Zanussi ZRT53200SA, User Manual

Page: 39 / 44

4
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﺐﻴآﺮﺗ
 ءﺎﺑﺮﻬﻜﺑ ﻞﻤﻌﻳ زﺎﻬﺠﻟا اﺬه 220
-
240 و ﻂﻟﻮﻓ 50 ﺰﺗﺮﻴه .
 ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰآﺮﻣ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﺐﻴآﺮﺗ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ .
 ،ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ ﻲﻓ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻄﻟﻮﻔﻟا نأ ﺪآﺄﺗ
ﻚﻟﺰﻨﻣ .
 ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺮﺧﺂﺑ ﺲﺑﺎﻘﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ،دﺮﺒﻤﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ ﺲﺒﻘﻤﻟا نﺎآ اذإ ) 16 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺮﻴﺒﻣأ (

لﺎﻌﻓ ﻲﺿرأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻞﺻوأ . نأ حﺮﺘﻘﻧ ،ﻲﺿرأ لﺎﺼﺗا ﺲﺒﻘﻤﻠﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ
ﻲﻨﻔﺑ ﻞﺼﺘﺗ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻠﻟ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ .
 ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬه ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻲﺿرﻷا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﻞﺸﻔﻟا ﻦﻋ لوﺆﺴﻣ ﺮﻴﻏ ﻊﻨﺼﻤﻟا .
 ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺲﻤﺸﻟا ءﻮﺿ ﺖﺤﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻀﺗ ﻻ .
 ﺮﻄﻤﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﻻو ﻖﻠﻄﻟا ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .

ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺪﻴﺟ نﺎﻜﻣ ﻲﻓو راﺮﺤﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻊﺿ . دﺮﺒﻤﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ اﺪﻴﻌﺑ 50
و ﻢﺤﻔﻟا وأ زﺎﻐﻟا ﺪﻗاﻮﻣ وأ تاﺮﺘﻳداﺮﻟا ﻦﻋ ﻢﺳ 5 ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺪﻗاﻮﻤﻟا ﻦﻋ ﻢﺳ .
 غرﺎﻓ كﺮﺗا 15 ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻄﺳ ﻦﻋ ﻢﺳ .
 زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﻘﺛ ءﺎﻴﺷأ وأ ﺔﻠﻴﻘﺛ مﺎﺴﺟأ ﻊﻀﺗ ﻻ .
 كﺮﺗا ،ﺮﺧﺁ ﺪﻤﺠﻣ وأ دﺮﺒﻣ ﺐﻧﺎﺠﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴآﺮﺗ ﻢﺗ اذإ 2 ﻒﺛﺎﻜﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﻰﻧدأ ﺪﺤآ ﻢﺳ .
 ا تاﺪﻋﺎﺒﻣ ﺐآر نﺎﻤﻀﻟ راﺪﺠﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻜﺗﻻا ﻊﻨﻤﻟ دﺮﺒﻤﻟا ﻒﻠﺧ ﻒﺜﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺒﻟا راﺪﺠﻟ
ﺪﻴﺠﻟا ءادﻷا .
 ضرﻷا ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺴﻣو ﺖﺑﺎﺛ ﻞﻜﺸﺑ زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ ﺐﺠﻳ . ﻦﻴﻴﻣﺎﻣﻷا ﺔﻧزاﻮﻤﻟا ﻲﻣﺪﻗ مﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻄﺒﺴﻨﻣ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .
 ﺼﻟاو ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ لﻮﻠﺤﻤﺑ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻪﺗﺎﻘﺤﻠﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻲﺟرﺎﺨﻟا ءﺰﺠﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ءﺰﺠﻟاو ؛نﻮﺑﺎ
ﺮﺗﺎﻓ ءﺎﻣ ﻲﻓ مﻮﻳدﻮﺼﻟا تﺎﻧﻮﺑﺮﻜﻴﺒﺑ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا . ﻒﻴﻔﺠﺘﻟا ﺪﻌﺑ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﺪﻋأ .
 ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻲﻨﻓ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺪﻳوﺰﺘﻟا ﻞﺑﺎآ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺐﺠﻳ .
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺒﻗ
• ﺮﻈﺘﻧا 3 ﺢﻴﺤﺼﻟا ءادﻷا نﺎﻤﻀﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ تﺎﻋﺎﺳ .
• لوﻷ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻐﺸﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺤﺋار ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ةﺮﻣ . ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا أﺪﺒﻳ نأ ﺪﻌﺑ ﻲﻔﺨﺗ فﻮﺳو .
AR -4-