York ECHC 09 DSAAAR, Operating And Maintenance Instructions Manual

Page: 11 / 28

by johnson controls
11
P
Instruções de Utilização e Manutenção
Protecção do meio ambiente
Deve-se eliminar a embalagem
de acordo com a regulamentação
para a preservação do meio
ambiente em vigor.
Na instalação e na manutenção, deve-se
ter em linha de conta que são utilizados
HCF-410A e olio POE.
Contém gás fluorado com efeito de
estufa coberto pelo protocolo de Kyoto
Para o tipo de gás e a quantidade por
sistema, ver a placa de características PCA
(potencial de aquecimento atmosférico):
2088.
1. A tecla ON/OFF permite ligar ou desligar
o aparelho de ar condicionado
2. Deve-se seleccionar o modo de
funcionamento
Existem cinco modos de funcionamento:
Pode-se seleccionar o funcionamento do
sistema ao premir a tecla MODE.
Modelo Modo de funcionamento
Só frio Ventilador - Secagem - Frio -
Auto
Frio e calor Ventilador - Secagem - Frio -
Calor - Auto
Modo de ventilador
No modo FAN apenas funcionará o
ventilador.
Podem-se seleccionar as velocidades do
ventilador (baixa-média-alta) + auto.
Durante o funcionamento em frio ou em
calor, se se tivesse seleccionado a opção
AUTO, a velocidade do ventilador mudará
segundo a sequência baixa-média-alta,
ou então alta-média-baixa, de uma forma
automática, de acordo com o diferencial
entre a temperatura ambiente e as dos seus
pontos de referência.
Modo de desumidificação
No modo DRY, se a temperatura ambiente
for superior à do seu ponto de referência,
a unidade funcionará no modo de frio com
o ventilador em AUTO. Se a temperatura
ambiente for inferior à do seu ponto de
referência, o período de arranque e de
paragem do compressor e do ventilador
passará para um ciclo de repetição
fixo, de acordo com o diferencial entre a
temperatura ambiente e a do seu ponto de
referência.
Modo de frio
No modo COOL, pode-se seleccionar
a velocidade baixa-média-alta-auto do
ventilador.
Modo de calor
No modo HEAT, pode-se seleccionar a
velocidade baixa - média - alta - auto do
ventilador.
Com o fim de evitar a emissão de ar frio
procedente da unidade durante o ciclo de
calor, quando a temperatura da bateria for
demasiado baixa, o ventilador parar-se-á.
Ao elevar-se a temperatura da bateria,
como consequência do funcionamento do
compressor, o ventilador voltará a pôr-se
em funcionamento. Esta prestação também
entra em funcionamento ao acender a
unidade, atrasando o funcionamento do
ventilador até que a temperatura da bateria
tiver atingido o valor da temperatura
seleccionado.
Modo de auto
No modo AUTO, o sistema comuta entre os
modos de calor e de frio automaticamente
se a temperatura ambiente for superior ou
for inferior à do seu ponto de referência. A
unidade funcionará no modo de frio se a
temperatura ambiente ultrapassar a do seu
ponto de referência e, no modo de calor,
se a temperatura ambiente for inferior à do
dito ponto de referência.
Este é o modo recomendado de
funcionamento.
3. Para regular a temperatura ambiente
Premir as teclas “+” ou “-” a fim de mudar o
ponto de referência da temperatura ambiente.
Este deve encontrar-se entre 16°C e 30°C.
- Para seleccionar a velocidade do ventilador
e a posição do deflector de ar:
As velocidades disponíveis são Baixa-Média-
Alta. Há que premir a tecla FAN a fim de
conseguir o fluxo de ar desejado. O símbolo
FAN mostra a velocidade seleccionada.
Utiliza-se a tecla SWING para controlar os
deflectores de ar. Se se prime uma vez, o
deflector fica em posição estacionária; se se
prime uma segunda vez, o deflector efectua
uma acção de varredela a fim de distribuir o
ar pela sala.
4. Funções do temporizador
Clock
Reserva para dar forma à hora e aos
minutos. Pressionando a chave do pulso
de disparo uma vez, o ícone pisca e é
possível ser cabido à hora e aos minutos.
Pressionando as chaves “+” e “-” os
parâmetros da hora ajustam. Uma vez
que terminado o ajuste, para pressionar a
chave do pulso para confirmar.
Comando à distância por infravermelhos
Nota: Somente há que usar pilhas alcalinas do tipo AAA
VELOCIDADE DO VENTILADOR
SWING
POSIÇÃO NOITE
AUTOMÁTICO
AQUECIMIENTO
SÓ VENTILAÇÃO
DESHUMIDIFICAÇÃO
REFRIGERAÇÃO
SELECÇÃO DE MODO
VELOCIDADE DO VENTILADOR
DISPLAY
LCD
MODO AUTO SECAGEM
FILTRO
FUNÇÃO I FEEL
LIGAÇÃO/DESLIGAÇÃO
LIGHT DISPLAY
TEMPERATURA
RELÓGIO
MODO TURBO
MODO NOCTURNO
MODO SILENCIOSO
VARREDELA/AUTOMÁTICA
TEMPORIZADOR DE
INÍCIO/PARAGEM
SELECÇÃO DE TEMPERATURA