Índice
Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 48
Instalação _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 49
Descrição do produto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 51
Funcionamento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52
Sugestões e conselhos úteis _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 52
Manutenção e limpeza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53
O que fazer se… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 53
Dados técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54
Preocupações ambientais _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 54
Sujeito a alterações sem aviso prévio
Informações de segurança
Para sua segurança e funcionamento correcto da
máquina, leia este manual cuidadosamente antes
da instalação e utilização. Guarde sempre estas instru-
ções com a máquina mesmo que seja transferida ou ven-
dida. Os utilizadores devem conhecer por completo o
funcionamento e as características de segurança da má-
quina.
Segurança geral
Advertência O aparelho não deve ser utilizado por
pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais e mentais reduzidas, ou que não
possuam o conhecimento e a experiência necessários.
Devem ser vigiadas ou receber formação para a
utilização do aparelho por parte de uma pessoa
responsável pela sua segurança.
O aparelho não se destina a ser utilizado com um
temporizador externo ou um sistema de controlo
remoto separado.
Segurança para crianças
• A máquina só pode ser utilizada por adultos. As cri-
anças têm de ser supervisionadas de modo a não brin-
carem com o aparelho.
• Mantenha todas as embalagens fora do alcance das
crianças. Existe o risco de asfixia e ferimentos pes-
soais.
• Mantenha as crianças afastadas do aparelho durante
e após o seu funcionamento.
Segurança durante o funcionamento
• Retire todo o material de embalagem, etiquetas e re-
vestimentos do aparelho antes de o utilizar pela pri-
meira vez.
• Desligue (posição "off") os focos após cada utilização.
• Perigo de queimaduras! Não coloque talheres nem
tampas de panelas na superfície de cozedura, uma
vez que podem ficar muito quentes.
Advertência Perigo de incêndio! Gorduras e óleos
sobreaquecidos podem inflamar muito
rapidamente.
Funcionamento correcto
• Não deixe o aparelho sem vigilância durante o funcio-
namento.
• Monitorize sempre o aparelho durante o funciona-
mento.
• Não deixe que os líquidos vertam para os orifícios na
parte superior da placa.
• Nunca utilize a placa sem tachos.
• Utilize o aparelho exclusivamente para tarefas de co-
zedura domésticas! Não o utilize para fins comerciais
ou industriais ou para qualquer outro fim que não
aquele para o qual foi concebido. Desta forma irá evi-
tar colocar em risco pessoas ou propriedade.
• Utilize apenas tachos com um diâmetro inferior ade-
quado às dimensões dos queimadores.
• Os tachos não devem alcançar a zona de controlo.
• Não utilize o aparelho como superfície de trabalho
ou armazenamento.
• Nunca utilize tachos instáveis para evitar oscilações
e acidentes.
• Não coloque ou conserve líquidos inflamáveis (ou
itens embebidos em produtos inflamáveis) e materi-
ais ou objectos fundíveis (em plástico ou alumínio)
sobre ou perto do aparelho. Existe o risco de explo-
são ou incêndio.
• Utilize apenas os acessórios entregues com o apare-
lho.
48
Summary of Contents for ZEL 63
Page 55: ...55 ...