Yuchai YC135-8, Operation And Maintenance Manual

Page: 77 / 145

714:
{w
.HRBGHLF UMPI
Agf fZW ValWd T^SVW [`fa fZW WSdfZ2
ObdWSV agf fZW Sd_ S`V Taa_> V[Y fWWfZ aX fZW TgU]Wf [` fa WSdfZ2
LbWdSfW Sd_ fa WjUShSfW2 ?V\gef fZW Ugff[`Y S`Y^W aX fZW TgU]Wf2 Ba `af V[Y fZW TgU]Wf faa
VWWb [`fa fZW ea[^0 Sha[V ZkVdSg^[U ahWd ^aSV[`Y0 afZWdi[eW fZW Sd_ US` `af WjUShSfW2 GX [f US`
`af WjUShSfW0 ^[Xf gb fZW Sd_ S ^[ff^W2 RZW` TgU]Wf [e Xg^^k ^aSVWV0 ^[Xf fZW Sd_ S`V Taa_ gb Xda_
fZW Ydag`V0 ei[`Y b^SfXad_ fa fZW d[YZf bae[f[a` Xad TgU]Wf g`^aSV2
7MRHBD*
yu
.M LMR RMSBG RGD DJDBRPHBHRW UHPD
w
zu
6@ID BJD@P RGD BMLCHRHML ME BMLCSHR
v
B@AJD SLCDPFPMSLC
w
+TMHC C@K@FD RGD
B@AJD MP BMLCSHR
v
C@K@FHLF B@AJD K@W B@SQD DJDBRPHB QGMBI
{u
3E BMKD @BPMQQ RM RGHQ @BBHCDLR
v
CM LMR JD@TD RGD QD@R
w
?@PLHLFQ LD@P AW NDMNJD
CM LMR FDR BJMQD
v
CPHTD RGD K@BGHLD RM @ Q@EDRW NJ@BD
v
BSR RGD DJDBRPHBHRW
w
|w
,@BIEHJJ @LC QKMMRGHLF UMPI
w
RZW` dWX[^^[`Y SXfWd WjUShSf[a`0 geW fZW ValWd T^SVW0 Vd[hW fZW _SUZ[`W Xad bgeZ[`Y fZW WSdfZ
[`fa fZW V[fUZ2
}w
;G@ID CMUL RGD QMHJ @LC Q@LC EPMK RGD ASBIDR
LbWdSfW fZW Sd_ fa S ^WhW^ bae[f[a`0 TgU]Wf fa g`^aSV bae[f[a`0 [X fZW ea[^ ef[^^ VaWe `af Vdab
Vai`0 abWdSfW TgU]Wf gb S`V Vai` fa eZS]W fZW ea[^ Vai`2 ?ha[V ge[`Y fZW Uk^[`VWd W`V efd[]W
fa eZaU] fZW ea[^ Vai`2
~w
7MRHBD EMP PDJDT@LR N@PRQ
+
w
7MRHBD EMP BP@UJDP
4/ Paa _S`k aT\WUfe W`fWd [`fa fZW UdSi^Wd i[^^ USgeW VS_SYW2
5/ ?ha[V egVVW`^k fgd`[`Y Sdag`V fZW _SUZ[`W a` S ZSdV Xd[Uf[a` Ydag`V2
6/ Pdk fa Sha[V fagUZ Td[`W0 [f i[^^ WdaVW fZW UdSi^Wd2
7/ GX fZW UdSi^Wd VaWe `a geW Xad ^a`Y0 ]WWb [f [` S Vdk S`V Uaa^ b^SUW2
8/ RZW` a`W aX fZW UdSi^Wde [e ^[XfWV0 Va `af _ahW fZW afZWd UdSi^Wd0 fZ[e i[^^ USgeW fZW UdSi^Wd
XdSk2
9/ RZW` _SUZ[`W _ah[`Y0 Va `af ^aaeW fZW UdSi^Wd0 afZWdi[eW UdSi^Wd _Sk Vdab agf2