(1)
(2)
(3)
Carl Zeiss
Sports Optics GmbH
Gloelstraße 3 - 5
35576 Wetzlar
Germany
www.zeiss.de/sports-optics
Bevor Sie den Zeiss Photo Lens Adapter an das Filtergewinde
eines Kameraobjektives montieren, beachten Sie bitte folgende
Voraussetzungen:
Das Filtergewinde des Objektives muss der Gewichtsbelastung
durch Kamera und Objektiv selbst standhalten. Verwendbar
sind daher ausschließlich kompakte leichte Kameras mit kleinen
Objektiven fester Brennweite. Für APS-C Sensoren sollte die
Festbrennweite zwischen 22 und 50 mm und für Vollformat
Sensoren zwischen 35 und 80 mm betragen.
Es muss sichergestellt werden, dass die Stabilität des Filtergewin-
deringes dem Gewicht des zu montierenden Systems standhält.
Klären Sie gegebenenfalls die Belastungsgrenze mit dem Kame-
rahersteller.
Wir übernehmen keine Haftung für Schäden, soweit diese auf
unsachgemäße Verwendung, Anbringung zu schwerer Kamera-
Objektiv-Einheiten, fehlerhafte Montage sowie natürliche Ab-
nutzung und üblicher Verschleiß zurückzuführen sind.
Montageanleitung
Schrauben Sie zuerst den Adapter an das Filtergewinde des Ka-
meraobjektivs. Dies muss sehr vorsichtig und behutsam gesche-
hen, um das empfindliche Gewinde nicht zu beschädigen (1).
Ziehen Sie anschließend den schmalen Gummiring des Gavia
Zoomokulars vorsichtig ab (2).
Zur Montage der Adapter M49 und M52 muss vorab die Au-
genmuschel des Gavia Zoomokulars durch Drehung nach links
abgeschraubt werden (3). Schrauben Sie stattdessen nun die bei-
liegende Hilfsaugenmuschel an derselben Stelle auf das Okular.
Der Adapter M58 passt direkt über die Augenmuschel, sodass
diese nicht abzunehmen ist.
Nun können Sie die Kamera mit Hilfe des aufgeschraubten Adap-
ters auf das Okular aufsetzen und mit der Feststellschraube (bis
Anschlag auf links drehen) am Adapter befestigen.
Bitte achten Sie darauf, dass der Adapter bis zum Anschlag auf
das Okular gesetzt wird und die Schraube des Adapters dabei
in die Nut des Okulars greift, in der sich zuvor der Gummiring
befunden hat.
Summary of Contents for Conquest Gavia
Page 1: ......
Page 16: ...ZEISS kamera adapteri Conquest Gavia Käyttöohjeet DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Page 26: ...ZEISS フォトレンズアダプター Conquest Gavia 使用上の注意事項 DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...
Page 28: ...蔡司照相镜头适配器 Conquest Gavia 使用提示 DE GB FR IT ES NL SE FI CZ PL HU RU JP CN ...