background image

© Copyright ZAFFER  / www.zaffer.be

Voeding 

 

: 3V dc met 

2 x CR 2430

 lithium batterijen

 

 

Frequentie   

: 433,92 MHz.

Werktemperatuur  

: -20 ° C + 55 ° C

Uitgestraald vermogen  : geschatte waarde 1mW
Beschermindicatie 

: IP 40

Zaffer B.v.b.a behoudt zich het recht voor om
zijn producten zonder voorafgaande kennisgeving aan te passen.

CE-conformiteitsverklaring 

Zaffer Bvba - Weiveldlaan 41 B-1930 Zaventem België, verklaart dat het product

ONE, voldoet aan de essentiële eisen van de R&TTE-richtlijn 1999/5/EC voor

het beoogde gebruik van het apparaat.

Opmerking: Een kopie van de originele verklaring van overeenstemming

voor elk product kan worden aangevraagd bij Zaffer Bvba.

Alimentation  

 

: 3V dc avec 

2X CR 2430

 batteries de lithium

Fréquence    

 

: 433,92 MHz.

Température de fonctionnement 

: -20 ° C à + 55 ° C

Puissance rayonnée 

 

:  Estimée à env. 1 mW

Indice de protection 

 

: IP 40

Zaffer B.v.b.a se réserve le droit de modifier
ses produits sans préavis.

Zaffer Bvba - Weiveldlaan 41 B-1930 Zaventem Belgique, déclare que le produit.

ONE, répond aux exigences essentielles de la directive R & TTE 1999/5 / CE

pour l’utilisation prévue de l’appareil.

Remarque: Une copie de la déclaration originale de conformité pour chaque produit 

peut être demandée auprès de Zaffer Bvba.

Déclaration de conformité CE 

Power input  

: 3V dc with  

2 x CR 2430

 lithium batteries

Frequency   

: 433.92 MHz. 

Working temperature 

: -20°C + 55°C

Radiated power 

: Estimed at approx. 1mW

Protection level 

: IP 40

Zaffer B.v.b.a reserves the right to modify
its products without any notice.

ZAFFER B.v.b.a - Weiveldlaan 41 B-1930 Zaventem Belgium, declares that the product.  

ONE, meets the essential requirements of the R&TTE directive 1999/5/EC 

for the intended use of the device.

Note: A copy of the original declaration of conformity for each product

can be requested from ZAFFER Bvba.

CE Declaration of Conformity

Summary of Contents for ONE

Page 1: ...zAffer NL Gebruiksaanwijzing FR Notice d emploi EN User manual one Belgium Version 1 5 2018...

Page 2: ...or Onder Descente Down Stop Stop Stop Boven Monter Up Kanaal indicator Indicateur du canal affich Channel indicator Locatie indicator Indicateur de l emplacement affich Shutter location indicator 1 ka...

Page 3: ...nload en installeer T l charger et installer Download and install ZAFFER Soft www zaffer be Verbind uw toestel via USB Connecter votre appareil par USB Connect your device via USB 1 2 1 2 Naamgeving A...

Page 4: ...n batterijen dient te gebeuren conform de lokale wetgeving ATTENTION Risque d explosion si la batterie est remplac e par un type incorrect Jeter les batteries usag es conform ment la r glementation lo...

Page 5: ...Montage Montage Mounting 5...

Page 6: ...OTOR OK click clak R e a c t i e R a c t i o n R e a c t i o n MOTOR OK limiet Onder CourseBas limit Down Uitsluitend voor vakmensen Uniquement pour les professionnels Only for Professionals Programme...

Page 7: ...t i o n R e a c t i o n MOTOR OK 1x 6x click clak R e a c t i e R a c t i o n R e a c t i o n MOTOR OK 8x limiet Onder CourseBas limit Down Definieer nieuwe Bovenlimiet Onderlimiet D finir nouveau r g...

Page 8: ...T l chargeretinstaller Download and install zaffer soft www zaffer be Verbind uw toestel via USB ConnectervotreappareilparUSB Connect your device via USB USB 1 2 Lees de Day code van de MASTER af Obt...

Page 9: ...r Envoyer vers appareil Click Send to device 9 Voer motornummer in OF Verwijder motornummer 13 cijfers Entrer le num ro du moteur OU Supprimer le num ro du moteur 13 chiffres Enter the motor number OR...

Page 10: ...Indice de protection IP 40 Zaffer B v b a se r serve le droit de modifier ses produits sans pr avis Zaffer Bvba Weiveldlaan 41 B 1930 Zaventem Belgique d clare que le produit ONE r pond aux exigences...

Reviews: