York EUKC-18 AA, Installation Instructions Manual

Page: 6 / 28

6
Instrucciones de instala-
ción
Inspección
En su recepción, inspeccionar la mercan-
cía y comunicar por escrito las posibles
anomalías al transportista y a la Compañía
de Seguros.
Protección del medio ambiente
Eliminen el embalaje según la
reglamentación vigente para la pre-
servación del medio ambiente.
Contiene gas fluorado efecto invernadero
cubierto por el protocolo de Kyoto.
Para el tipo de gas y la cantidad por sistema
ver la placa de características.
GWP (Global Warming Potential): 2088.
Unidades interiores
Emplazamiento
Situar la unidad preferentemente cerca de
una pared que de al exterior para facilitar
su instalación y drenaje. (Fig.1).
Fijación de la unidad interior
de techo EUKC
La unidad está provista de cuatro soportes
que permiten fija rla directamente al techo
por medio de cuatro espárragos (Fig.3) (ver
dimensiones generales correspondientes).
Al fij arla, deberá tenerse en cuenta que
esté completamente horizontal, o muy lige-
ramente inclinada hacia el desagüe, para
evitar posibles goteos de agua condensada
(utilizar un nivel de burbuja).
Precaución
Es de gran importancia el poner el
máximo de cuidado, en el soporte
de la unidad interior desde el cielo
raso. Asegúrese de que el cielo
raso es su fici entemente fuerte para soportar
el peso de la unidad.
Antes de colgarla, pruebe la fizmez a de
cada perno de suspensión instalado.
Conductos de aire de la unidad
interior
1.- Conectar los conductos, aislándolos del
aparato mediante una manga fl exible,
preferentemente de material no combus-
tible, con objeto de evitar que se pueda
transmitir la vibración propia del aparato.
Si los conductos están construidos con
materiales fl exibles, ya no transmiten la
vibración.
2.- Es aconsejable situar un registro en
cada derivación del conducto de des-
carga para poder efectuar un correcto
balance del sistema.
3.- Prever un fácil acceso para la limpieza
y sustitución de los filtros de air e.
Conexión de drenaje (Fig. 4, 5)
A la unidad interior, es necesario conectarle
un tubo para el drenaje del agua conden-
sada.
Instalar la tubería de drenaje a través de un
sifón. Dejar una diferencia mínima de niveles
de 25 mm entre la altura de la conexión del
aparato y la línea después del sifón.
Debe preverse un acceso para que el inicio
de cada temporada pueda llenarse el sifón
con agua.
La línea de drenaje debe tener una incli-
nación mínima de 2 cm por cada metro de
longitud.
La descarga de la tubería de drenaje puede
alcanzar una diferencia de altura entre la
salida de drenaje de la unidad y el punto más
alto de 1,1 m, sólo en los modelos EUKC - 26,
34, 42 y 60 FT. El resto de modelos no dis-
ponen de bomba de condensados.
Aislamiento tubería drenaje
Aislar el tubo de drenaje de agua condensa-
da para evitar que la condensación de agua
dañe el piso.(Fig.6)
Interconexión de las uni-
dades
Interconexión de las unidades
En la instalación de unidades Split debe
asegurarse la total estanqueidad del circuito
frigorí fic o una vez realizada la operación
de montaje para asegurar la ausencia de
fugas.
Ello contribuirá a obtener las máximas pres-
taciones con el mínimo consumo y evitará
averías graves en la unidad. Es además, una
precaución ecológica.
Instalación eléctrica
Conexiones eléctricas
Deben seguirse en todo caso las reglamen-
taciones Nacionales establecidas.
Cada acondicionador se suministra con una
caja de control, a la que se le conectará la
tensión a través de un interruptor general
con fusibles o interruptor automático.
La resistencia eléctrica, si la hubiera, debe
instalarse con línea de red e interruptores
independientes de los de alimentación del
acondicionador.
Los cables sueltos pueden producir un
sobrecalentamiento de los terminales o un
funcionamiento incorrecto de la unidad. Tam-
bién puede existir el peligro de incendio. Por
lo tanto, asegúrese de que todos los cables
estén fuertemente conectados.
No suministre alimentación a la unidad ni la
haga funcionar hasta que se hayan termina-
E
do de conectar los tubos y las conexiones
eléctricas.
Asegúrese que conecta correctamente
la alimentación eléctrica en las unidades
tal como puede verse en los diagramas
eléctricos.
Antes de dar por finalizada la
instalación
V erificar:
- El voltaje está siempre entre 198-
254V, en los equipos a 230V y
342-436 en los de 400V.
- La sección de los cables de
alimentación es, como mínimo,
la aconsejada.
- El desagüe de condensados se
realiza perfectamente y no hay
fugas en el circuito de agua.
- Se han dado instrucciones al
usuario para su manejo.
- Se ha informado de la necesidad
de la limpieza periódica del fi ltro
de aire.
- Se ha cumplimentado la tarjeta
de garantía.
- Se han dado instrucciones de
mantenimiento o efectuado
contrato de revisión periódica-
mente.
Atención : La unidad tiene con-
trol remoto y puede ponerse
en marcha. Dos minutos antes
de acceder al interior, debe
desconectarse la tensión de
alimentación para evitar cual-
quier contacto con la turbina del
ventilador en movimiento.
Atención : No tocar las super fi -
cies calientes.
Atención : Posible escape de
gases por una manipulación
inadecuada.
7
Diagrama de interconexión
E
ERJC - 22DA
ERJC - 24 DA
N
L
3
2
N(1)
3
2
N(1)
3
2
N(1)
3
2
N(1)
4 x 2,5 mm
2
4 x 2,5 mm 2
3 x 4 mm 2
XT
XT
XTB1
XTA1
230V, 1~50Hz
ERJC-22DA
N
L
3
2
N(1)
3
2
N(1)
4 x 2,5 mm
2
3 x 4 mm 2
XT
XTA
3
2
N(1)
3
2
N(1)
4 x 2,5 mm
2
XT
XTB
230V, 1~50Hz
ERJC-24 DA
3
2
N(1)
3
2
N(1)
4 x 2,5 mm 2
XT
XTC
EUKC-09 AA
EUKC-12 AA
EUKC-09 AA
EUKC-12 AA
EUKC-09 AA
EUKC-12 AA
ERKC-07 AA
ERKC-09 AA
ERKC-12 AA
EUKC-18 AA
EUKC-09 AA
EUKC-12 AA
EUKC-18 AA
EUKC-18 AA
EUKC-18 AA
ERKC-18 AA