![background image](http://html1.mh-extra.com/html/yuchai/yc08-8/yc08-8_operation-and-maintenance-manual_3661975115.webp)
`Y]a
.
x
.L;CH NB? ;CL CH NB? MF?QCHA GINIL
x
-;ONCIH* .I HIN MF?QNB? G;=BCH? >OLCHA >L;CHCHA
Z
\Wo
2+ 1
{x x
+
z|
+
x |
+
t ~
,4
|w~|
+
z t
+
w ~
,,0
x
+ 1
{x w
/
t|
+
u
,
~
1
Z f{xv} |y
1
{x
,
|~ |
0
y~
,4
|
+
z y
/,* 1
{x
w
/
t|
+
u
,
~
1
Z
]Wky
1
{x
/
x |
0 +, ,
|~ y~
,4
|
+
z
,21
X
1
t}x
,21 1
{x w
/
t|
+
u
,
~
1
t
+
w
/
xy|~~
1
{x {
6
w
/
t
2
~|v
,
|~
1, 1
{x
*,1,/
0
{x~~Z
^Wpv
/
x
4 1
{x u
,
~
1
ty
1
x
/
w
/
t|
+
|
+
z
4
t
0
v
,*-
~x
1
xwZ
_W o
2+ 1
{x
*
tv{|
+
x |
+
t ~
,4
|w~|
+
zX
0
~x
4 1
{x
1,- ,
y
1
{x
*
tv{|
+
x
0
~
,4
~
6 1, 1
{x ~xy
1
t
+
w
/
|z{
1
y
,/
t
1
~xt
01
]
1
|
*
x
0
y
,/
w
/
t|
+ 1
{x t|
/
v
,*-
~x
1
x~
6
Z
-;ONCIH* 2@ NB? ;CL CH NB? GINIL CM HIN >L;CH?> =IGJF?N?FR
v
NB? <?;LCHA
I@ MF?QCHA GINIL QCFF <? >;G;A?>
x
/
x
.L;CH NB? ;CL CH NB? >LCPCHA GINIL
V
4
{x
+ 1
{x
,
|~ ~xt} y
/,* 1
{x w
/
|
3
|
+
z
*,1,/
W
\W o
2+ 1
{x x
+
z|
+
x |
+
~
,4
|w~|
+
z t
+
w ~
,,0
x
+
1
{x w
/
t|
+
u
,
~
1
Z ky
1
{x
,
|~ |
0
y~
,4
|
+
z
,21
X
0
v
/
x
4
1
|z{
1 1
{x u
,
~
1
Z
]W o
2+ 1
{x x
+
z|
+
x |
+
~
,4
|w~|
+
z t
+
w
/,1
t
1
x
1
{x
4,/
}|
+
z x
.2
|
-*
x
+1
|
+
d[
S
1, 1
{x
0
|wx
,
y
1
{x
v
/
t
4
~x
/
Z
^Wl|y
1 1
{x
*
tv{|
+
x
4
|
1
{
4,/
}|
+
z
x
.2
|
-*
x
+1 1, ,+
x
0
|wx
,
y
1
{x
1/
tv}
1,
~xt
3
x y
/,* 1
{x z
/,2+
wX t
+
w
/2+ 1
{|
0 0
|wx
,
y v
/
t
4
~x
/0
|
+
1
{x t|
/
y
,/
]
*
|
+21
x
0
X v{t
+
zx t
+,1
{x
/ 0
|wx t
+
w w
, 0
t
*
x
,-
x
/
t
1
|
,+
X
/2++
|
+
z
1
{x v
/
t
4
~x
/0
y
,/4
t
/
w
t
+
w utv}
4
t
/
w x
.2
tu~
6
Z
0
x
.L;CH NB? ;CL CH NB? ;NN;=BG?HNM
x
ky
1
{x
*
tv{|
+
x {t
0
x
.2
|
--
xw
4
|
1
{
1
{x t
11
tv{
*
x
+1
X
-
~xt
0
x
/2+ 1
{x x
+
z|
+
x |
+
~
,4
|w~|
+
zX t
+
w
,-
x
/
t
1
x
1
{x
-
xwt~
,
y
1
{x t
11
tv{
*
x
+1
Vtu
,21
\[
1
|
*
x
0
WX
2+1
|~
1
{x t|
/
|
0
w
/
t|
+
xw y
/,* 1
{x
,
|~ v|
/
v
2
|
1
Z
-;ONCIH*
zx
.L;CHCHA NB? ;CL ;==IL>CHA NI NB? CHMNLO=NCIHM I@ G;HO@;=NOL?L
x
{x
7NIJ NB? ?HACH? ;@N?L NB? >L;CHCHA CM =IGJF?N?>
x
4;R ;MC>? NB?
G;=BCH? @IL
~
GCHON?M <?@IL? IJ?L;NCIH CH IL>?L NI A?N LC> I@ NB? ;CL
CH NB? =RFCH>?L
x
|x
-B?=E ;H> G;E? MOL? NB?L? CM HI F?;E;A?
v
=F?;H NB? F?;ECHA ICF
x
}x
-B?=E NB? ICF F?P?F ;@N?L >L;CHCHA ;H> L?@CFF C@ H?=?MM;LR
x
Summary of Contents for YC08-8
Page 1: ......
Page 2: ......
Page 6: ......
Page 7: ...Guangxi Yuchai Heavy Industry Co Ltd ...
Page 8: ......
Page 9: ......
Page 10: ......
Page 12: ...YC08 8 kg m kw min 1 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm km h rpm 3 A B C D E F G H J L ...
Page 13: ......
Page 14: ...0 02 1 5 2 7 7 8 17 36 ...
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 18: ......
Page 39: ......
Page 40: ...Battery ...
Page 43: ......
Page 44: ...5 3 U kml Ogmkh n mchg ...
Page 48: ... l u22 2 w 31 y5y1 G R N R UR UN__V_ P Z X XRbR Rd RZQNOXR UR PUN__V_0 kx 423 3 y w u22 2 ...
Page 54: ...5 33 m1 5y1h2 2yu3 ...
Page 56: ...5 2 n 6K M ODIB BPD ...
Page 74: ...714 2 BDK C m CHI7AA C J9 I ...
Page 76: ...z I G DE G7I DC 7154 ...
Page 80: ...7158 ...
Page 81: ...7159 0E G7I C JG G I DA r DI L 7I G ...
Page 83: ...715 ...
Page 84: ...4 29 Technical problem causes and solve step ...
Page 85: ...4 30 ...
Page 86: ...4 31 ...
Page 87: ...4 32 ...
Page 88: ...4 33 ...
Page 89: ...4 34 ...
Page 90: ......
Page 91: ......
Page 92: ......
Page 95: ... 0 B57 5 3 9 9 3BD ...
Page 98: ... 3 ...
Page 99: ...4 0 ...
Page 101: ...fV YX d dY dacbeY aZ Xa YXd Wa_d 4 01 ...
Page 103: ...4 03 tkq ...
Page 105: ...4 05 ...
Page 106: ...4 06 ...
Page 107: ...4 07 ...
Page 111: ... Y 0wzy31 ...
Page 122: ......
Page 125: ......
Page 127: ......
Page 128: ......
Page 129: ......
Page 130: ......
Page 131: ......