ZADI RTS Bike Instruction Manual Download Page 4 | Manualshive

Page: 4 / 26

ZADI RTS Bike Instruction Manual Download Page 4

Fig. 3 - Menu

4

Manuale Istruzioni RCS Bike - ITA/ENG/TED

«
...
2
3
4
5
6
...
»

Summary of Contents for RTS Bike

Page 1: ...1 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 2: ...aleinheit 4 Unità di misura Units of measure Maβeinheit 5 Pressione e temperatura ruota posteriore Rear wheel pressure and temperature Druck und Temperatur Hinterreifen 6 Icona di allarme Alarm icon Alarm Ikone 7 Pressione e temperatura ruota anteriore Front wheel pressure and temperature Druck und Temperatur Vorderreifen 8 Indicatore luminoso allarme Luminous alarm indicator Alarm Leuchtanzeige 2...

Page 3: ...8 3 mm version 11 3 mm version Fig 2 Kit composition Sensor fixing nut BMW only 3 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 4: ...Fig 3 Menu 4 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 5: ...Fig 4 Self learn 5 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 6: ...Fig 5 Units of measure 6 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 7: ...Fig 6 Sensor assembly 7 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 8: ...Fig 7 Sensor spring spacing 8 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 9: ...Fig 8 Central unit mounting options 9 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 10: ...Fig 9 Temperature compensation diagram 10 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 11: ... caso di scoppio sgonfiamento molto rapido del pneumatico o danneggiamento del sensore dovuti per esempio ad una buca profonda sul manto stradale la centrale potrebbe non segnalare correttamentelostatodellaruota Nelcasosisospettiunapressionenoncorretta fermarsiallaprimastazionediserviziopercontrollarelapressionedituttiipneumatici I sensori all interno delle ruote trasmettono i dati alla centrale t...

Page 12: ... RUN moto in movimento La centrale oltre a dare segnalazioni di allarme come sopra visualizza anche i parametri istantanei dei pneumatici secondo le seguenti indicazioni Visualizzazionecontinuadellapressionedeipneumatici Visualizzazionecontinuadellatemperaturadeipneumatici Visualizzazionealternatadipressioneetemperaturaogni7secondi InfunzionamentoRUN ilpassaggiodauntipodivisualizzazioneadun altroa...

Page 13: ...iconadelpneumaticoanteriorecominceràalampeggiare SesidesiderapassarealsensoreposteriorepremerebrevementeS2 Sgonfiareilpneumaticoanterioreportandolapressioneadunvaloreminoredi0 9bar 13psi emaggioredi0 4bar 6psi Premere S1 Il led lampeggerà brevemente e l icona del pneumatico anteriore diventa fissa il codice del sensore anteriore è stato appreso e salvato in memoria L iconadellaruotaposteriorecomin...

Page 14: ...re Se necessario eseguire procedura di auto apprendimento come indicato in figura 4 Questo step deve essere eseguito solo se si è installato un sensore in sostituzione a uno diquellifornitinelkitoriginale nonènecessarioall attodelprimomontaggio Dopo ogni installazione ripetere la memorizzazione della pressione di riferimento Qualora si debba smontare un pneumatico da un cerchio su cui è installato...

Page 15: ...t In case of tyre burst tyre very fast deflation or sensor damages due for example to a deep road bump the central unit could eventually not indicate the correct status of the tyre Should you suspectanincorrectpressurefigure stopatthenearestservicestationtocheckthepressureofalltyres The sensors inside the tyres transmit data to the central unit by means of radio waves In particular conditions for ...

Page 16: ...instantparametersinthefollowingoptions Continuousvisualizationofthetyrespressure Continuousvisualizationofthetyrestemperature Alternatingvisualizationofpressureandtemperatureevery7seconds InRUNmode toswitchfromavisualizationoptiontotheother shortlypushtheS2 MODE button Thecentralunitisequippedwithtwotypesofvisualalarms If the pressure values become at least 7 5 lower or higher than the reference p...

Page 17: ...shing If you wish to switch to the rear sensor shortly push S2 Deflate the front tyre until the pressure value is lower than 0 9 bar 13 psi and higher than 0 4 bar 6 psi PressS1 Theledwillshortlyflashandthefronttyreiconwillbecomefixed Thecodeofthefronttyresensorhasbeenrecognizedandstoredinthememory Thereartyresymbolwillstartflashing ToexitwithoutexecutingtheprocedureforthereartyrepressS2 Nowfollow...

Page 18: ...lowed only when one of the originally supplied sensors needs to be replaced Thisprocedureisnotrequiredwhenatthefirstmounting Installationofthedevice After any installation repeat the memorization procedure for the pressure reference values When the sensor is fixed on the rim and the tyre needs to be demounted always start bead loosening from the side opposite to the valve To prevent damages to the...

Page 19: ...ringen BeimPlatzeneinesReifensodersehrraschemEntweichenderLuftodereinerBeschädigungdesSensors beispielsweiseaufgrundeinestiefenSchlaglochsimStraβenbelag zeigtdieZentraleinheit unterUmständennichtdenkorrektenZustanddesReifensan FallseinunzureichenderDruckvermutetwird andernächstenTankstelleanhaltenunddenDruckbeiderReifenüberprüfen DieSensorenimInnerenderReifensendendieDatenmittelsRadiowellenandieZe...

Page 20: ...MomentanwertederReifenwiefolgtwiedergegeben KontinuierlicheAnzeigederReifendrücke KontinuierlicheAnzeigederReifentemperaturen AbwechselndeAnzeigevonDruckundTemperaturim7 Sekunden Takt ImRUN BetrieberfolgtderWechselvoneinerArtderAnzeigezuranderendurcheinenkurzenDruckvonS2 MODE DieZentraleinheitistmitzweiAlarmanzeigenversehen Weicht der Druck um mehr als 7 5 vom kompensierten Referenzdruck ab schalt...

Page 21: ...fahrenwerden Ins Menü 1 SL gehen Die Ikone des vorderen Reifens beginnt zu blinken Möchte man zum hinteren Sensor übergehen kurz S2 drücken DieLuftausdemVorderreifenablassenunddenDruckaufunter0 9bar 13psi undüber0 4bar 6psi bringen S1 drücken Das LED leuchtet kurz auf und die Ikone des Vorderreifens wird fix der Code des vorderen Sensors wurde übernommen und abgespeichert Die Ikone desHinterreifen...

Page 22: ...ird IngleicherWeisefürdenzweitenSensorverfahren Falls erforderlich die in Fig 2 dargestellteAnlern Prozedur durchführen Dieser Schritt ist nur beiAustausch der Sensoren des Original Kits erforderlich Bei Erstinstallation istdiesnichtnotwendig Nach jedem Einbau das Abspeichern des Referenzdrucks wiederholen BeimAbziehen des Mantels von einer Felge auf der ein Sensor montiert ist ist grundsätzlich a...

Page 23: ...rsonnel ZADI spa reserves the right to modify the content of this manual or the technical characteristics and specifications of the product at any time without notice Das Produkt darf nur von qualifiziertem Personal eingebaut werden Zadi spa behält sich das Recht vor zu jedem beliebigen Zeitpunkt eventuell erforderliche Änderungen am Produkt vorzunehmen ohne verpflichtet zu sein dies bekanntzugebe...

Page 24: ...24 Manuale Istruzioni RCS Bike ITA ENG TED ...

Page 25: ...tyres The central unit must be installed in such a way as to prevent it from distracting the person riding the vehicle Do not make any set up while riding and stop your vehicle before operating on the central unit In case of tyre burst tyre very fast deflation or sensor damages due for example to a deep road bump the central unit could eventually not indicate the correct status of the tyre Should ...

Page 26: ...y flash Memorization of the pressure reference value The pressure reference value gives a point of reference to the central unit to calculate the warning and alarm thresholds respectively fixed at 7 5 and 15 of the memorized pressure values This value is compensated according to the temperature this means that the central unit automatically recalculates the warning and alarm thresholds based on th...

Reviews:

No comments