background image

3

www.zanussi.com

regulations set by local authorities 

be complied with scrupulously.

WARNING: 

remove the protec-

tive films before installing the 

hood.

•  Only use screws and hard-

ware of a sort suitable for the  

    hood.

WARNING: 

failure to install the 

screws  or  fixing  devices  as 

described in these instructions 

may mean there is a risk of 

electric shocks.

• Do not look directly at the light 

through optical devices (binocu-

lars, magnifying glasses…).

• 

Do  not  flambé  food  under  the 

hood: you might cause a fire.

• This appliance may be used by 

children over the age of 8 years 

and by persons with limited 

psycho-physical and sensory 

abilities or with insufficient expe

-

rience and knowledge, provided 

they are carefully supervised and 

instructed on how to use the ap-

pliance safely and on the dangers 

that it involves. Make sure that 

children are not allowed to play 

with the appliance. Cleaning and 

maintenance to be performed by 

the user must not be carried out 

by children, unless they are under 

supervision.

• Supervise children, to make sure 

they do not play with the appliance.

• The appliance must not be used by 

persons (including children) with 

limited psycho-physical or sensory 

capacities or with insufficient ex

-

perience and knowledge, unless 

they are carefully supervised and 

instructed.

Accessible parts may become 

extremely hot during the use 

of cooking appliances.

•  Clean and/or replace the 

filters after the period of time in

-

dicated (danger of fire). See the 

paragraph on Maintenance and 

cleaning.

• The room must be adequately 

ventilated when the hood is used 

simultaneously with appliances 

that use gas or other fuels (not 

applicable to appliances that only 

discharge air into the room).

• The symbol   on the product or 

on its packaging indicates that the 

product must not be disposed of 

with the normal domestic waste. 

The product must be disposed 

of at a specialist re-cycling cen-

tre for electrical and electronic 

components. By making sure 

that this product is disposed of 

properly, you will help prevent 

possible negative consequenc-

es for the environment and for 

health that might result from its 

improper disposal. For more 

detailed information on how to 

re-cycle this product, please con-

tact your local municipal offices, 

local waste disposal service or 

the shop in which the product 

was purchased.

Summary of Contents for ZHT911X

Page 1: ...EN USERMANUAL AR Cooker Hood 2 6 ZHT911X ...

Page 2: ...thefixedsystemaccord ing to wiring system regulations For Class I appliances check that the domestic power supply is adequately earthed Connectthehoodtotheflueusing apipewithaminimumdiameterof 120 mm The fumes must travel the shortest distance possible Alltheairventingregulationsmust be complied with Do not connect the ducting hood tofluesthatalsocarrycombustion fumes e g boilers chimneys etc Ifth...

Page 3: ...htheappliance Theappliancemustnotbeusedby persons including children with limitedpsycho physicalorsensory capacities or with insufficient ex perience and knowledge unless they are carefully supervised and instructed Accessiblepartsmaybecome extremely hot during the use of cooking appliances Clean and or replace the filters after the period of time in dicated danger of fire See the paragraph on Mai...

Page 4: ...ap around the sides Deep fryers must be kept under constant supervision when in use the oil may catch fire if it gets too hot 3 CLEANING AND MAINTENANCE The activated charcoal filter cannot be washed or regenerated and must be changed approximately every 4 months of operation or more frequently in the case of particularly intensive use W W The grease filters must be cleaned every 2 months of opera...

Page 5: ... silent air change in the presence of light cooking vapour 2 Medium speed suitable for most operat ing conditions given the optimum treated air flow noise level ratio 3 Maximum speed used for eliminating the highest cooking vapour emission including long periods LIGHTING Lamp Power W Socket Voltage V Dimension mm ILCOS Code 4 E14 220 240 107 x 37 DRBB F 4 220 240 E14 35 100 ...

Page 6: ...صم ةردقلا ةيبرهكلا يلحملا نمضي ضيرأتلا بسانملا مق ليصوتب ةنخدملا طافشب مداعلا نم لالخ بوبنأ هرطق ىندألا 120 مم بجي نأ نوكي راسم بوبنالا ًريصق ا ردق عاطتسملا صوصخب فيرصت ةنخدألا نم مهملا عابتا حئاوللا ةيميظنتلا ةيلحملا اهريفاذحب ةصاخلاو فيرصتب ةنخدألا ال مقت ليصوتب ةنخدملا ةطافشلا ريساومب مداعلا ىرجمب مداعلا يذلا لقني تازاغلا مداوع قارتحالا ةيالغلا ةأفدملاو خلا اذإ تناك ةنخدملا ةمدختسم عم ةزهجأ ريغ...

Page 7: ... ةدودحم وأ راقتفا ةربخلل ةفرعملاو نودب فارشإلا مهيلع و مهئاطعإ تاميلعتلا قطانملا ةفوشكملا يتلاو نكمي لوصولا اهيلا دنع لامعتسا زاهج خبطلا دق نوكت ةديدش ةرارحلا فظن و وأ لدبتسا رتالفلا دعب رورم ةرتفلا ةينمزلا ةددحملا رطخ بوشن قيرح رظنا ةرقف ةنايصلا فيظنتلاو بجي نأ رفوتت ةيوهت ةبسانم ناكملاب دنع مادختسا ءاطغ ةعومجملا يف سفن تقولا يذلا لعشت هيف ةزهجألا زاغلا وأ عاونأ دوقولا ىرخألا ال قبطني كلذ ىلع ةزه...

Page 8: ...مدع هعالدنا نم بناوجلا بجي ةبقارم يناوآ يلقلا ةقيمعلا رارمتساب ءانثأ مادختسالا ثيح نإ تيزلا يذلا متي هنيخست طارفإب دق بهتلي فيظنتلا ةيانعلاو نإ رتلف نوبركلا طشنلا ال نكمي هلسغ الو ةداعإ هريودت بجيو هليدبت لك 4 رهشأ نم ليغشتلا وأ لبق هذه ةدملا اذإ ناك مادختسا ةنخدملا متي رثكأ نم داتعملا W W بجي فيظنت رتالفلا ةداضملا موحشلل لك نيرهش 2 نم ليغشتلا وأ لبق هذه ةدملا اذإ ناك مادختسا ةنخدملا متي رثكأ نم د...

Page 9: ...8 220 240 E14 104 x 35 220 240 E14 28 HSG C UB 20 12 G4 33 x 9 12 G4 20 HAGS 35 230 GU10 51 40 51 x 50 7 230 GU10 35 HAGS 35 230 GU10 51 20 51 x 50 7 230 GU10 50 HRGS 20 12 GU4 35 30 40 x 35 12 GU4 20 اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـ رﻣﺰ ILCOS اﻷﺑﻌﺎد ﻣم اﻟﻔﻮﻟﺘﺎج واط اﻟﺘﻮﺻﻴﻠﻪ اﻹﺳﺘﻬﻼك واط اﻟﻤﺼﺒﺎح HSGSB C UB 28 220 240 E14 104 x 35 220 240 E14 28 HSG C UB 20 12 G4 33 x 9 12 G4 20 HAGS 35 230 GU10 51 40 51 x 50 7 23...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...www zanussi com shop 991 0548 270_01 180529 D00004808_00 ...

Reviews: