-
суары фирмы Zelmer.
Они специально разработаны для этого продукта. Про
-
сим внимательно прочитать эту инструкцию по эксплуа
-
тации. Особое внимание следует обратить на указания
по безопасности. Просим сохранить инструкцию по экс
-
плуатации, чтобы Вы могли использовать ее также во
время дальнейшего использования.
Характеристика прибора
Соковыжималка является прибором, предназначенным
для быстрого выжимания соков из фруктов и овощей
с одновременным выделением отходов. Скорость выжи
-
мания подобрана таким образом, чтобы получить опти
-
мальные параметры качественно выжатых соков. Сок
содержит мелкие фракции фруктов (овощей), полезных
для здоровья, но одновременно понижающих прозрач
-
ность сока. Это запланированный эффект, потому что
производитель принял решение, что более важным
является сохранение как можно больше качеств пита
-
тельных, полезных для здоровья и диетических, чем
его прозрачность. Количество сока, полученного из 1 кг
сырья, зависит от его степени свежести, как и от чистоты
сита и состояния терки (напр., для свежей моркови
составляет 50-60%). Части, имеющие контакт с обраба
-
тываемым сырьем, произведены из материалов, допу
-
стимых для контакта с продуктами питания.
Указания, касающиеся безопасности и пра-
вильного использования соковыжималки
Следует убедиться, что изложенные ниже указа
-
ния поняты правильно.
Перед началом использования прибора ознакомь
-
тесь с содержанием всей инструкции по эксплуа
-
тации.
RU
Не используйте оборудование, если оборотное
●
сито повреждено
Перед включением соковыжималки проверьте,
●
хорошо ли зафиксирована замками (фиксаторами)
крышка.
Не вынимайте резервуар для отходов и не осво
-
●
бождайте замки (фиксаторы), когда соковыжималка
работает.
Для проталкивания продукта используйте исключи
-
●
тельно толкатель.
Перед заменой оборудования или приближением
●
к оборотным частям во время использования сле
-
дует выключить прибор и отключить от питания.
Перед чисткой прибора, сборкой или его демонта
-
●
жем всегда вынимайте кабель из гнезда электро
-
сети.
Проявите особую осторожность во время работы
●
с соковыжималкой в присутствии детей.
Не оставляйте подключенный к электросети при
-
●
бор без присмотра.
Не ставьте соковыжималку на мокрой поверхности.
●
После завершения работы выньте кабель питания
●
из гнезда электросети.
Не разрешайте пользоваться прибором детям
●
и лицам с ограниченными физическими, мануаль
-
ными и умственными возможностями, не имеющим
опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обу
-
чены и ознакомлены с инструкцией по эксплуата
-
ции прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть при
-
●
бором.
Внимание!
Несоблюдение грозит повреждением иму-
щества
Прибор поставьте поблизости гнезда электросети
●
на твердой стабильной поверхности так, чтобы не
закрывать вентиляционных отверстий в корпусе.
Не вытягивайте вилку из гнезда электросети тяня
●
за кабель.
Прибор всегда подключайте к гнезду электрической
●
сети (исключительно переменного тока) с напряже
-
нием, соответствующим с поданным на информа
-
ционном табло прибора.
Не перегружайте прибор излишним количеством
●
продукта или слишком сильным его проталкива
-
нием (толкателем).
Тотчас же выключите соковыжималку, как только
●
заметите сильные вибрации или уменьшение обо
-
ротов. Очистите сито и его корпус.
Прекратите работу и отключите прибор от электро
-
●
сети, когда наступит блокировка продукта в отвер
-
стии для засыпания или на терке. Удалите причину
блокировки.
Опасность! / Предостережение!
Несоблюдение грозит увечьями
Не включайте прибор, если кабель питания или
●
корпус видимо поврежден.
Если кабель питания будет поврежден, он должен
●
быть заменен у производителя или в специализи
-
рованном сервисном центре, или квалифицирован
-
ным лицом с целью предупреждения угрозы.
Ремонт прибора может выполнять исключительно
●
обученный персонал. Неправильно выполненный
ремонт может привести к серьезной угрозе для
пользователя. В случае появления неполадок обра
-
титесь в специализированный сервисный центр.