background image

   Весы работают от одной литиевой батареи CR2032 напряжением 3 В (установлена в весы) 

Контакты литиевой батареи изолированы во избежание разряда батареи в процессе 

перевозки. Обязательно удалите изоляцию до выполнения следующих инструкций

    Замените батарею при появлении значка низкого заряда батареи (Lo) в середине дисплея или 

   ПРИМЕЧАНИЕ: Перерабатывайте или утилизируйте батареи в соответствии с местным 

законодательством

   ВНИМАНИЕ Батареи могут привести к опасности удушения. Не разрешайте детям играть с 

батареями

•  Возьмите одну литиевую батарею CR2032 напряжением 3 В

•  Снимите крышку

•  Извлеките старую батарею из отсека

•  Вставьте новую батарею в батарейный отсек, соблюдая полярность

•  Закройте батарейный отсек крышкой

1

ИНФОРМАЦИЯ О БАТАРЕЕ

•  Поместите весы на твердую ровную поверхность

•  Нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ) для включения весов. После этого дисплей включится 

Когда на дисплее отобразится нулевое значение, весы будут готовы к работе. Если на дисплее 

не отображаются нулевые значения, нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ), чтобы сбросить 

(тарировать) весы на ноль

•  По умолчанию весы используют граммы в качестве единицы измерения. Для переключения 

между  фунтами/унциями (lb oz), килограммами (kg), граммами (g) и унциями (oz) нажимайте 

кнопку UNIT (Единица измерения)

•  Поместите взвешиваемый предмет в центр платформы. Вес отобразится на дисплее. По мере 

увеличения веса увеличивается отображаемая на дисплее масса

•  Весы автоматически выключатся приблизительно через 1 минуту простоя или в отсутствие 

изменений веса приблизительно в течение 3 минут. Нажмите и удерживайте кнопку ON/OFF 

(ВКЛ/ВЫКЛ) для отключения весов в ручную

•  Подберите контейнер, который будет покоиться на платформе без крена или падения. Не 

пользуйтесь тяжелыми контейнерами, так как это приведет к снижению максимально 

допустимого веса

•  Поместите пустой контейнер на платформу выключенных весов. Включите весы. Дисплей 

включится, на нем отобразится нулевое значение. Вес контейнера был учтен

•  Добавляйте взвешиваемые ингредиенты. На дисплее будет отображаться только вес 

ингредиента

•  Также можно учесть вес дополнительных ингредиентов. Например, если в рецепте указано ½ 

фунта риса и ½ фунта бобов, поместите рис в ёмкость. Отмерив необходимое количество веса, 

нажмите кнопку ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ). Весы сбросятся на ноль. Добавьте полфунта бобов. Оба 

2

ПРОЦЕДУРА ВЗВЕШИВАНИЯ

   Может возникнуть необходимость взвешивания ингредиентов в ёмкости или ином контейнере 

(не входит в комплект поставки). В этом случае необходимо предварительно задать 

(тарировать) вес ёмкости, чтобы отображался только вес ингредиентов.

3

ФУНКЦИЯ ТАРА

Благодарим за приобретение продукции ZANUSSI

   Просим внимательно ознакомиться с настоящим руководством перед первым использованием 

изделия

   Просим сохранить настоящее руководство для последующего использования

Summary of Contents for ZSE22222DF

Page 1: ...РУКОВОДСТВОПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ USER S GUIDE ...

Page 2: ...дмет в центр платформы Вес отобразится на дисплее По мере увеличения веса увеличивается отображаемая на дисплее масса Весы автоматически выключатся приблизительно через 1 минуту простоя или в отсутствие изменений веса приблизительно в течение 3 минут Нажмите и удерживайте кнопку ON OFF ВКЛ ВЫКЛ для отключения весов в ручную Подберите контейнер который будет покоиться на платформе без крена или пад...

Page 3: ...рых бытовых средств могут оказать воздействие на электронные компоненты весов Не ставьте весы на бок Весы являются крайне чувствительным взвешивающим устройством В целях экономии батареи не ставьте ничего на весы Не бросайте батареи в огонь Батареи могут взорваться или протечь Извлеките батарею из весов если не собираетесь пользоваться ими в течение длительного времени Предупреждение о перегрузке ...

Page 4: ...ss the UNIT button Place the item to be weighed on the center of the platform The weight will display As you add weight the weight displayed increases The scale will turn off automatically after approximately 1 minute of non use or if there is no change in weight after approximately 3 minutes Press and hold the ON OFF button to turn the scale off manually 2 GENERAL WEIGHING OPERATION Choose a cont...

Page 5: ...ly It is not intended for commercial or medical use This scale is designed to read weights up to 11 lbs 5 kgs To prevent damage do not place more than 11 lbs 5 kgs on it Do not store scale where you store cleaning chemicals The vapors from some household products may affect the electronic components of your scale Do not store scale on its side This scale is an extremely sensitive weighing device I...

Page 6: ...FOCUS INDUSTRIES O B FORTUNE TECHNOLOGY LTD Unit 04 8 FL New East Ocean Center No 9 Science Museum Road Tsim Sha Tsui East Kowloon Hong Kong www zanussicookware ru ZANUSSIявляетсязарегистрированнымтоварнымзнаком использующимсяполицензии предоставленнойкомпанией ABElectrolux publ ...

Reviews: